What is the translation of " GUIDELINES AND INSTRUCTIONS " in Chinese?

• 准则和指示

Examples of using Guidelines and instructions in English and their translations into Chinese

Provide guidelines and instructions on using space applications.
提供关于使用空间应用的准则和指令.

Legal and Procurement Support Division Guidelines and instructions.
项目厅法律和采取支助司准则和指示.

Detailed guidelines and instructions were issued in November 2007.
年11月发出了详细的准则和指示。

Monthly meetings with local police leadership to implement policing committee guidelines and instructions.
与地方警察负责人举行月会，执行维持治安委员会的各项准则和指示.

You can find all guidelines and instructions on each tool page.
您可以在每个工具页面上找到所有导则和说明。

The national central banks are an integral part of the ESCB and shall act in accordance with the guidelines and instructions of ECB.
各国中央银行是欧洲中央银行体系的组成部分，并根据欧洲中央行的指导方针和指示行事。

(d) Provide guidelines and instructions on using space applications;
(d)提供关于使用空间应用的准则和指导；.

Year-end inventory reports on non-expendable property for the 2005/06 financial period were compiled in compliance with issued guidelines and instructions.
根据发布的各项准则和指示汇编了2005/06年财务期间年终非消耗性财产库存报告。

Guidelines and instructions for completing the application for Rating 2017.
原则和说明为完成2017年评级的应用.

Currently, in the U.S. Army, there are set guidelines and instructions to 3D print new parts of on-ground vehicles.
目前，在美国陆军中，已经制定了3D打印地面车辆新部件的指导方针和说明。

After reading the guidelines and instructions within the document, you can use it as a template to create your own document.
阅读此文稿中的指南和说明后，您可以将其用作模板来创建您自己的文稿。

The Government Banking Commission shall give the auditors all the guidelines and instructions necessary for the accomplishment of their assignment.".
政府银行委员会应给予审计员为完成其任务所必需的准则和指示。".

More comprehensive guidelines and instructions on submission, processing and distribution time for documents to guide author departments are being contemplated.
正在仔细考虑为文件的提交、处理和分发的时间拟订更全面的准则和说明，指导各编写部门。

Travellers are obliged to respect undergo security measures, including personal searches, and to heed the guidelines and instructions required for the protection of civil aviation.
乘客必须遵守安全措施，包括搜身，并遵守保护民航的准则和指示。

Travellers who fail to respect these guidelines and instructions may be prevented from travelling or may be ejected from the airport.
未遵守这些准则和指示的乘客不准旅行，或可能被逐出机场。

Organization of monthly meetings with local police leadership to establish new committees and to implement policing guidelines and instructions to facilitate the restructuring of the police force in Darfur.
与地方警察负责人举行月会，建立新的委员会且实施警务指南和指示，促进达尔富尔警察部队改组.

You will also find guidelines and instructions for UX design, making apps more accessible, and accessories.
您还将找到UX设计的指导方针和说明，使应用程序更容易访问，以及附件。

The year-end inventory report of UNLB on non-expendable property for 2005/06 was in compliance with the guidelines and instructions issued by the Department of Peacekeeping Operations and the Accounts Division.
后勤基地2005/06年关于非消耗性财产的年终库存报告遵守了维持和平行动部和账务司发布的有关指导方针和指示。

The failure to amend administrative guidelines and instructions before the Office assumed its new role has contributed significantly to this uncertainty.
在监督厅履行新作用前没有修正行政管理准则和指示，在很大程度上加重了这一模糊不清。

Gender perspectives were incorporated into guidelines and instructions used by some Member States, for example, Spain.
两性平等观点被纳入了一些会员国（如西班牙）所用的指导方针和指示中。

Of the 11 areas of United Nations security management system policies, guidelines and instructions promulgated during the budget period, 8 have been fully implemented by all peacekeeping missions.
在预算期期间拟订的11个联合国安全管理系统政策、导则和指令领域，所有维持和平特派团已完全执行8个领域.

Based on this decision, the Secretary-General issued a series of internal guidelines and instructions concerning the establishment, utilization and management of trust funds, including PSC arrangements.
基于该决定，秘书长发布了一系列关于设立、利用和管理信托基金，包括方案支助费用安排的内部方针和指令。

The intent of the procedures and policies is to provide clear guidelines and instruction to faculty and also to convey our philosophy about studio instruction;.
的程序和政策的目的是为了提供清晰的指引和指导，以教师，也传达了我们对工作室的指导理念;

All regulated financial companies are obliged to follow the guidelines and instruction set out by the SEC, with no exceptions.
所有受监管的金融公司都必须毫无例外地遵循SEC制定的准则与指示。

Second, employees must receive education and training to understand safety guidelines, and clear instructions must be available at relevant workstations.
其次，员工必须接受培训以理解安全准则，且在相关工作场所必须有清晰明了的工作指导。

It has to be formalized and operationalized through a framework, guidelines and other administrative instructions for consistent and correct implementation across organizational units.
必须通过一种框架、准则和其他行政指示使其正式化和变得可操作，以便在全组织各单位都统一正确地实施。

Instructions and guidelines.
指示和准则.

Both those entities review the financial statements for completeness, accuracy and compliance with established instructions and guidelines.
这两个实体都对财务报表进行审查，以确定其是否完整、准确、是否符合现有指示和指导方针。

Ministry of Education 24th Education Policy Guidelines& Instructions, Policy and Planning Division,(2005).
教育部政策和规划司（2005年），《第24个教育政策指导方针和指示》.

LaTeX documentclass and style files, together with instructions/guidelines and a sample paper.
包括LaTex的documentclass和style文件，以及使用说明/指南和样板论文。