What is the translation of " PARTIAL MEASURES " in Chinese?

• 部分措施

Examples of using Partial measures in English and their translations into Chinese

Partial measures will not solve the problem.
零敲碎打的措施解决不了问题。

Those are vital measures; but in the Middle East they are only partial measures.
这些都是关键措施；但在中东，这些仅仅是部分的措施。

In this light, it has become clear that partial measures on APLs constitute the CD' s preferred route.
有鉴于此，现已清楚，关于杀伤人员地雷的部分措施是裁谈会选择的线路。

Three States have adequate procedures in place for the exchange of information, while eight have partial measures.
三个国家已制定交流信息的程序，八个国家制定了不完全的措施。

Such initiatives tend to promote partial measures that reflect only the viewpoints of one of the parties involved.
这种倡议往往偏向仅反映一个当事方看法的片面措施。

Only 1 State has adequate procedures in place for the exchange of information, but 10 others have partial measures in place.
一个国家建立了互换情报的适当程序，但是另外十个国家只采取了部分措施。

It was evident that unilateral policies and partial measures were inadequate, and that a collective approach was required.
显然单方面的政策和部分措施是不够的,需要采取集体做法。

Three States have adequate measures in place for the suppression of terrorist recruitment, and six have partial measures.
有三个国家实行了制止招募恐怖分子的完备措施，有六个国家实行了部分措施。

Five States have partial measures in place to protect the asylum procedure from abuse, and two have fully introduced such controls.
五个国家制定了防止庇护程序被滥用的部分措施，两个国家已实行充分控制。

In her letter the Minister of State for External Affairs underlined that partial measures for non- proliferation will not work.
外交国务部长在信中强调说，不扩散的片面措施是于事无补的。

Half or partial measures which do not meet the above conditions will fail to provide the guarantees necessary for the safe return of the refugees.
不满足这些条件的零碎措施将不能为难民安全返回提供必要的保证。

Palestinian negotiator Saeb Erekat refused to confirm or deny the existence of the offers, emphasizing that“We don't accept partial measures.
巴勒斯坦方面参加谈判的赛义卜·埃雷卡特不证实也不否认有这一提案，而强调指出，"我们不接受部分措施。

Six States have taken partial measures to criminalize safe haven; one has not criminalized it; and the other five have not provided relevant information.
有六个国家采取部分措施把庇护定为刑事犯罪；有一个国家没有这样做；其他五个国家没有提供相关资料。

Three States have adequate measures in place for the suppression of terrorist recruitment, while nine have partial measures in place.
有三个国家已实行了制止招募恐怖分子的完备措施，有9个国家已部分实行了这类措施。

Only five States have full measures in place, three have partial measures in place, and the remaining three have not provided sufficient information.
只有5个国家已制定全面措施，3个国家部分措施到位，其余3个国家没有提供足够信息。

No State has fully implemented measures to prevent the illegal cross-border movement of persons, although nine have introduced partial measures.
无任何国家充分执行了防止人员非法跨界流动的措施，尽管有9个国家实行了部分措施。

All States have partial measures in place for screening asylum-seekers but it is not clear to what extent their procedures include access to the relevant lists of wanted persons.
所有国家都有甄别寻求庇护者的部分措施到位，但不清楚其程序在多大程度上包括可查阅被通缉者相关名单这一点。

A minority of States have adopted appropriate legislation to criminalize the financing of terrorism, while the others have at least partial measures in place.
少数国家已通过了把资助恐怖主义定为刑事罪的立法，其他国家至少制定了部分措施。

Measures for the regulation of arms trafficking are fully in place in only five States and partial measures have been introduced in a further two States.
但只有5个国家有关贩卖武器的管制措施已充分到位，还有两个国家采取了部分措施。

Measures to ensure that asylum procedures are not abused are lacking, with only one State having implemented adequate measures and two others having implemented partial measures.
旨在确保庇护程序不被滥用的措施尚没有到位，只有1个国家采取了适当措施，还有2个国家采取了部分措施。

On 24 February, it was revealed that Prime Minister Binyamin Netanyahu had offered to the Palestinians, through third parties,“partial measures” to revive certain aspects of the Wye accord.
月24日，据透露，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡通过第三方向巴勒斯坦人提出了"部分措施"，以恢复实施《怀伊协定》的某些方面。

Three States have taken adequate steps to regulate the production, sale and transfer of arms and explosives, while six States have taken partial measures.
有三个国家采取了有效步骤规范武器和爆炸物的生产、销售和转让，有6个国家采取了部分措施。

In addition, a number of countries(Bolivia, Brazil, Chile, Colombia and Ecuador) have developed, even though they have not published, partial measures for the environment.
此外，有几个国家(玻利维亚)、巴西、智利、哥伦比亚和厄瓜多尔已编制出了至于环境的部分量度，不过它们尚未公布。

From our perspective, political declarations are quite a partial measure as they do not create an obligation under international law and are subject to conditions and reservations.
我们认为，政治宣言只是部分措施，因为它们无法确立国际法之下的义务，还会受制于各种条件和保留。

It is possible to make corrections and changes to existing measuring programs, as well as generate partial measuring runs from an entire CNC program.
可以对现有的测量程序进行修正和更改，并从整个CNC程序生成部分测量运行。

We look forward to seeing the Conference shouldering its responsibilities for concluding a comprehensive convention that is of real value from the nuclear disarmament perspective, and not just a partial measure.
我们期望看到本会议担负起它的责任，缔结一项从核裁军的角度看具有切实价值的全面公约，而非只是一种部分措施。

The workload standards are only a partial measure of the contributions of staff and should not be regarded as a comprehensive measure of productivity.
工作量标准只能用来衡量工作人员所作贡献的一部分，不能视为测算产量的全面标准。

Good linkage policies should combine mandatory requirements, encouragement measures and partial deregulation.
良好的联系政策应当将强制性规定、鼓励措施与部分放宽管制行为结合使用。

Partial debt relief measures had not been enough to remove the debt overhang of those countries.
部分债务减免措施并不足以消除这些国家的债务危机。

The MPD 600 measures partial discharge in compliance with the IEC 60270 standard to ensure the reliable detection of PD activity in high-voltage power cables.
MPD600可根据IEC60270标准测量局部放电，以确保对高压电力电缆中的局部放电活动进行可靠的检测。