What is the translation of " OPERATIONS IN THE AREA " in Chinese?

• 行动区
• 在该地区的业务

Examples of using Operations in the area in English and their translations into Chinese

Military operations in the area.
区的军事行动。

It said government troops were conducting operations in the area.
他说，政府军正在该地区采取清剿行动。

The fighting has disrupted aid operations in the area, and MSF said it has temporarily suspended medical activities in Pibor county.
战斗已经扰乱了该地区的援助行动，无国界医生表示已暂停Pibor县的医疗活动。

Official Syrian and Lebanese sources have uncovered numerous smuggling operations in the area.
叙利亚和黎巴嫩的官方消息来源已揭露该地区多起走私活动。

The incidents were said to have led to police operations in the area aimed at finding and apprehending suspects.
据称，事件爆发后，警察在该地区开展行动搜索并逮捕嫌疑人。

Forces have increased their presence there since Russian submarines resumed operations in the area.
自俄罗斯潜艇重新在该地区活动以来，美军增强了在那里的存在。

Meanwhile, FARDC prepared for military operations in the area, bringing troop reinforcements from Walikale.
同时，刚果（金）武装部队作好准备借助瓦利卡莱的部队增援，在该地区采取行动。

In response, government security forces conducted abusive counterinsurgency operations in the area.
对此，政府安全部队在该地区实施血腥平叛行动。

Only then, after the Israeli ground operations in the area finished, could we evacuate the wounded.
后来只是在以色列在该地区的地面行动结束后，我们才能疏散伤员。

But Carter said the U.S. would continue to conduct military freedom of navigation operations in the area.
卡特在演讲中表示，美国将继续在该地区实施军事航行行动。

But coalition spokesman General Ahmed Assiri said:“All our operations in the area were targeting Huthi positions and members.”.
沙特领导的联盟发言人Ahmedal-Asseri将军表示，“该地区的所有行动都是针对胡希的阵地和成员.

Wildlife experts suspect that some of the turtles died from interactions with fisheries operations in the area.
一些野生动物专家怀疑，这些海龟的死因与该地区的渔业活动有关，有少.

McDonald's mentioned in March it was reorganizing operations in the area, looking for strategic partners in China, Hong Kong, and South Korea.
麦当劳3月份表示正在重组该地区的业务，寻找中国，香港和韩国的战略合作伙伴.

In his speech Carter noted that the US would continue to conduct military navigation operations in the area.
卡特在演讲中表示，美国将继续在该地区实施军事航行行动。

The UNIFIL Maritime Task Force continued to carry out maritime interdiction operations in the area of maritime operations and training of Lebanese navy personnel.
联黎部队海事工作队继续在海上行动区开展海上拦截行动，并训练黎巴嫩海军人员。

The next month the military killed around 30 fighters in airstrikes and ground operations in the area.
下个月，军方表示其部队在该地区的空袭和地面行动中杀死了约30名战士。

GEA's operations in the areas of product development and manufacturing, and the provision of process solutions, are separated into two business areas,‘Equipment' and‘Solutions'.
GEA集团业务涉及产品开发与制造，以及提供解决方案，分为“设备”和“解决方案”两大业务领域。

The Maritime Task Force will continue to patrol and conduct maritime interdiction operations in the area of maritime operations..
海事工作队将继续在海上行动区开展巡逻和海上拦截行动。

Syrian security forces have maintained the checkpoints established inside the area of separation since they began military operations in the area.
叙利亚安全部队一直维持自从他们在隔离区开展军事行动以来在隔离区内设立的检查站。

The UNIFIL Maritime Task Force continued to conduct maritime interdiction operations in the area of maritime operations, as well as training of the Lebanese naval forces.
联黎部队海事工作队继续在海事行动区内开展海上阻截行动，并训练黎巴嫩海军。

The payment covered a period of time following 2 August 1990 when the claimant was forced to cease its operations in the area.
这笔付款涉及索赔人被迫停止它在该地区业务的1990年8月2日以后的一段时间。

At the same time, the Maritime Task Force continued to conduct maritime interdiction operations in the area of maritime operations and exercises with the Lebanese Armed Forces Navy.
与此同时，海事工作队继续在海上行动区进行海上拦截行动并与黎巴嫩武装部队海军举行演习。

Duterte expressed concern that the piracy and kidnapping incidents in Sulu Sea and Malacca Strait have impeded trade operations in the area.
杜特尔特说，在苏禄海和马六甲海峡的海盗绑架事件阻碍了在该地区的贸易业务。

The core function of the Budget and Performance Reporting Service is to support field operations in the areas of budget and finance, including:.
预算和执行情况报告处的核心职能是支助预算和财务方面的外勤业务，包括：.

Most of the buyers are from outside the city, working for big companies such as Honda Motor, which recently expanded its operations in the area.
大多数买家来自城外，为本田汽车等大公司工作，后者最近扩大了在该地区的业务。

The UNIFIL Maritime Task Force continued to carry out its dual mandate of conducting maritime interdiction operations in the area of maritime operations and training Lebanese navy personnel.
联黎部队海事工作队继续执行在其海上行动区内开展海上拦截行动和对黎巴嫩海军人员进行培训的双重任务。

Duterte expressed concern that the piracy and kidnapping incidents in Sulu Sea and Malacca Strait have impeded trade operations in the area.
同时，杜特尔特认为，在苏禄海和马六甲海峡的海盗活动和绑架事件以及阻碍了在该地区的贸易业务。

The UNIFIL Maritime Task Force continued to carry out its dual mandate of conducting maritime interdiction operations in the area of maritime operations and training the Lebanese naval forces.
联黎部队海事工作队继续履行其在海上行动区开展海上拦截行动和训练黎巴嫩海军的双重授权任务。

In response to the latest bloodshed Egyptian security forces appeared to step up their operations in the area of the attack.
为了应对最新流血的埃及安全部队似乎加紧了在袭击地区的行动。