What is the translation of " EXPERTISE IN THE FIELD " in Chinese?

• 领域的专门知识
• 领域的专业知识
• 领域的专业技能

Examples of using Expertise in the field in English and their translations into Chinese

Expertise in the field.
该领域的专长.

We want to be able to use your expertise in the field.
我希望你能充分发挥你在这一领域的专长。

The expertise in the field of research.
三）研究领域的专业性.

Finally, the participants amass expertise in the field of investigation.
最后，参加者累积了调查领域的专门技术。

You have expertise in the field and know how to conduct research.
您拥有该领域的专业知识，并懂得如何进行研究.

Buhl Jensen has a strong combination of commercial experience and expertise in the field of oncology.
BuhlJensen把商业经验和肿瘤学领域的专业技能紧密结合。

The school's expertise in the field continues to be widely recognized.
学校在该领域的专业知识继续得到广泛认可。

All perspective reviewers I approached had documented subject expertise in the field,” Kahlenberg says.
我所接触的所有活跃的审稿人都具有该领域的专业知识，”卡伦伯格说道。

Even more importantly, their expertise in the field can save you from making costly mistakes.
更重要的是，他们在这个领域的专业知识可以帮助你避免犯代价高昂的错误。

Use your website and other marketing materials to explain(in layman's terms) your process and your expertise in the field.
使用您的网站和其他营销材料(用外行的术语)解释您的过程和您在该领域的专业知识。

Jeff has particular expertise in the fields of continuous improvement, quality management, and environmental systems.
杰夫在不断改进，质量管理，环境系统等领域的专长。

It was necessary to strike a careful balance between substantive expertise in the field and critical mass at Headquarters.
有必要在外地实务专门知识与总部的临界量之间保持谨慎的平衡。

Acquire expertise in the field of management or the right to integrate a significant position of responsibility;
收购管理或整合责任显著立场的权利领域的专门知识;

I would like to thank you for your trust in this technology and our expertise in the field of physical water treatment.
我要感谢您对这项技术以及我们在物理水处理领域的专业知识的信任。

We are confident that your considerable expertise in the field of foreign policy and economics will be decisive for the success of all sectors of United Nations activity.
我们相信，你在外交政策和经济领域中的丰富专业知识，将是联合国各方面活动取得成功的决定性因素。

Since 1997, the Centre for the Law of Business and International Trade(CDACI) has been furthering the Faculty's expertise in the field.
自1997年以来，商业和国际贸易法中心（CDACI）一直在推动该学院在专业领域的授课。

The two military officers will provide specialized expertise in the fields of maritime escort and coastal water operations, and ground force operations.
个军官将提供海上护卫和沿岸水上行动及地面部队行动领域的专门知识。

A great deal of the presentation was spent on autonomous vehicles, which is unsurprising given the demand and Nvidia's expertise in the field.
演讲的大部分内容都是关于自动驾驶汽车的，考虑到需求和英伟达在该领域的专业知识，这并不令人意外。

She has particular expertise in the field of international humanitarian law and international criminal law, having been a judge of the International Tribunal for Rwanda since 1995.
她自1995年以来一直担任卢旺达问题国际法庭法官，拥有国际人道主义法和国际刑法领域的特别专门知识。

Altogether, the injixo forecast allows up to 100% time savings in the entire forecasting procedure and customers don't even need expertise in the field.
总之，injixo预测可以在整个预测过程中节省100%的时间，客户甚至不需要该领域的专业知识。

Share its expertise in the field of strengthening the judicial system with other countries and continue to train judges to implement international conventions in their judgements(Oman);
与其他国家分享加强司法制度领域的专门知识，并继续培训法官在审判中执行国际公约(阿曼)；.

In the face of such political will, it is important to demonstrate the international community's commitment to strengthening Haitian expertise in the field of human rights.
面对这一政治意愿,国际社会必须显示出加强海地在人权领域的专门知识的决心。

Expertise in the field of aviation environmental protection may be called upon in the execution of a number of projects relating to bird strike protection, noise around airports and aircraft engine emissions.
航空环境保护领域的专门知识也许可以被用来执行与飞鸟撞机保护、机场周围噪音和飞机引擎废气排放有关的项目。

The Office of the High Commissioner continues to develop close cooperation with the United Nations agencies and programmes and offers expertise in the field of human rights.
高级专员办事处继续开展与联合国各机构和方案的密切合作，并提供人权领域的专门知识。

Given your expertise in the field of disarmament and arms control, coupled with your diplomatic skills, my delegation is confident that you will steer the work of the Committee to a successful conclusion.
鉴于你在裁军和军备控制领域中的经验，再加上你的外交技巧，我国代表团相信，你将指引本委员会的工作取得圆满成功。

The group interviewed the experts, asking them about holders of higher education degrees, whether they had expertise in the field of toxins and whether biological contamination inspection was available.
小组与专家做了面谈，询问了高等教育学位持有者的情况、是否具有毒素领域的专门知识，以及是否可以进行生物沾染检查。

(c) Enhanced expertise in the field of arms limitation and disarmament, including with respect to gender perspectives, of participants in the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme.
(c)增强参加联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案人员军备限制和裁军领域的专门知识，包括关于性别观点的知识.

The decision to bring that matter before the Court represented our clear recognition of the Court' s professionalism and, in particular, its extensive expertise in the field of maritime delimitation.
把该问题提交给法院的决定，表示我们明确承认法院的专业水平，特别是法院在海洋划界领域的广泛专门知识。

If the arrival of energy is accompanied by intelligent transfer of technology and appropriate training by the companies and countries with understanding of the technologies in question, this will create local expertise in the field.
如果送达能源附带由公司和国家促进智能技术转让和适当培训，并了解到有关技术，这将会培养这个领域的专门知识。