What is the translation of " IT IS NECESSARY TO IDENTIFY " in Chinese?

[it iz 'nesəsəri tə ai'dentifai]
[it iz 'nesəsəri tə ai'dentifai]
必要查明
有必要查明
必须找到

Examples of using It is necessary to identify in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
From a conceptual point of view, it is necessary to identify the appropriate prices in the data.
从概念角度,必须查明数据中的有关价格。
It is necessary to identify new sources of financing for development and set up new partnerships.
有必要查明资助发展的新资源,并建立新的伙伴关系。
In order to ensure early prevention of conflict, it is necessary to identify the root causes of violence.
为确保能及早预防冲突,必须查明暴力的根本原因。
It is necessary to identify and secure reliable sources of funding to ensure the initiative can be operationalized.
必须找到和保障可靠的资金来源,以确保这一举措的可操作性。
In order to establish a protected area, it is necessary to identify criteria for the selection of the area(see paras. 163-171 below).
为了设立保护区,有必要确定保护区的甄选标准(见下文第163至171段)。
It is necessary to identify cooperation agencies for funding protection activities and establishing information mechanisms, such as databases.
必须确定合作机构,以资助保护行动和建立作为数据库的信息机制。
To precisely obey the standard,and register the finalizer at the correct time, it is necessary to identify the point at which Object.
要准确地遵循标准并在正确的时间注册Finalizer方法,需要识别在不重写的情况下Object.
In such a context, it is necessary to identify and respond to the specific needs of women and girls.
因此,有必要确定和解决妇女和女童的特殊需求。
There are some synergies among the goals, but it is recognized that in many cases it is necessary to identify and address potential trade-offs in relation to specific goals.
各项目标之间存在一定的协同作用,但是人们认识到在很多情况下有必要查明和处理特定目标间可能的取舍权衡。
To that end, it is necessary to identify how investment in connectivity and associated tools can save money in the public health sector;
为此,有必要查明如何利用连接和相关工具方面的投资在公共卫生部门中节省资金;.
Similarly, in order to secure greater foreign policy community engagement andsupport, it is necessary to identify priorities issues for the health sector/foreign policy dialogue and mutual action.
同样,为了争取外交政策界人士更多参加和支持,必须确定卫生部门与外交政策方面的对话和互动的优先事项。
In particular, it is necessary to identify where and how these forces are changing existing norms and where they are reinforcing them.
特别要确认这些力量在何处以及如何改变着规行的规范而在何处强化了这些规范。
To formulate any measures against judicial corruption it is necessary to identify several facets of corruption of judges, prosecutors, lawyers and the system as an institution.
要制订任何防止司法腐败的措施,需要查明法官、检察官、律师、以及作为机构体制的司法系统的腐败等几个方面。
It is necessary to identify factors that have contributed to improvement in the social and economic situation and those that have engendered the opposite results.
必须找出哪些因素促进了社会和经济形势的改善,哪些因素则造成了相反的结果。
In order to do this, it is necessary to identify the parts that are suitable for multi-use.
为了做到这一点,有必要确定适合多用途的部件。
It is necessary to identify the adverse and restrictive impact of these policies, which tend to negate the possibility of access to" decent work" for ordinary citizens.
有必要查明这些政策局限产生的不利影响,这些政策往往使普通公民无法获得"体面的工作"的机会。
To improve patient dental care, it is necessary to identify possible risk factors for the failing of restorations.
为了改善患者牙科护理,有必要确定修复失败的可能风险因素。
First, it is necessary to identify appropriate indicators and benchmarks for monitoring the realization of each of the rights and a mechanism for evaluating the interaction among the indicators.
第一,为了监测实现每项权利需要查明适当的指标和基准,也需要评价这些指标和基准之间的互相影响。
Identifying the leaders of herder groups- It is necessary to identify leaders who can speak for larger groups in negotiations with government staff.
确定牧民团体的领导人----必须确定可代表较大型团体与政府官员进行谈判的领导人。
First, it is necessary to identify appropriate indicators and benchmarks to monitor the status of realization of each of the rights, as well as a mechanism for evaluating the interaction among the indicators.
第一,必须确定适当的指标和基准,以监测每项权利的实现状况,而且必须建立一种机制来评估各项指标之间的相互关系。
In order to ensure that ICCS remains a vital anduseful tool, it is necessary to identify its custodian, as recommended by the Expert Group on International Statistical Classification of the Statistical Commission.
为了确保犯罪分类始终是一个关键并且有用的工具,有必要确定其托管机构,这是统计委员会国际统计分类专家组的建议。
In the same vein, it is necessary to identify best practices for decision-making in situations in which retrogressive measures cannot be avoided owing to necessity.
同样,还有必要确定在不可避免地采取必要的倒退措施的情况下作出决策的最佳做法。
In addition to political will, it is necessary to identify and mobilize the financial and human resources that will be required to implement the present strategy.
除了政治意志外,还有必要确定和动员实施本战略的财政和人力资源。
In order to achieve that, it is necessary to identify an appropriate formula than can reduce the inequalities resulting from a low level of individual development in communities mired by all sorts of hardships.
为了实现这一目标,必须找到适当办法,帮助减轻艰难困苦社区个人发展水平低造成的不平等现象。
To achieve the Millennium Development Goals, it is necessary to identify the fundamental and priority issues of societies and the creation of mechanisms and the mobilization of all existing facilities to eliminate problems.
为了实现千年发展目标,必须确定社会的基本和优先问题,以及创建机制和动员已有的全部设施消除问题。
The Inspector is of the view that it is necessary to identify the hidden costs of the strategic planning processes and to address them specifically as part of the support functions to be held and covered by every organization.
检查专员认为,有必要查明战略规划工作的隐性费用,并作为每个组织具有并承担的支持职能的一部分进行专门处理。
They recognized that it was necessary to identify the root causes of poverty in order to plan policy and poverty strategies.
他们确认为了规划政策和贫穷战略,必须查明贫穷的根源。
The Commission decided that, as a first stage, it was necessary to identify training needs and available means, as well as possible problems.
委员会决定,在第一个阶段,有必要查明训练的需要和可用的资源,以及可能发生的问题。
It was necessary to identify different lines of interpretation, indicating which position was most in conformity with the spirit and purpose of the New York Convention.
有必要查明不同种类的解释,并表明何种立场最符合《纽约公约》的精神和宗旨。
To prevent that, it was necessary to identify loopholes in the regime limiting countermeasures as outlined in Part Three, Chapter II, of the draft articles.
为防止这种情况,必须认清条款草案第三部分,第二章所列限制反措施的制度的漏洞。
Results: 30, Time: 0.0456

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese