What is the translation of " FAILED TO GET " in Chinese?

• 未能获得
• 未能得到
• 未能让
• 没能得到
• 没能获得

Examples of using Failed to get in English and their translations into Chinese

Germany failed to get air superiority.
当德国失去了空中优势。

Why did he spend so much energy or failed to get the customers?
为何运用了很多销售技巧还是没能拿下客户?

They failed to get the support of the people.
他们没有了人民的支持。

But the resolution failed to get a majority.
不过这个决议案没能获得多数。

Failed to get you the quality that you truly desire.
没买到你真正想要的质量。

His idea also failed to get Republican support.
他的想法也未能获得共和党的支持。

Belmond spokesman declined to comment, LVMH has failed to get in touch.
Belmond的发言人拒绝发表评论，LVMH也未能取得联系。

But ultimately, it failed to get people to actually think about the environment.
但是最终，它未能使人们真正想到环境。

I wish you could get the freedom that some Chinese students failed to get 30 years ago.
希望你能获得30年前中国学生未能获得的自由。

Unexpectedly, Ms. Sun not only failed to get what she wanted, but also caused irreparable harm to her daughter.
出乎意料的是，孙女士过去不仅未能得到她想要的东西，还造成了女儿无法弥补的伤害.

Similar legislation gained 273 co-sponsors in the House last Congress but failed to get a floor vote.
类似的立法在众议院上届大会上获得了273个共同赞助者，但未能获得一票。

The 2009 stimulus bill"failed to get people back to work.".
年的刺激法案“未能让人们恢复工作。

George H.W. Bush in 1992 and Jimmy Carter in 1980 faced rising unemployment and failed to get second terms.
而1992年的乔治·赫伯特·沃克·布什和1980年的吉米·卡特因为面临着不断上升的失业率，未能获得连任。

(Unfortunately, the Times initially failed to get David Gerrold's permission to run his photo of Sturgeon with the post…).
不幸的是，这个次最初未能得到大卫·杰罗德的许可把他的鲟鱼照片贴在柱子上…）.

The term implies that although the offer was accepted, the person making the offer failed to get as good a deal as possible.
这个词意味着尽管接受报价,的劳工提供未能获得尽可能好的交易.

(Unfortunately, the Times initially failed to get David Gerrold's permission to run his photo of Sturgeon with the post…).
不幸的是，这个时代最初未能得到大卫·杰罗德的许可把他的鲟鱼照片贴在柱子上…）.

Amazon is trying to make up for a disappointing Q3 performance that failed to get investors excited about the stock.
亚马逊正努力弥补第三季度令人失望的业绩，这一业绩未能让投资者对该股感到兴奋。

(Unfortunately, the Times initially failed to get David Gerrold's permission to run his photo of Sturgeon with the post…).
不幸的是，的次最初未能得到DavidGerrold的许可在《邮报》上刊登他的鲟鱼照片…….

During family meals he condemned the attacks, but if he hoped for a sympathetic expression of outrage from his daughter, he failed to get it.
在家庭聚餐,他谴责了袭击,但是如果他希望同情的表达愤怒从他的女儿,他没能得到它。

Unfortunately, this bill failed to get a majority.
不过这个决议案没能获得多数。

Sindhu, meanwhile, failed to get across 2015 World Championships bronze medallist Sung Ji, an opponent she has played 11 times, winning seven of those encounters.
与此同时，Sindhu未能获得2015年世界锦标赛铜牌得主SungJi，她已经打过11次对手，赢得了7次遭遇。

He said he would counted“probably eight” jokes that failed to get the kinds of laughs he desired.
他说他心里数着“大概有八个”笑话没能得到他预想的那种笑声。

But Foreign Minister Miroslav Lajcak failed to get backing for that position from two out of three coalition parties at Wednesday's government meeting.
但是，外交部长米罗斯拉夫·拉伊卡克未能得到三个联盟政党中的两个人对该决定的支持。

He said he would counted“probably eight” jokes that failed to get the kinds of laughs he de- sired.
他说他心里数着“大概有八个”笑话没能得到他预想的那种笑声。

A number of gay couples who attempted but failed to get marriage licenses have also filed a supreme court petition to bolster Falcis' petition.
与此同时，一些未能获得结婚许可的同性恋夫妇也向最高法院提交了请愿书，以支持法尔西斯。

Despite its global popularity, Daelmans had previously tried but failed to get U.S. consumers hooked on its stroopwafels.
尽管Daelmans在全球范围内受到欢迎，但此前曾尝试但未能让美国消费者迷上它的stroopwafels。

But Foreign Minister Miroslav Lajcak failed to get backing for that position from two out of three coalition parties at Wednesday's government meeting.
但在2月6日的政府会议上，斯洛伐克外长米罗斯拉夫・莱恰克未能得到执政联盟三个政党中的两个政党对这一立场的支持。

After he entered the race, his branded properties failed to get their usual summertime traffic gains.”.
他参加比赛后，他的品牌财产未能获得他们通常的夏季交通收益。

For decades before I was elected, governors tried and failed to get Minnesota out of the top-ten highest taxed states in the country.
在我当选之前的几十年里，州长试图并且未能让明尼苏达州成为该国十大税收最高的州之一。