What is the translation of " NOTARIZATION " in Chinese?

• 公证

Examples of using Notarization in English and their translations into Chinese

Notarization does not create a legal document.
Nocreat不创建输出文件.

A wedding is a religious ritual or legal notarization ceremony?
婚礼是一种法律公证仪式或宗教仪式，?

Notarization and embassy certification of no criminal record:.
无犯罪记录证明的公证和大使馆认证：.

A marriage contract is concluded in writing and is subject to notarization.
结婚协议以书面形式签订并经公证。

Responsible for consular affairs(notarization, attestation, issuance of diplomatic and official passports).
负责领事事务（公证、证明、发放外交和公务护照）.

The Kyrgyz Republic and Belarus removed the notarization requirement.
吉尔吉斯斯坦共和国和白俄罗斯废除了公证要求。

Each notarization costs $25, and users can connect with notaries public through the app 24 hours a day.
每次公证费用为25美元，用户可以一天24小时通过该应用与公开的公证人联系。

If the shareholder is another limited company, the following Chinese notarization(2 copies) is required:.
如股东为另一有限公司,需提供以下中国公证(2份):.

Foreign companies/individuals require the notarization of the Chinese Embassy, which must be completed by themselves.
外国公司/个人需要中国大使馆的公证，必须由他们自己完成。

Acronis is the first data protection company to adopt the blockchain as a data notarization platform.
Acronis是首个把区块链当作数据公证平台的数据保护公司。

Notarization of guardianship in addition to property inheritance basically has the same legal effect as a marriage certificate.
意定监护公证加上财产继承公证，基本是有和结婚证一样法律效力。

Support has also been added for the Apple Notarization service in macOS 10.14 Mojave and 10.15 Catalina.
还增加了macOS10.14Mojave和10.15Catalina中AppleNotarization服务的支持。

When registering a foreign company, the identification of the supervisor shall be submitted, and no notarization certification is required.
注册外国公司时，应提交监事的身份证明，不需要公证认证。

Notarization must be carried out through formal institution, the signature or seal from school or working unit does not have the effect of notarization.
公证须通过正规机构进行，学校或单位签字盖章不具有公证效力。

Part 7 Add a new second sentence to read:"In this engaging the respective powers of the payment subagent not require notarization.";
B）部分7添加新的第二句改为：“在这个的支付子代理的从事各自的权力，不要求公证。

The applicant should pay attention to the validity period of the notarization certificate to the using department of the notarization certificate;
申请人应该注意向公证书的使用部门咨询公证书的有效期;

It can be used to achieve consensus on decentralized networks for provably-fair elections, lotteries, asset registries, digital notarization and more.”.
它可以用来达成去中心化的网络共识来公正选举、彩票、资产登记，以及数字化公证等等。

Real estate, such as houses and cars, does not require pre-marital property notarization because of the registration system and clear property rights.
例如：不动产中的房子、汽车等，因为实行登记制度、产权明确，就不需要婚前财产公证。

If necessary, the banks may require customers to engage an independent third party information on the effectiveness of notarization authenticity certificate.
必要时，商业银行可能要求集团客户雇用独立的第三方公证文件以提供真实性证据。

The two parties jointly created Internet courts, Internet arbitration, Internet notarization, judicial assistance solutions and benchmarks, and replicated throughout the country.
双方联手打造互联网法院、互联网仲裁、互联网公证、司法辅助解决方案和标杆，并在全国复制；.

If necessary, the banks may require customers to engage an independent third party information on the effectiveness of notarization authenticity certificate.
必要时，商业银行可要求集团客户聘请独立的具有公证效力的第三方出具资料真实性证明。

However, the USCIS has since changed the rules and dropped the notarization requirement, making certified translations the standard U.S. requirement for all immigration purposes.
但是，USCIS后来改变了规则并放弃了公证要求，使得认证翻译成为所有移民目的的美国标准要求。

Less than two months ago, Austria raised more than one billion euros in a bond auction whose notarization took place on the blockchain.
不到两个月前，奥地利在债券拍卖中筹集了超过10亿欧元的债券，其公证发生在区块链上。

In practice, different types of certified translation can be translated as a whole-“Notarization” or“Notarial Certificate”.
当然，在实践工作中，以上各分类标题都可笼统地译为：“Notarization”或“NotarialCertificate”。

In practice, different types of certified translation can be translated as a whole-“Notarization” or“Notarial Certificate”.
当然，在实践工作中，以上各分类标题均可笼统地译为：“NotarialCertificate”或“Notarization”。

In addition to the inspection of ships, BV also provides a wide range of quality inspection, certification, consulting, supervision and notarization in various industrial areas.
除船舶检查和分类外，BV还提供各种工业领域的广泛质量检查，认证，咨询，监督和公证服务。

According to the report, integrating multiple blockchains actually provides a number of functional benefits, including document notarization, double payment prevention, and asset transference.
根据该报告，整合多个区块链实际上提供了许多功能上的好处，包括文件公证，双重支付预防和资产转移。

Upon signing the agreement, as mentioned above, its effective implementation is ensured through the signature of all parties involved and notarization, which makes the agreement legally binding.
如上文所述，在协定签署之后，确保协定的有效执行的办法是所有当事方签字并公证，使协定具有法律约束力。