What is the translation of " DISKETTE " in Chinese?

• 软盘
• 磁盘

Examples of using Diskette in English and their translations into Chinese

If your bootable DOS diskette contains SYS.
如果可引导DOS软盘包含SYS.

Boot manager allows booting from all local hard disks and diskette.
Bootmanager可以启动所有本地硬盘和软盘.

Program stopped because alternate diskette was not inserted.
程序停止，因为替代的软盘未插入。

Installation of boot manager in MBR or primary partition or diskette.
Bootmanager安装在MBR（主引导记录）或主分区或软盘上.

Cfg and must be located in the boot diskette's top-level directory.
Cfg，且必须位于引导盘的最上级目录里。

Choose the'save' option and save the file to either the computers hard drive or a diskette.
选择"存档"，将文档存在计算机硬盘或软盘上。

Boot from the CD media or diskette to start SeaTools for DOS.
CD媒体或软盘的引导用于启动SeaToolsforDOS。

Last night, of course, they would also have been to the office and found no diskette of mine.
当然，昨天夜里他们应该也光顾了办公室，但没有找到属于我的光盘。

Make sure there is not a diskette in the diskette drive.
首先，确认没有磁盘在磁盘驱动器里。

If you receive a traceback error message during installation, you can usually save it to a diskette.
如果你在安装中收到回溯追踪错误消息，通常你可以把它保存到软盘中。

Cfg and must be located in the boot diskette's top-level directory.
Cfg，而且必须位于引导光盘的最上级目录中。

Excel form application listing IN DETAIL all goods(including all spare parts, accessories…)+ diskette.
EXCEL格式的申请表，详细列出所有货物（包括所有零件、附件.），及磁盘.

Equally the means of data storage(paper, diskette, CD-ROM, etc) should be appropriate to the task.
数据存储的手段（如纸张、软盘、光盘）也必须对执行该任务来说是恰当的。

A diskette that belonged to him and contained translations of sutras and EBUV documents was allegedly confiscated.
属于他的一个录有箴言译文和越南佛教联合会文件的软盘据说被没收。

Occasionally, some hardware components require a driver diskette during the installation.
偶尔，某些硬件在安装中需要一个驱动程序盘（driverdisk）。

With 4.4MB of diskette storage, this $9,830 system was targeted at small businesses and the enterprise.
这种具有4.4MB磁盘存储空间，售价9830美元的系统销售对象是小型商业、企业单位.

The default is often C, A or A, C(depending on whether you boot from your hard drive[C] or a diskette drive[A]).
默认值通常是C、A或A、C（根据你是从硬盘[C]还是软盘驱动器[A]中引导而定）。

One claim in the diskette was a duplicate of a claim already reported in the fourth instalment of category“A” claims.
磁盘中有一件索赔与第四批"A"类索赔中已报告过的索赔重复。

Left click on the disk icon in the internet browser toolbar to save the forms either to the computer' s hard drive or a diskette.
在因特网浏览器工具条的存盘图标上按鼠标左键，把表格存入计算机硬盘或软盘。

He would found the diskette, he revealed, and burned it until it was nothing but a stinking pile of blackened plastic.
他发现了那张软盘，就把它烧了，直到它变成一堆发臭的黑色塑料。

I further certify that the additional copy of this Agreement contained on diskette is a faithful and complete copy of the Tovar-Caldera Agreement.
此外，我并证明该协定载于磁盘的另一副本亦为《托瓦尔--卡尔德拉协定》的准确完整副本。

The brochure, the diskette and the video are now available free of charge to all target groups, and will be tested for their effectiveness.
小册子、磁盘和录像带，目前均可免费提供给所有工作对象，并可对其有效性进行检查。

Source: Population Division of the United Nations, Trends in Total Migrant Stock: The 2003 Revision, diskette(New York, United Nations, 2003).
资料来源：联合国人口司，《全部移民总量趋势：2003年修订版》，磁盘（纽约，联合国，2003年）。

States parties are encouraged to submit a diskette along with reports to facilitate their processing. GE.01-41957(E) 300501.
鼓励缔约国在提交报告时一并提供软盘，以利对报告的处理。

UNHCR informed the Board that, in a report prepared in 1999, out of 129 countries, 83 had submitted at least one MINDER database diskette.
难民专员办事处通知委员会，在1999年编写的报告中，129个国家中有83个至少提交了一张MINDER系统数据库软盘。

Reports should be submitted in electronic form(on diskette, CD-ROM or by electronic mail), accompanied by a printed paper copy.
报告应以电子方式(录在软盘、光盘上或通过电子邮件)提交，同时提交一份打印本。

The seventh edition of the population policy database Global Population Policy Database, 1999(GRIPP: 1999) was completed along with the accompanying diskette and diskette documentation.
第七版人口政策数据库,即《1999年全球人口政策数据库(人口政策全球审查和目录:1999)》已经完成,并附有磁盘和磁盘文件资料。

Visual depiction" includes data stored on computer diskette or on other electronic means of storage, which are capable of conversion into a visual image;
视觉描写"包括存储在电脑磁盘或其他电子存储手段上的资料，这些资料能够转换成视觉图象；.

The sixth edition of the population policy database Global Population Policy Database, 1997(GRIPP: 1998), 5 was completed in 1998, along with an accompanying diskette and diskette documentation.
人口政策数据库《1997年全球人口政策数据库(人口政策全球审查和目录：1998)》5第六版已于1998年完成，同时还附有磁盘和磁盘文件资料。

This means that this machine boots from a diskette or directly from the server using network-PROM(or PXE) without using the local client hard drive.
这意味着该机器从软盘或者直接从服务器使用网络PROM（即PXE）引导而不使用本地客户端的硬盘驱动器。