What is the translation of " MAIN PROGRAMMES " in Chinese?

• 主要方案

Examples of using Main programmes in English and their translations into Chinese

We currently have 2 main programmes:.
目前有两个主要方案：.

Main programmes/institutions responsible.
主要方案/负责实施的机构.

There are four main programmes in this area:.
该领域有四个主要方案：.

They also wondered what CPC meant by" main programmes".
它们也怀疑方案协调会所说的"主要方案"的涵意为何？

Below are the main programmes being coordinated:.
以下是正在协调的各主要方案：.

Its programme includes two main programmes.
它有两个主要方案。

The main programmes currently in operation are set out in table 2.
在实施的主要方案的关系见表2。

These will continue to be the main programmes through which services are delivered.
这些将继续是提供有关服务的主要方案。

Main programmes being implemented by the Ministry of Social Development.
社会发展部实施的主要方案.

In 2007, the Society has developed the main programmes and issues of the previous year.
年，红十字会拟订了前一年的主要方案和议题。

The main programmes related to environment and sustainable development.
主要方案涉及环境和可持续发展。

While in the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO), two Main Programmes were derived from its Business Plan.
在联合国工业发展组织(工发组织)，其业务计划脱胎而成两个主要的方案。

Our main programmes comprise education, health science and organisational science.
我们的主要项目包括教育，健康科学，组织科学。

In 2004, UNICRI improved its reporting on project performance and monitored the implementation and achievements of its main programmes.
年犯罪司法所改进了项目业绩报告，并且监测了其主要方案的执行和成果。

The three main programmes offered by the Social Welfare Division are governed by statute.
社会福利司提供的三个主要方案均有章可循。

Within the framework of the'Béla Johan' National Programme for a Decade of Health main programmes in progress are:.
在《"BélaJohan"国家卫生十年方案》的框架下，正在执行的主要方案是：.

The alliance has three main programmes: promoting the use of solar water pumps instead of diesel pumps for irrigation;
该联盟有3个主要项目--在灌溉中推广使用太阳能水泵取代柴油泵；.

One major Jakarta newspaper provides front-page coverage, and local television news runs related stories used as teasers for main programmes.
雅加达的一份主要报纸以头版报道，地方电视新闻进行了相关报道，作为主要节目的预告片。

The three main programmes of which consists the public support for the housing of categories of special need are the following:.
满足特别住房需要的公共支援涉及三个主要方案：.

The most important themes are economic empowerment, decision-making and domestic stability and the main programmes and projects relating to these themes are:.
最重要的主题是增强经济权能、决策和家庭稳定，与这些主题有关的主要方案和项目是：.

The term" main programmes" referred to the major areas of activity of the United Nations, which were described in the programme budget.
主要方案"一词是指联合国主要活动领域，方案预算内会加以说明。

The Commission stressed the importance of adequate contributions to the regular budget to ensure and enhance the maintenance and effectiveness of the Agency' s infrastructure and its main programmes of assistance to the refugees.
委员会强调必须为经常预算提供足够的捐款额，以便确保并加强维持工程处的基础设施和援助难民的主要方案及其效能。

The main programmes implemented through government agents and directed at the lowerincome population accounted for only 20 per cent of the funds invested.
由政府机构实施的针对低收入人口的主要方案只占了投入资金的20%。

Diversitas, the International Geosphere-Biosphere Programme, the International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change and the World Climate Research Programme are the four main programmes associated with the project.
国际生物多样性科学项目、国际地圈-生物圈方案、国际全球环境变化人文因素计划和世界气候研究计划是与项目有关的四个主要方案。

As a minimum requirement, all UNITAR main programmes and their projects systematically incorporate a harmonized evaluation and assessment methodology.
作为最起码的要求，训研所主要的方案及其项目都系统地包含有一个统一的评估和评价方法。

The main programmes in terms of geographical coverage and target population are:" My Family Progresses", Open Schools, Solidarity Exchange," My Community Produces" and Solidarity Scholarships.
从地理覆盖和针对的人口方面来说，必须指出的主要方案计有："我的家庭在进步"；"开放学校"；"共同助学金"；"我的社区在生产"和"共同奖学金"。

The agency has two main programmes: Reach Out to Asia Qatar, which focuses its efforts on Qatar, and another programme dedicated to Asia and the Middle East.
该机构有两大主要计划："联络亚洲"组织卡塔尔方案，其工作重心是卡塔尔，另一个是专注于亚洲和中东地区的方案。

Its main programmes are geohistoric research, local sustainable development, sustainable consumption, heritage preservation, environmental education and biodiversity conservation, all supported by an editorial team.
本组织的主要方案是历史地理研究、地方一级的可持续发展、可持续消费、保护文化遗产、环境教育和保护生物多样性，所有这些方案都有一个编辑小组提供支助。

During the period 1990-99, the main programmes in the housing sphere involving financial cooperation or non-reimbursable support were carried out under agreements with the governments of Germany and Sweden.
年期间，根据与德国和瑞典政府的协定，在住房领域实施了需要财政合作或不须偿还支助的主要方案。

One of the Centre' s main programmes is for Marine Assessment and Decision Support, which seeks to provide strategic scientific information to guide decisions affecting the marine and coastal environment.
该中心的主要方案之一是海洋评估和决策支持，其目的是提供战略性的科学信息，用以指导对海洋和沿海环境产生影响的决策。