What is the translation of " MARGINALIZE " in Chinese?

• 边缘化
• 排斥
• 边际化

Examples of using Marginalize in English and their translations into Chinese

They intentionally marginalize themselves.
他们是特意使自己边缘化的。

They marginalize women; they deny their role in the community.
他们使妇女边缘化;他们否认自己在社区中的角色。

One by one, companies will eliminate or marginalize your work.
一个接一个，公司将消除或边缘化你的工作。

What I did was marginalize the incidents,” Tarantino said in the interview.
我所做的是使事件边缘化，”塔伦蒂诺在采访中说.

Forest protection should include and not marginalize food security for Pygmies;
森林保护应包括俾格米人的粮食安全而不是将其边缘化；.

We live on the margins, and fear that unrestrained globalization will further marginalize us.
我们处于边际地位，并担心不受限制的全球化将进一步使我们边际化。

Use humor to minimize or marginalize the people on the other side.”.
使用幽默来减少或边缘化另一方的人，”他说。

This begged a larger question: Does white America bear the onus of addressing policies that marginalize minorities?
这也提出了一个更大的问题：美国白人是否承担着对抗少数族裔排斥政策的责任？?

We will resist all efforts to weaken or marginalize that role, which is currently exercised mainly through the Fifth Committee.
我们将抵制所有意图削弱或排斥这一作用的行为。

Qatar stated that a convention would be used to mainstream instead of marginalize the issue of disability.
卡塔尔表示可利用公约将残疾问题纳入主流而不使之边际化。

If approved, it would marginalize the General Assembly, undermine its credibility and negate its jurisdiction and responsibility.
如果通过，就会使大会处于边缘地位，损害其可信度，否定其管辖权和责任。

School policies reinforce gender norms and further marginalize gender non-conforming students.
学校政策强化性别规范，使性别不合范学生进一步边缘化。

Instead of inspiring the compassion that should characterize all advanced religion,“he” can encourage us to judge, condemn and marginalize.”.
而不是激励应该描述所有高级宗教的慈悲,“他”可以鼓励我们判断,谴责和边缘化。

School policies reinforce gender norms and further marginalize gender nonconforming students.
学校政策助长了性别标准，并使性别不合规学生进一步边缘化。

As a double-edged sword, globalization could either help to propel humanity as a whole to greater prosperity or further marginalize the poor.
全球化有两面性，既可以帮助推动实现整个人类的更大繁荣，也可以进一步使穷国边际化。

Periods of unemployment demoralize and further marginalize people, aggravating their despair and mistrust in society.
失业期打击人的情绪，并使人进一步边缘化，对社会更加失望和不信任。

In that context, participants recognized that international development agencies could not ignore or marginalize culture.
在这方面，各参与方确认，国际发展机构不能忽略文化或将其边缘化。

Coordinated work to help eliminate traditional stereotypes that marginalize and discriminate against women is done by institutions.
摒弃排斥和歧视妇女的旧观念的工作，主要由以下机构进行：.

Governments may marginalize the national machinery by deeming certain issues such as economy, defence or privatization" not matters concerning women".
政府可能使国家机构边际化，因为它认为，诸如经济、防务或私有化等若干问题"与妇女无关"。

The digital divide, if not carefully and promptly addressed, could further marginalize the developing countries.
数字鸿沟如果不迅速和审慎地予以消除的话，会使发展中国家进一步边际化。

Local, cultural and religious values that marginalize women and hamper their involvement in the nation' s mainstream must be addressed.
必须克服那些致使妇女边缘化和妨碍她们参与本国主流社会的地方、文化和宗教价值。

Opposition parties say the bill is unconstitutional as it bases citizenship on a person's religion and would further marginalize India's 200-million strong Muslim community.
印度反对党认为，该法案违宪，因为其授予公民身份的基础是宗教，将进一步边缘化印度2亿穆斯林群体。

Intensive efforts have been made to weaken and marginalize the United Nations-- an Organization that was founded to save peoples from the scourge of war.
有人极力削弱和排斥联合国----一个为免人民再遭战祸而建立的组织。

The combined elements of this ecological crisis do not create new priorities which marginalize“traditional” economic, social and political problems.
这个生态危机结合起来的因素并不创造了使“传统的”经济、社会和政治问题边缘化的新重点。

(g) Humanitarian action must neither weaken nor marginalize local structures but rather strengthen the capacity of local communities and entities;
(g)人道主义行动必须既不削弱、也不排斥地方机构,而是加强地方团体和实体的能力;

Africa is expected to suffer disproportionately from environmental changes that could further marginalize vulnerable populations, especially women, indigenous populations and the rural poor.
预计气候变化对非洲的影响将尤其严重，使弱势群体，特别是妇女、土著人民和农村穷人，进一步边缘化。

More broadly, the agreement could further marginalize already weakened Chinese moderates who want Beijing to ease state control over its economy.
更广泛地说，初步协议的达成可能会让已经被削弱的中国温和派进一步边缘化，他们希望北京放松对国内经济的控制。

Prejudiced autonomous technologies are problematic because they may marginalize groups such as women, ethnic minorities or the elderly, thereby widening existing social imbalances.
这样一来，可能使诸如妇女，少数民族或老年人等群体边缘化，从而加剧现有社会失衡。