What is the translation of " DISKETTE " in German?

• Diskette
• Disketten
• Diskettenlaufwerk

Examples of using Diskette in English and their translations into German

Copy another diskette(Y/ N)?
Eine andere Diskette kopieren(J/ N)?

DI DiskImage creates an. exe file from a diskette.
DiskImage Erstellt. exe Dateien von Disketten.

Q: System cannot read diskette, hard disk, CD or DVD information.
F: Das System kann nicht von Diskette, Festplatte, CD oder DVD lesen.

This is also available as a diskette.
Verzeichnis gibt es auch auf Diskette.

Punctum offers a diskette and tape conversion service.
Punctum bietet die Konvertierung von Disketten und Magnetbändern als Dienstleistung an.

You have one more chance to tell me where is diskette.
Sie haben noch eine Chance. Sagen Sie, wo die Diskette ist.

Simone data are available on diskette, CD-ROM or paper.
Simone-Daten sind auf Magnetband, CD-ROM oder gedruckt erhältlich.

Diskette data files are plain text files coded in a specific format, e. g.
Dateien auf Diskette sind in einem speziellen Format kodierte Nur-Text-Dateien, die z.

Compare another diskette(Y/ N)?
Eine andere Diskette vergleichen(J/ N)?

One diskette contains 200 to 600 pages of publications, according to its density.
Eine Diskette faßt je nach Schreibdichte zwischen 200 und 600 Veröffentlichungsseiten. fentlichungsseiten.

Writing or read error concerning inserted diskette.
Schreib- oder lesefehler bezüglich eingelegter Diskette.

When formatting a 2DD or 2HD diskette, perform Standard formatting.
Wenn Sie 2DD oder 2HD Disketten formatieren, führen Sie die Standard Formatierung.

An MO diskette can store many times that amount, ranging from 100 MB up to several gigabytes.
Eine Diskette von MO kann oft dass Menge, im Intervall von 100 Mb bis zu mehrere Gigabytes speichern.

The sample files*. hit on the distribution diskette were transformed by putrans in*. dca.
Die Beispieldateien*. hit auf der Diskette wurden mit in*. dca konvertiert.

Therefore we use the magnetic properties of the closure again and use it as a diskette this time.
Deshalb verwenden wir wieder die magnetischen Eigenschaften des Deckels und benutzen ihn diesmal als Diskette.

Users may request data on diskette either in ASCII or Lotus 1,2,3 for mats.
Interessenten können die Daten auf Disketten im Format ASCII oder Lotus 1,2,3 erhalten.

It is a separate granular data recovery utility to view and extract individual items from diskette.
Es ist eine separate Granular Recovery Utility zum Anzeigen und Extrahieren einzelner Elemente von der Diskette.

C64 mags is an web page that archives diskette and paper magazines for the Commodore C64.
C64 mags ist eine Webseite, die Diskette und Papierzeitschriften für den Commodore C64 archiviert.

Changes in this version: Added options to undelete files and to unformat diskette.
Änderungen in dieser Version: Es wurden Optionen hinzugefügt, um Dateien wiederherzustellen(undelte) und unformat von einen Diskette.

Diskette drive one optional internal 3.5-inch, 1.44-MB optional external USB 3.5-inch, 1.44-MB.
Diskettenlaufwerk Ein optionales internes Laufwerk mit 1,44 MB(3,5 Zoll) Optionales externes USB-Laufwerk mit 1,44 MB 3,5 Zoll.

Never leave for long time key a system diskette“the client-bank” in the computer also do not create its copy on the computer.
Niemals geben Sie auf lange Zeit die Schlüsseldiskette des Systems ab“der Klient-Bank” im Rechner erstellen Sie ihre Kopie auf dem Rechner nicht.

Diskette's most notable release was Brian Eno's 1996 album Generative Music I, released through Opal Music.
Der bis heute wohl bekannteste Disketten-Release war Brian Enos Album Generative Music I von 1996, der über Opal Music veröffentlicht wurde.

Download the required driver file to a driver diskette, CD, DVD, or USB drive in the root directory of the media.
Laden Sie die erforderliche Treiberdatei auf eine Diskette, eine CD, eine DVD oder auf ein USB-Laufwerk in das Stammverzeichnis des Mediums herunter.

Clearer- the user can print error messages and also select parts of the user manual from the help diskette(in 5 languages)!
Übersichtlicher, weil der Bediener Alarme(Fehlermeldungen) genauso ausdrucken kann wie beliebige Teile der Bedienungsanleitung von der Help-Diskette- und das in fünf Sprachen!

On the FATS distribution diskette in the directory WIN_16I you find the import libraries FATS_WIN.
Auf der Diskette finden Sie im Verzeichnis WIN_16I die Importbibliotheken FATS_WIN. LIB(Basisversion) bzw. FATSXWIN.

Please note that the Multipay Tool will not any longer allow users to import diskette data files and convert them into XML files.
Bitte beachten Sie, dass es ab der neuen Version nicht mehr möglich sein wird, im Multipay Tool Daten von einer Diskette zu importieren und sie in XML-Dateien zu konvertieren.

Die Software auf der Diskette, Flight of the Intruder, ist ein Flugsimulator für den Commodore Amiga.
Die Software auf der Diskette, GeoWorks Ensemble, ist ein kompilation von Bürosoftware für den Commodore Amiga.

The new publication will be named"Monthly Panorama of European Industry"(MPEI), and will feature a data diskette with time-series short-term trends data.
Der neuen Veröffentlichung, die den Namen"Monatliches Panorama der EU-Industrie" tragen wird, liegt eine Diskette mit Zeitreihen von Konjunkturdaten bei.

Small(diskette) file systems- if activated, this option makes the software scan the file system and find small file systems possibly contained among system files.
Kleine(Disketten-) Dateisysteme- wenn diese Option aktiviert ist, durchsucht die Software das Dateisystem und findet kleine Dateisysteme, die möglicherweise in Systemdateien enthalten sind.

Second choice: BIOS-Update per bootable USB-Stick(DOS) Instead of using a CD or Diskette, an USB-Stick has some essential advantages: it is easy to format a pendrive and making it bootable.
Herstellerlinks Zweite Wahl: BIOS-Update per bootfähigen USB-Stick(DOS) Gegenüber einer CD oder Diskette hat der USB-Stick einige wesentliche Vorteile: er lässt sich schnell formatieren und bootfähig machen.