What is the translation of " NEED TO BE TACKLED " in Chinese?

[niːd tə biː 'tækld]

Examples of using Need to be tackled in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Some dead trees need to be tackled as well.
当然,丰富的树木也需要处理
There are some real issues in society that need to be tackled.
现实社会中有很多事情是必须解决的
Land tenure issues need to be tackled to enable the provision of improved water and sanitation services to those who most need it.
土地保有权问题需要解决,以便向最需要的人们提供更好的供水和卫生服务。
The following are the key issues that need to be tackled in the future:.
以下是日后需解决的关键问题:.
The current situation of the company is still extremely difficult,and there are still many difficulties that need to be tackled.
目前公司的处境仍极为艰难,还有很多困难需要克服
The issues we have raised need to be tackled at multiple levels.
需要在各级处理我们提出的问题。
But we shouldn't restrict our response to just traffic,other sources of pollution also need to be tackled.
我们采取的措施不应仅限于交通管制,我们需要解决其他污染源。
Africa calls for action; many challenges still need to be tackled: the consolidation of democracy, good governance and durable economic growth throughout the continent.
非洲要求采取行动;仍然需要应对许多挑战:在全大陆巩固民主、善政和持久的经济增长。
An iceberg can be towed to the vicinity of a shoreline,but there are two main issues that need to be tackled.
冰山是可以被拖到海岸线附近,但有两个主要问题需要解决
The report also pointed out challenges that need to be tackled in e-commerce development, including counterfeit products, technical concerns as well as imbalances in competition.
报告还指出了电子商务发展中需要解决的挑战,包括假冒产品,技术问题以及竞争不平衡。
While China has coped more effectively than many countries with the demands of urbanization,a number of issues need to be tackled urgently.”.
中国比许多其他国家更有效地应对城市化的各种需求的同时,还有一些问题迫切需要解决
Specifically, the following are the major concerns and challenges that need to be tackled in order to ensure the elimination of discrimination against women and establish their equality with men:.
具体地说,为了确保消除对妇女的歧视并实现男女平等,需要处理如下一些主要问题和挑战:.
But before that, he noted, the technical and legal issues arising due to theincreasing isolation of Iran's banking system need to be tackled.
在此之前,由于伊朗银行系统日益孤立而引发的技术和法律问题需要解决
These activities also raise a host of diplomatic, legal, safety,operational and policy challenges that need to be tackled for this future to be possible.
这些活动还提出了今后可能需解决的一系列外交、法律、安全、运作和政策挑战。
Thirdly, both the judiciary and the law enforcement system must be strengthened and problems of administration of justice,such as corruption, need to be tackled.
第三,必须加强司法部门和执法系统的力量,而且需要解决司法行政问题,如腐败。
We believe that in order to attain the goal of eliminating and preventing all forms of violence against women andgirls the following issues need to be tackled.
我们认为,要想实现消除和预防一切形式暴力侵害妇女和女孩行为,需要解决以下问题:.
The security challenges in old town Nicosia, a highly militarized area within the Venetian walls where thebuffer zone is at its most narrow, need to be tackled.
尼科西亚旧城的安全问题需要解决。这是威尼斯城墙内的一片高度军事化的地区,也是缓冲区最狭窄的地段。
The impossibility under current national laws to extradite nationals or to transfer proceedings in cases involving sentences higher than10 years are such obstacles that need to be tackled urgently.
需处理的此类障碍包括,根据现行国内法,无法在涉及10年以上刑期的案件中引渡国民或移交诉讼程序。
Shortage of nurses needs to be tackled.
护士短缺的问题要解决
He said it is something that needs to be tackled.
他表示,这是必须解决的事情。
The meeting identified several gaps and challenges that needed to be tackled.
会议指出了应填补的各种空白和需应对的各项挑战。
Terrorism needs to be tackled.
恐怖主义必须面对.
We can't go back to that kind of division when thereis so much inequality in Scotland that needs to be tackled.
当苏格兰存在如此多的不平等需要解决时,我们不能回到那种分裂。
She agreed with the proposal to remove the word" other" andsaid that the broader issue of personal data protection needed to be tackled.
她同意提议对"其他"一词的删除,并说需要解决个人资料保护这一更广泛的问题。
All you need is some imagination and a problem needed to be tackled.
他们只需要有一个愿景和一个需要解决的问题就行了。
Given its significant ramifications, disarmament needs to be tackled using a more comprehensive framework that is based on mutual trust.
裁军的影响深远,因此在处理时必须采用更加全面的框架,以互信为基础。
The third world war would be caused over water,and the problem needed to be tackled now.
水将是第三次世界大战的起因,现在就需要处理这个问题。
Terrorism could not be confronted by force alone,its root causes needed to be tackled.
不能仅靠武力抵抗恐怖主义,必须解决其根本原因。
There appeared to be consensus, however, that very-short-term capital flows created instability in all markets,a problem which needed to be tackled.
对此似乎达成了共识,那就是短期资本流动在所有市场上都造成了不稳定,这一问题必须解决
Entrenched positions on the financing of special political missions needed to be tackled with a renewed commitment to correcting distortions that had an impact on the activities of the United Nations.
加强为政治特派团筹措经费的立场这一问题需要通过重新致力于纠正对联合国各项活动产生影响的歪曲看法加以处理。
Results: 751, Time: 0.0391

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese