What is the translation of " FIELD-ORIENTED " in Chinese?

• 面向外地
• 面向实地
• 注重外地

Examples of using Field-oriented in English and their translations into Chinese

Field-oriented courses are offered at the Mount Evans Field Station.
磁场定向的课程是在山埃文斯场站提供。

Japan therefore welcomed the Secretariat' s efforts to become more field-oriented.
因此，日本欢迎秘书处的工作变得更加注重外地。

This reflects the reality of field-oriented organizations and is consistent with results from previous years.
这反映了面向外地的组织的现实情况，与前几年的结果相符。

In other words, our peacebuilding efforts should be country-specific and field-oriented.
换句话说，我们建设和平的努力应该符合具体国情并针对实地。

Within the framework of its field-oriented preventive mandate, the Subcommittee undertook a visit to Mexico and Paraguay.
小组委员会根据其着眼于外地的预防任务框架，访问了墨西哥和巴拉圭。

The Secretariat of the future will be an integrated, field-oriented, operational Organization.
未来的秘书处将是一个融成一体、面向外地的业务组织。

This new manual has taken into account past audit observations and is now much more comprehensive, user-friendly and field-oriented.
这本新手册考虑到了过去的审计意见，因而现在更全面，更便于使用和注重外地。

Due to the field-oriented control based on an integrated encoder, both motors are controlled in the same way and differ only in their working point.
凭借基于集成编码器的磁场定向控制，两种电机均以相同的方式控制，并且仅在工作点方面有所不同。

The teaching is largely based on one-week modules, and laboratory and field-oriented teaching.
教学的主要依据是为期一周的单元，以及实验室和面向现场教学。

Its mostly field-oriented operations posed a challenge to oversight since they implied dependence on non-governmental organizations(NGOs) as implementing partners.
它的业务大多以外地为主,这就意味着需要依赖非政府组织作为执行伙伴,从而给监督工作提出挑战。

He envisioned that the Secretariat of the future would be integrated, field-oriented and operational.
他设想未来的秘书处应是一个一体化、面向外地的行动性组织。

For field-oriented organizations in particular, the ultimate goal is local impact, agility and responsiveness for optimal fulfilment of the core mandate.
具体就面向实地的组织而言，它们的最终目标是在当地产生影响、具有灵活性和回应能力，以便最佳地履行其各项核心任务。

The Department had made commendable efforts to restructure itself and become more field-oriented.
维和部已做出了值得赞赏的努力来进行自身重组并更多地关注实地工作。

Thus, sensorless technology makes it possible to benefit from the advantages of field-oriented control in almost all traditional stepper motor applications.
因此，无传感器技术可以将磁场定向控制的优势发挥到几乎所有传统步进电机的应用领域中去。

That was particularly important, given that the rationale behind the proposal was to make the Department of Political Affairs more field-oriented.
这点特别重要，因为建议的理由是使政治事务部更注重外地。

In this process, UNHCR will continue to consult with other United Nations agencies of similar field-oriented structure as well as with the internal and external auditors.
在这一过程中，难民署将继续与具有类似面向实地结构的其它联合国机构协商，同时与内部和外部审计员协商。

Major challenges ahead included ensuring a single approach by the Office to common priorities and enhancing thematic expertise in a sustainable and field-oriented way.
今后的主要任务是确保高专办采用单一做法处理共同的优先事项，并且以可持续和面向实地的方式增强主题专门知识。

This reflects the reality of field-oriented organizations and is consistent with results from previous years, indicating that the Office strives to meet requests from country offices.
这反映了面向外地的组织的现实情况，与前几年的结果相符，表明该办公室努力满足国家办事处提出的请求。

Most types of control, regardless of the motor type, are a version of field-oriented control(FOC).
大多数类型的控制，无论电机类型如何，都是面向现场控制（FOC）。

Many delegations welcomed the more field-oriented protection focus confirmed in the 2006 budget and encouraged the pursuit of moves towards RBM and comprehensive needs assessments.
很多代表团对2006年的预算确认保护的重点应更加面向实地表示欢迎，鼓励继续推进成果型管理和综合需求估评。

This is consistent with results from previous years and reflects the field-oriented nature of the organizations.
这与往年的结果一致，反映了这些组织的面向实地的性质。

The Organization is increasingly called upon to deliver more field-oriented operational activities for humanitarian assistance, transitional security, post-conflict recovery, development support and monitor human rights.
本组织越来越多地被要求从事人道主义援助、过渡安全、战后恢复、发展支助和监督人权等更加面向外地的业务活动。

The workload between the 2 posts is distributed evenly among all ongoing field missions, subject matters and field-oriented special projects.
两个员额之间平均分配各在役外地特派团、主题和面向外地的特别项目的工作量。

The threat and risk assessment procedure, referred to as security risk management, has been incorporated into the five-day induction programme and includes a practical, field-oriented exercise.
被称为安保风险管理的威胁和风险评估程序已列入为期五天的上岗培训方案，包括一务实的、面向外地的活动。

International University“MITSO” was granted the Certificate of State Accreditation confirming the status of a higher educational institution(field-oriented university).
国际大学“MITSO”被授予国家认可的证书，确认了更高的教育机构的地位（面向外地的大学）.

This is due, in part, to the difficult environments many missions must operate in and the nontypical ICT users, such as the military, police and other field-oriented user groups.
部分原因是，很多项任务必须在艰苦环境中进行，而信通技术的不寻常用户则包括军队、警察和其他外地用户群体。

The alternative approach is based on incentives rather than maximum position occupancy limits and is aimed at promoting geographic mobility, particularly in field-oriented job families.
另种替代办法是基于激励，而不是最高职位占用期限，目的在于促进地域流动，尤其是外地工作类别的地域流动。

The Department is challenged to fulfil those responsibilities under a managerial framework that is essentially designed for structured Headquarters, rather than field-oriented, processes and demands.
该部面临的挑战是，其履行职责的管理框架主要是针对井然有序的总部流程和要求，而非面向外地的流程和要求。

In that connection, her delegation supported the initiatives to make the work of UNHCR more efficient through results-based management, effective oversight, an accountability framework and field-oriented activities.
在这方面，韩国代表团支持通过注重实效的管理、有效的监督、问责框架和面向实地的活动提高难民署工作效率的倡议。

In that regard, the inter-agency governance framework recommended by the experts would be the key to identifying the eventual ownership of IMIS and would be an appropriate forum for the development of field-oriented applications.
在这方面，专家所推荐的机构间治理框架可能是查明综管信息系统最后所有权的关键，并将成为开发面向外地的应用软件的适当论坛。