Examples of using Is not an obstacle in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is not an obstacle.
这不是一个阻碍。The urban green belt is not an obstacle.
Snow is not an obstacle.
冰不会是障碍。I'm coming to understand that language is not an obstacle.
所以我们得出一个结论，语言不是一个障碍。Cost is Not an Obstacle'.
苦难不是障碍”.For California's wealthiest citizens, the lack of affordable homes is not an obstacle at all.
对于加州最富有的公民来说，缺乏负担得起的住房根本不是一个障碍。Security is not an obstacle.
安全问题不是障碍.The Committee therefore considers that thefact that the petitioner is a legal entity is not an obstacle to admissibility.
Poverty is not an obstacle, but a stimulus.
Although defamation is specifically criminalized, this is not an obstacle to freedom of expression.
Variability is not an obstacle but an opportunity.
可变性不是阻碍，而是机会。Teresa, adventurous, conscientious about the environment and animal lover, she loves sport,for which her wheelchair is not an obstacle.
Teresa，敢于冒险，对待环境认真负责，喜爱小动物，热衷于运动，因此轮椅对她来说根本就不是障碍。Cost is not an obstacle as assistance is provided through the health care system.
费用不是障碍，因为援助是保健照顾系统提供的。Luckily, Luca's physical incapability is not an obstacle for his wild and playful nature.
幸运的是，Luca身体上的不足并没有阻碍他狂热、爱玩儿的天性的发展。Bank secrecy is not an obstacle to granting mutual legal assistance, although this is not directly regulated by the Law.
In light of all these considerations, the Committee concludes that article 5, paragraph 2(b),of the Optional Protocol is not an obstacle to the admissibility of the communication in the part related to the disappearance of Mohamed Mehalli.
根据上述所有考虑因素，委员会得出结论认为，《任择议定书》第五条第2款(丑)项不妨碍受理该来文中有关MohamedMehalli失踪的部分。Our poverty is not an obstacle, but a precious tool, for the grace of God loves to manifest itself in weakness(2 Cor 12:9).
我们的匮乏不是个障碍，却是珍贵的工具，因为天主的德能在软弱中才全显出来（思高格后12：9）。Since the issue of the exhaustion of domestic remedies is intimately linked to the substantive issues, the Committee considers that article 5, paragraph 2(b),of the Optional Protocol is not an obstacle to the admissibility of the communication.
由于用尽国内补救办法问题与实质性问题密切相关，委员会认为，《任择议定书》第五条第2款(丑)项不妨碍受理本来文。The unilateral nature of reservations is not an obstacle to the joint formulation of a reservation by several States or international organizations.”.
保留的单方面性质不妨碍几个国家或国际组织共同提出一项保留。".The Inspector is of the opinion that this is not an obstacle: if the relevant national laws exist, immunity can and should be lifted.
检查干事认为这不是一个障碍：如果确实有相关的国家法律，可以也应该取消豁免权。The unilateral nature of interpretative declarations is not an obstacle to the joint formulation of an interpretative declaration by several States or international organizations.”.
解释性声明的单方面性质并不妨碍若干国家或国际组织共同提出解释性声明。".Refusal to register a religious organization is not an obstacle to resubmission of its documents for registration, but in that event the reasons for the refusal must have been eliminated.
拒绝登记宗教组织并不妨碍重新提交其登记文件，但在这种情况下，就必须消除拒绝登记的理由。Religion was not an obstacle and could not be regarded as such.
宗教不是障碍，也不会被视为障碍。Because death isn't an obstacle.
因为死亡不是一个禁忌。It can be based on a concept car,not a production car though, so that's not an obstacle….
它可以基于概念车，但不是生产车，所以那不是障碍…….Responding to the question on defamation,he said that although it was specifically criminalized, that was not an obstacle to freedom of expression.
在回答关于诽谤的问题时，代表团指出，尽管这是一个单独的刑事罪，但这项定罪并不妨碍言论自由。What I have been finding is that people like a good story and characters that they can identify with andrace isn't an obstacle.”.
我发现人们喜欢他们能认同的好故事和人物，种族不是障碍。Ms. Lee(Hong Kong Special Administrative Region)said that the functional constituency was not an obstacle to the equal participation of women in politics.
Lee女士（香港特别行政区）说，功能界别不是阻碍妇女平等参政的障碍。Back then, the consensus rule was not an obstacle to the ability of the Conference on Disarmament to fulfil its negotiating mandate.
当时，协商一致规则不会妨害裁军谈判会议履行其谈判任务的能力。Andrasz answered that such changes in souls were frequent, and that this was not an obstacle to action.
