What is the translation of " INCLUDE THE NEED " in Chinese?

[in'kluːd ðə niːd]
[in'kluːd ðə niːd]

Examples of using Include the need in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Reasons cited include the need to uphold public morals and the risk of counter-protests.
提出的理由包括必须维护公共道德以及存在对抗性抗议的危险。
Recurrent themes in the reports and the responses to the questionnaire include the need to:.
报告和对问卷的答复中反复出现主题包括需要:.
Vital elements include the need to comprehensively address the full range of important and sensitive issues.
重要因素包括必须全面解决各方面重要、敏感问题。
The humanitarian challenges, related to both the return of displaced persons andfuture migrations of nomads, include the need for adequate humanitarian assistance and development, reconstruction and rehabilitation programmes.
流离失所者的返回和牧民以后的迁徙都带来人道主义挑战,其中包括需要足够的人道主义援助及发展、重建和恢复方案。
Operational challenges include the need for continued attention to gender mainstreaming, monitoring and evaluation, and operations and maintenance.
业务挑战包括要继续注意将性别观点纳入主流的问题、监测和评价以及业务和维持问题。
The barriers facing the industry include the need to validate and certify the new materials and new manufacturing processes.
行业面对的障碍包括要验证和认证新材料及新制造程序。
These include the need to expand national focal points in order to ensure a coordinated and integrated implementation of NEPAD priorities at the national level.
这些包括需要扩大国家协调中心,以便确保协调一致和统筹兼顾地在国家一级执行非洲发展新伙伴关系优先事项。
The recommendations concerning audit or oversight committees include the need to broaden their mandate or scope and improve their composition and accountability of their reporting.
涉及审计或监督委员会的建议包括需要扩大其任务或范围,改进其组成和其报告的问责制。
These include the need to develop a medium- to long-term health sector plan, to improve the health information system and to strengthen planning, management and supervision skills.
这些需要包括拟订中长期保健部门计划,以改进保健信息系统和加强规划、管理和监督技能。
Other issues identified during the year include the need to update policies on outside activities, honours, gifts, and post-employment restrictions.
在该年中确定的其他问题包括需要更新关于外部活动、荣誉、馈赠和聘用结束后限制的政策。
Those include the need to review the regime concerning the conservation of cetaceans in order to equip ourselves with mechanisms that effectively bolster the protection of those marine mammals.
包括需要审查有关养护鲸目动物的制度,以使我们掌握有效加强保护这些海洋哺乳动物的机制。
The main challenges in the area of censuses include the need to ensure adequate financial resources, technical support, and international quality standards.
普查方面的主要挑战包括需要确保充足的资金、技术支持和完备的国际质量标准。
Discussions include the need to adhere to the current law and to formulate new agreements with States in order to avoid the overfishing of these stocks.
讨论的问题包括必须遵守现行法律,并与各国拟订新的协议,以免过度捕捞这些鱼类。
Countries with policy review or reform processes that include the need for equity-focused, multisectoral national nutrition policies and disaster plans that address nutrition risks.
拥有政策审查或改革进程,其中包括需要侧重于权益、多部门的国家营养政策和防灾预案以解决营养风险的国家.
Other challenges include the need to coordinate disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration priorities and the planning and conduct of military operations.
其他挑战包括需要协调复员遣返方案的优先事项以及军事行动的规划和实施。
In many cases, this could include the need for rival operators to come together and look at network sharing services.
在许多情况下,这可能包括需要竞争运营商走到一起,并研究网络共享服务。
Issues identified include the need to improve the programmes' performance and to better support the process-cycle from application to final evaluation.
找出的问题包括需要改进方案的执行情况及为从应用到最后评估的全过程提供更好的支助。
These negative traits include the need to overanalyze situations and hold a very critical eye on themselves along with everyone else in their life.
这些负面特征包括需要对情况进行过度分析,并对自己以及生活中的其他所有人持批判性的眼光。
Our recommendations include the need for a new National Water Network, to help move supplies from areas with water surpluses to those in greatest need..
我们的建议包括需要建立一个新的国家水网,以帮助将供水盈余地区的水转移到最需要的地区。
Internal challenges include the need to drive synergy and alignment in all areas-- fundraising, cards and gifts, advocacy, communication and corporate engagement.
内部的挑战包括需要在所有领域协同一致----筹资、贺卡和礼品、宣传、传播交流和企业参与。
Long-term challenges include the need to address a rapidly aging population and decreasing productivity that threaten competitiveness, fiscal sustainability, and economic growth.
长期具有挑战性的问题包括需要解决人口快速老龄化,影响竞争力的低效生产力,财政可持续性以及经济增长.
These recommendations include the need for the effective coordination of information flows between different agencies of the United Nations system on future El Niño events.
这些建议包括需要有效协调联合国系统各机构关于将来厄尔尼诺现象的信息交流。
These measures include the need to institute national reparations programmes for victims and institutional and legal reform programmes with particular emphasis on the security sector.
其中包括必须制定针对受害者的国家赔偿方案以及制度和法律改革方案,重点是安全部门。
Emergency requirements also include the need to establish of a level 1+ military medical facility in Abidjan, which should be equipped with basic surgical facilities and trauma capabilities.
紧急需求还包括需要在阿比让设立一个一级以上军事医疗设施,它应配有基本的外科手术设施和创伤心理咨询能力。
Finally, the human challenges include the need to urgently build a critical mass of skilled human resources, which is a prerequisite for making progress in space science and technology.
最后,人文挑战包括需要立即建立起一支有技能的人力资源核心队伍,这是在空间科学和技术方面取得进展的先决条件。
The regulatory issues include the need for increased transparency, implementation of Article I: 3(a) of the GATS, and recognition of environment-related professional qualifications.
规范问题包括需要增加透明度,实施服贸总协定第一条第3款(a)项,和承认与环境相关的专业资格。
This review should also include the need for more enabling policies and strategies that help to realize the full potential of the informal economy, of which slums are a physical manifestation.
这一审查还应包括需要更多有助于充分发挥贫民窟实际上所代表的非正规经济潜力的有利的政策和战略。
This review should also include the need for more enabling policies and strategies that help to realize the full potential of the informal economy, of which slums are a physical manifestation;
审查还应包括需要制定更多能够有助于充分发挥非正规经济潜力的有利政策和战略,贫民窟便是非正规经济的一种具体体现;.
Some of the major challenges include the need to improve the navigability of some of the rivers and the limited use of some rivers during the dry season owing to low water levels.
一些主要的挑战包括需要改善一些河流的适航性和旱季由于低水位而造成一些河流的使用有限。
Challenges in the workplace include the need to increase social security coverage; enhance enforcement by increasing the labor inspectorate; and, boost compliance rate in occupational health and safety standards.
工作场所需要应对的挑战,包括需要扩大社会保险的覆盖范围;增加劳工状况督察员,加强执行;以及在职业卫生和安全标准方面大大提高遵守的比例。
Results: 39, Time: 0.032

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese