What is the translation of " GETTING OFF " in Chinese?

• 下车
• 离开
• 摆脱

Examples of using Getting off in English and their translations into Chinese

Getting off drugs is not easy.
不过，摆脱毒品并非易事。

No tickets, no lines, no getting off a ride if you were having fun.
没有门票,没有线,没有下车一程,如果你的乐趣。

Sometimes even the best ideas need a little help getting off the ground.
有时甚至是最好的想法需要一点点帮助离开地面。

You're getting off on the uncertainty.
你正在摆脱不确定性。

If you don't mind, I will wait until the plane empties before getting off.
如果你不介意的话,我要等到飞机下车前清空。

A day for getting off the sofa and onto the trail.
下车沙发和小径的一天。

On the one hand it might be good since I have no hopes of anything getting off the ground.
一方面，这可能是好的，因为我不希望任何东西离开地面。

It takes you getting off your ass and making something happen.
你只需要放开你的屁股，让事情发生。

After a shipwreck, your main goal is survival, although getting off the island would be great too.
在沉船之后，你的主要目标是生存，虽然离开岛屿也会很棒。

Getting off at the station, you will feel the casual“old downtown” atmosphere.
下车在车站,你会觉得随意“老城区”的氛围。

Take buses 87, 198, 198A or 867 getting off at the Panda Base stop.
乘87、198a、198、867路公交车在熊猫基地站下车。

Getting off your sofa and taking time out to change things for the better.
下车你的沙发，并抽出时间来改变事情变得越来越好可以很有趣。

Take the Blue Line towards Largo Town Center Metro Station, getting off at Rosslyn Metro Station.
乘坐蓝线往Largo镇中心地铁站，在Rosslyn地铁站下车。

Getting off your sofa and taking time out to change things for the better can be great fun.
下车你的沙发，并抽出时间来改变事情变得越来越好可以很有趣。

After a shipwreck, your main goal is survival, although getting off the island would be great too.
遭遇海难之后，你的主要目标是生存下来，当然，如果能离开岛屿就更好了。

I could see myself getting off a boat in Martinique and ambling into town to look for a cheap hotel.
我可以看到自己下车一艘船在马提尼克岛和漫步到城里找一个便宜的旅馆。

They put on their old, filthy uniforms again afterwards, but still enjoyed getting off some of the grime.
他们穿上旧衣服，后来又穿上了肮脏的制服，但是仍然喜欢摆脱一些污垢。

I gnawed at my fingernails and contemplated getting off at the next stop and disappearing into the French countryside.
我咬我的指甲和考虑在下一站下车,消失在法国乡间。

And if you haven't yet done so, it's time to start thinking seriously about getting off of Windows XP.
而且，如果您尚未这样做，那么是时候开始认真考虑摆脱WindowsXP的时候了。

I think that there was some kind of issue getting off the track, coming back and finding some bump,” he said.
我认为，有某种问题越来越滑出了赛道，回来，发现了一些磕碰，”他说。

Getting off Earth is a little like getting divorced: You want to do it quickly, with as little baggage as possible.
离开地球有点像闹离婚：你想速速搞定，带越少的行李越好。

Back in Ontario, on the same day, Team Atlas has a triumph of its own: getting off the ground for the first time.
而安大略省的Altas团队们也有自己的胜利：首次离开地面。

After getting off, she and Qin Haodong rushed into the special elevator and went directly to the special meeting room of the board of directors.
下车后，她和秦浩东急匆匆的进入专用电梯，直接来到董事会的专用会议室。

If you're a curious and intrepid traveler like me, always seeking secret spots and getting off the map, it's for you.
如果你是一个像我这样的好奇和勇敢的旅行者，总是寻找秘密地点并离开地图，这是给你的。

But he won tons of support, particularly after getting off the canvas in the fourth round and not just surviving but prospering.
但是他赢得了大量的支持，尤其是在第四轮中脱离画布而不仅仅是幸存而是繁荣之后.

Red flashing lights and extended stop arms indicate the bus has stopped and children are getting embarking or getting off.
红色闪灯和扩展停止武器表明，公交车已经停了，而孩子们上下车。

As this blog was getting off the ground, I was peeking at Technorati, and this nonsensical word caught my eye as a common search term.
这个博客是离开地面,我瞥Technorati,无意义的字吸引了我的眼球作为一个普通的搜索词。

Even though I didn't have a religious upbringing, I really liked the idea of some reflection time and getting off campus to meet new people.”.
即使我没有宗教仪轨，我真的很喜欢的一些反思的时间和下车校园，以满足新人们的观念。

Legion(FX, 10 p.m.): After getting off to a soaring start with its debut season, Legion's polarizing follow-up season came to a disturbing, unfortunate end.
Legion(FX,10p.m.):下车后一个飙升的开始凭借其首演季节，Legion的两极分化后续季节来了令人不安的，不幸的结局。

Authorities said they did everything state guidelines advise: getting off their bikes, making noise and trying to scare the animal away.
当局告诉美联社，这些人做了国家指导方针建议的所有事情，试图吓跑动物：下车，发出噪音并试图吓唬动物。