What is the translation of " EQUITABLE USE " in Chinese?

• 公平使用
• 公正使用

Examples of using Equitable use in English and their translations into Chinese

Outcome: Improved and equitable use of nutritional support and improved nutrition and care practices.
结果：营养支助得到改进和得到公平使用，营养和照料方面的做法得到改进.

A wider outreach could be realized only through balanced and equitable use of the six official languages.
为使传播的覆盖面更广，保证6种正式语文的平衡和公正使用是必不可少的。

P4. Outcome: Improved and equitable use of nutritional support and improved nutrition and care practices.
P4.成果：改进和公平使用营养支助，以及改善营养和照料习惯.

Practical tools such as the Nagoya Protocol are critical for the sustainable and equitable use of biodiversity.
联合国秘书长潘基文说，“名古屋议定书这样的实用工具，对于生物多样性的永续保存和公正使用非常重要。

P3. Outcome: Improved and equitable use of safe drinking water, sanitation, and improved hygiene practices.
P3.结果：安全饮水和环境卫生得到改进和得到公平使用，个人卫生做法得到改进.

(k) Revise national fisheries policy and regulatory framework to ensure the sustainable and equitable use of fisheries resources;
(k)修订国家渔业政策和管制框架，以确保渔业资源的可持续利用和公平利用；.

Ensure sustainable and equitable use of resources without degrading the environment or risking health or safety.
确保资源可持续、公平使用，不会对环境造成破坏或是损害健康、危及安全.

These sectoral agreements create authoritative bodies to ensure the equitable use and exploitation of marine resources among nations.
这些部门协定建立了权威机构，确保各国之间公平使用和开发海洋资源。

Improved and equitable use of safe drinking water, sanitation, healthy environments and improved hygiene practices.
更好地和公平地使用安全饮用水、促进环境卫生和健康的环境，并改善个人卫生习惯。

Secretary-General Ban Ki-moon said in a statement:“Practical tools such as the Nagoya Protocol are critical for the sustainable and equitable use of biodiversity.
联合国秘书长潘基文说，“名古屋议定书这样的实用工具，对于生物多样性的永续保存和公正使用非常重要。

Getting In- Overall affordability and equitable use of financial aid, making the average net price of $15,000/year or less.
在获得-整体承受和公平使用财政援助，使15000$的平均净价/年以下.

United Nations secretary general Ban Ki Moon said,“Practical tools such as the Nagoya Protocol are critical for the sustainable and equitable use of biodiversity.
联合国秘书长潘基文说，“名古屋议定书这样的实用工具，对于生物多样性的永续保存和公正使用非常重要。

Getting In- Overall affordability and equitable use of financial aid, making the average net price of $15,000/year or less.
在获得-整体承受和公平使用财政援助的，做$15,000/年以下的平均净售价.

Simultaneously, measures must be taken at the national level to improve the situation of the poor parts of the population through equitable use of available budgetary means.
与此同时必须在国家一级采取措施,通过公平使用可获得的预算资源来改善人口中贫困者的处境。

The principle of equitable use should certainly be included, although it would be preferable to speak of" equitable exploitation".
公平使用的原则当然应当列入，不过，最好能说"公平开采"。

As a developing country, Algeria has a special interest in the definition and delimitation of outer space and in the nature and rational and equitable use of geostationary orbit.
阿尔及利亚作为一个发展中国家，特别关注外层空间定义和划界问题及地球静止轨道性质和合理而公平地使用地球静止轨道问题。

P3. Outcome: Improved and equitable use of safe drinking water, sanitation and healthy environments, and improved hygiene practices.
P3.成果：改进和公平使用安全饮用水、促进环境卫生和健康环境，以及改善个人卫生习惯.

The working paper on that subject submitted by the delegation of Colombia(A/AC.105/C.2/L.200 and Corr.1) was a useful basis for discussion of the rational and equitable use of the orbit.
哥伦比亚代表团就此议题提交的工作文件A/AC.105/C.2/L.200和Corr.1）为讨论合理公平地使用地球静止轨道提供了一个有益的基础。

P2. Outcome: Improved and equitable use of proven HIV prevention and treatment interventions by children, pregnant women and adolescents.
P2.成果：改进和使儿童、孕妇和青少年公平使用经证明的艾滋病毒预防和治疗干预措施.

The mandate of the Subcommittee, according to General Assembly resolution 50/27, was to find ways and means of ensuring the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of ITU.
根据大会第50/27号决议，小组委员会的任务是找出在不妨碍国际电信联盟职能的情况下确保合理公平地使用地球静止轨道的方式和方法。

P2. Outcome: Improved and equitable use of proven HIV prevention and treatment interventions by children, pregnant women and adolescents.
P2.结果：儿童、孕妇和青少年经证明有用的艾滋病毒防治方面的干预措施得到改进和得到公平使用.

The character and utilization of the geostationary orbit, including consideration of ways and means to ensure the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of the International Telecommunication Union;
地球静止轨道的性质和利用，包括审议在不妨碍国际电信联盟职能的情况下确保合理和公平使用地球静止轨道的办法；.

Outcome: Improved and equitable use of high-impact maternal and child health interventions from pregnancy to adolescence and promotion of healthy behaviours.
结果：从孕期到青春期的高效妇幼保健措施得到改进和得到公平使用，健康行为得到促进.

To the character and utilization of the geostationary orbit, including consideration of ways and means to ensure the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of the International Telecommunication Union(agenda item 4) 41-45 12.
有关外层空间的定义和定界以及地球静止轨道的性质和利用的事项，包括审议在不妨碍国际电信联盟职能的情况下确保合理公平地使用地球静止轨道的方式和方法（议程项目4）41－4510.

Efficient and equitable use and conversion of rural of land will require stronger property rights for farmers and appropriate compensation based on fair value.
实现农村土地的高效公平利用和用途转换，需要强化农民的产权，按照公平价值给予适当补偿。

The two basic principles embodied in article 5 of the 1997 Convention," equitable use" and" reasonable utilization" might not be appropriate for the Commission' s endeavour.
年公约第5条载有两项基本原则，"公平使用"和"合理利用"，对委员会的努力来说可能不适当。

Ensuring inclusive and equitable use of AI in education- actions on how to address inequalities related to socio-economic status, gender, ethnicity and geographic location;
保证在教育中包容和公平地使用人工技能--解决社会经济地位、性别、种族和地理位置方面的不平等问题；.

In determining what is a reasonable and equitable use, all relevant factors are to be considered together and a conclusion reached on the basis of the whole.
为了确定何谓合理公平使用，必须综合考虑所有相关因素，并根据整体情况作出结论。

(c) Water, sanitation and hygiene: Improved and equitable use of safe drinking water, sanitation and healthy environments, and improved hygiene practices.
(c)水、环境卫生和个人卫生：更好地和公平地使用安全饮用水、促进环境卫生和健康的环境，并改善个人卫生习惯。

Source Disaggregation P1. Outcome: Improved and equitable use of high-impact maternal and child health interventions from pregnancy to adolescence and promotion of healthy behaviours.
P1.成果：改进并从孕期到青春期公平使用高效的妇幼保健措施，以及提倡健康行为。