What is the translation of " IT WOULDN'T BE THE FIRST TIME " in Chinese?

• 这不是第一次
• 它不会是第一次

Examples of using It wouldn't be the first time in English and their translations into Chinese

It wouldn't be the first time;
这不是第一次了；.

If you put a gun to my head, it wouldn't be the first time.
如果她对我扣动了扳机,它不会是第一次。

It wouldn't be the first time, sir.
这不是第一次，先生。

If China misread the signals- and vice versa- it wouldn't be the first time.
如果中国误读了这些信号（反之亦然），这种情况也不会是第一次。

It wouldn't be the first time, you know.
这不是第一次，你知道。

For many among the estimated 500,000 Sikhs in the U.S., it wouldn't be the first time.
对于许多估计500,000在美国的锡克教徒，这不是第一次。

It wouldn't be the first time, you know.
这不会是第一次,你知道的。

But a debate may be stirring to lower the age of consent to 15- and it wouldn't be the first time.
但是一场辩论可能会激起人们将同意年龄降低到15岁-这不会是第一次。

It wouldn't be the first time,” I joked.
不会是第一次,”她开玩笑说。

If Trump ever follows through on his threat and puts up a closed sign at the southern border, it wouldn't be the first time.
如果特朗普继续威胁并在南部边界竖起一个封闭的标志，那么这不是第一次。

It wouldn't be the first time in medicine.
不是第一次在医疗领域的尝试哦.

After all, It wouldn't be the first time.
毕竟,它就不会是第一次。

It wouldn't be the first time for China.
这并不是中国第一次。

It wouldn't be the first time, my dear.
这不会是最后一次,甜心。

It wouldn't be the first time, would it?.
因为这不是第一次,会吗?

It wouldn't be the first time that happened, right?
它不会是第一次这曾经发生过,是吗?

But it wouldn't be the first time I would been wrong.
但它不会是第一次这样我错了。

It wouldn't be the first time someone's accused him of overpaying.
这不是第一次有人指责他多付钱。

It wouldn't be the first time that's happened, would it?.
它不会是第一次这曾经发生过,是吗?

It wouldn't be the first time he would collapsed on a delivery.
这不是第一次他瘫倒在一个交付。

It wouldn't be the first time some guy's new wife panicked and ran off.
这不是第一次有人的新妻子惊慌失措,跑开了。

It wouldn't be the first time the U.S. has left UNESCO.
这不是美国第一次想要脱离教科文组织。

It wouldn't be the first time a massive trove of digital music disappeared.
其实这并不是第一次数字音乐大规模线上消失的事件。

But it wouldn't be the first time Motorola resurrected the Razr name.
这并不是摩托罗拉第一次试图恢复Razr的名字。

It wouldn't be the first time you had a conversation with someone who wanted to eat you.".
这不是第一次和一个想要吃你的人交谈。

It wouldn't be the first time the former UKIP leader has done a U-turn.
这不会是前UKIP领导人第一次进行U型转弯。

But it wouldn't be the first time a potential client came out to scope her and her setup before signing up.
但这不是第一次有潜在客户在签约前来观察她和她的设置。

It would not be the first time that the US threatens such action….
美国不是第一次发出这样的威胁。

It would not be the first time," remarked the doctor,"that science has been followed up, sword in hand.
这不是第一次，“医生说，“这个科学已经被追踪，手里拿着剑。