Examples of using Joint command in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Joint Command.
联合司令.The need for a joint command.
要建立联合指挥系统.Joint Command Center.
中心联合司令.The International Security Assistance Joint Command.
国际安全援助联合指挥.Joint Command Lisbon.
里斯本联合部司令.
People also translate
In response to this crisis, a joint command government was established around the world.
为了应对这一危机，全球成立了联合指挥政府。Joint Command and C4ISR.
联合司令部与C4ISR。In response to this crisis, a joint command government was established around the world.
为应对这场危机，在全世界建立了一个联合指挥政府。Joint command was problematic.
联合指挥是有问题的。On the same day,the President signed another decree outlining the mandate of the joint command.
A Joint Command and Control Centre.
联合指挥控制中心以及.Goods, services andsalaries for Forces personnel shall be paid for from the Joint Command budget.
部队人员的用品、服务和薪水将由联合指挥部预算拨款支付。The Joint Command of the Free Syrian Army.
自由军联合司令.In Kakinada, troops transferred ashore and set up a Joint Command and Control Centre and a Joint Relief and Medical Camp.
在卡基纳达，印美演习部队于陆上建立联合指挥与控制中心，以及联合救济与医疗营地。Their joint command of 150 men, returning to San Diego, encountered about 93 Californios under Andrés Pico.
他们联合指挥了150名返回圣地亚哥的男子，在安德烈斯·皮科（AndrésPico）的带领下遇到了约93名加利福尼亚人。The United Nations will also explore possibilities for joint command post simulation exercises with partner organizations to increase interoperability.
联合国还将探索与伙伴组织举行联合指挥模拟演习以增加有效协作性的可能性。A joint command centre was established and operationalized in the Bagrami district, through the cooperation of ISAF and the Afghan Fifth Division.
通过安援部队和阿富汗第五师的合作，已经在巴格拉米地区设立了联合指挥中心。The Provedor for Human Rights and Justice opened investigations into 44cases of violations allegedly committed in areas of Joint Command operations(see para. 29 below).
人权和司法监察员对据称在联合指挥部行动地区犯下的44个侵权案子展开了调查（见下文第29段）。EU to set up joint command center for military missions.
欧盟同意成立一个军事任务联合指挥中心.The recent delegation of authority to support such operations,from the Commander ISAF to the Commander Intermediate Joint Command should further streamline this process.
最近，将支助这类行动方面的授权从安援部队指挥官下放到中级联合指挥部指挥官，进一步简化上述进程。Ugandan soldiers at the Joint Command Centre(JCC) were allegedly surrounded by Rwandan troops.
据称联合指挥中心的乌干达士兵被卢旺达部队包围。Decides to render support to the Transitional Federal Government security institutions by, inter alia, training troops and trainers,establishing joint command and providing experts;
决定支持过渡联邦政府的安全机构，特别是为此开展部队和训练教官的训练，建立联合指挥体制以及提供专家；.The Sun reported that a joint command centre in Syria said:‘What America waged in an aggression on Syria is a crossing of red lines.
联合指挥中心发表声明说：“美国攻击叙利亚的所作所为越过了红线。The Presidency' s decision also provided for the restructuring and downsizing of both the Republika Srpska Army General Staff(from 118 to 80)and the Federation Army Joint Command(from 278 to 150).
主席团的决定还规定，对斯普斯卡共和国军队总参谋部和联邦军队联合指挥部进行改组和缩编，人数分别从118人减至80人以及从278人减至150人。In addition, the ISAF joint command was established to improve unity of command and unity of effort to the missions of the five regional commands. .
此外还设立了安援部队联合指挥部，以改善五个区域指挥部的统一指挥和统一行动。The Joint Command shall be deployed in the operation area prior to the arrival of the main forces and shall occupy control points and monitor the deployment of units(detachments).
联合指挥部应在主力部队抵达之前进驻行动区，并应占据控制点，监测各分队(分遣队)的部署。UNIOGBIS subsequently provided technical support for a Joint Command on Security and Public Order, comprised of police and military officers, which was established to secure the electoral process.
联几建和办后来向由警察和军官组成的安保和公共秩序联合司令部提供了技术支助，建立司令部的目的是保障选举进程。Since its initial attack, the Joint Command of the Peoples' United Revolutionary Movement has claimed responsibility for several more attacks in the region, primarily targeting Turkish soldiers or gendarmes.
自首次袭击以来，人民联合革命运动联合司令部已声称对该区域发生的数起袭击事件负责，主要针对土耳其士兵或宪兵。UPDF and RPA will reactivate the Joint Command Centre(JCC) to be composed of two officers from each force who will do liaison at the airports and with MONUC.
乌干达人民抵抗力量和卢旺达爱国军将恢复联合指挥中心（联指中心）的活动，该中心由每方两名军官组成，他们负责在机场及与联刚特派团团进行联络.The law will establish State-level joint command and control of the armed forces, placing Bosnia firmly on the path towards membership in the NATO Partnership for Peace programme.
这项法律将规定对武装部队实行国家一级的联合指挥和控制权，使波斯尼亚坚定地走上加入北约和平伙伴关系的道路。
