What is the translation of " POOR DEVELOPING COUNTRIES " in Chinese?

• 贫穷的发展中国家
• 贫困的发展中国家
• 发展中贫穷国家

Examples of using Poor developing countries in English and their translations into Chinese

Poor developing countries;
贫穷的发展中国家；.

The fifth level is backward, and the remaining poor developing countries are included here.
第五级，落后，其余发展中贫穷国家都在此列。

For many poor developing countries, such programmes would require at least medium-term support from the international community.
对于许多贫穷的发展中国家，这种方案将需要国际社会至少提供中期支助。

The fifth level is backward, and the remaining poor developing countries are included here.
第五级是落后，其余发展中贫穷国家都在此列。

The poor developing countries must participate actively in the decision-making process shaping the international economic environment.
贫穷的发展中国家必须积极地参与影响国际经济环境的决策进程。

Debt servicing is crippling the economies and Governments of the poor developing countries.
偿债正在阻碍贫穷的发展中国家的经济发展和治理。

Conventional economic wisdom says that poor developing countries must grow their way out of poverty.
经济常识告诉我们贫穷发展中国家必须通过增长消除贫困。

Responsible, rigorous but not onerous, regulation is needed for small and poor developing countries.
它们需要的是负责、严密但不繁杂的法规，尤其是小且贫困的发展中国家。

Small and poor developing countries are particularly vulnerable and are in need of international support to fight terrorism.
小的和贫穷的发展中国家特别易于受害，需要国际社会的支持来打击恐怖主义。

Venezuela had created an international humanitarian fund to assist poor developing countries and combat poverty.
委内瑞拉已经创立了一项国际人道主义基金，以援助贫困的发展中国家和与贫困做斗争。

External debt prevented poor developing countries from reaping the benefits of reform and limited their access to international capital markets.
外债阻碍着贫穷的发展中国家获得改革的好处,并限制它们进入国际资本市场。

We call upon developed countries to increase assistance to poor developing countries, both in terms of expertise and resources.
我们呼吁发达国家在专门知识和资源方面增加对贫穷发展中国家的援助。

Trade liberalization in poor developing countries should not be conducted without putting in place adequate safety nets for the most vulnerable population.
在贫穷的发展中国家，如果没有建立起扶助最脆弱人口的适当安全网，则不应当实行自由化。

There is an urgent need for appropriate cost/time-effective regulatory systems that are responsible, rigorous but not onerous, for small and poor developing countries.
它们需要的是负责、严密但不繁杂的法规，尤其是小且贫困的发展中国家。

In that context, the need to support poor developing countries in their efforts to improve their institutional and management capabilities was emphasized.
在这方面,有人强调必须支助穷的发展中国家努力改善其体制和管理能力。

This market distortion occurs primarily in such commodities as cotton, rice, vegetables and other agricultural products, on which many poor developing countries depend.
这种市场扭曲主要反映于棉花、稻谷、蔬菜和其他农产品等商品，而这些产品是许多发展中穷国所依赖的。

The Marrakech Action Plan for Statistics urges all poor developing countries(many of them in Africa) to design a national strategy for the development of statistics by the end of 2006 and to start implementation by 2007.
马拉喀什统计行动计划促请所有贫穷的发展中国家（其中许多在非洲）在2006年底之前制定统计发展国家战略并在2007年开始执行。

The Economic Commission for Europe region, which is composed of 56 States, is a very diverse area with advanced and emerging economies and a few rather poor developing countries.
欧洲经济委员会区域由56个国家组成，是一个非常多样化的地区，有发达经济体、新兴经济体和少数贫穷发展中国家。

These factors differ from country to country but are major sources of concern today for the entire world population and for all countries, particularly poor developing countries.
这些因素各国不同，但都是全世界人民和所有国家特别是贫穷的发展中国家当前关注的主要问题。

However, the problem remained acute for the poorest developing countries.
尽管如此，对于最贫穷的发展中国家来说，问题仍然十分严峻。

This is especially true for the poorest developing countries.
对于最贫穷的发展中国家来说，尤为如此。

International investment flows should be consciously directed to the poorer developing countries, where such funds could unleash the latent power of the poor for consumption and production.
应当有意识地把国际投资资金引向较贫穷的发展中国家，这些资金可以释放这些国家穷人的消费与生产潜力。

This achievement was not uniformly distributed across regions however; the more advanced developing countries made better progress than the poorer developing countries.
但是，并不是各个区域都取得了同样的成绩：较发达的发展中国家比较贫困的发展中国家取得的进展更大。

However, for the poorest developing countries, particularly in sub-Saharan Africa, a more comprehensive solution needed to be found.
但是，对于最穷的发展中国家，特别是撒哈拉以南非洲国家，需要找到更全面的解决办法。

The 20 poorest developing countries should be debt-free by the end of the year.
到今年年底，20个最贫穷的发展中国家应该是没有债务的国家。

Benin was a poor, developing country, and its traditions and customs could not be expected to change overnight.
贝宁是一个贫困的发展中国家，其传统和习俗不可能在一夜之间发生转变。

For the poorest developing countries, the poverty reduction strategy papers play a critical role in bringing together national policies and international support for their efforts towards achieving the Goals.
对最穷的发展中国家来说，减贫战略文件在综合国家政策和国际支持国家实现目标的努力方面发挥了关键作用。

In various international institutions Finland has supported reforms that enable the poorest developing countries to better exert an influence on the institutions' decision-making.
芬兰在各国际机构中支持改革，以使最贫穷发展中国家能更好地对机构的决策施加影响。

Legal reform was, however, a lengthy, intricate process, especially for a poor, developing country.
但是，法制改革是一个漫长和微妙的过程，对一个贫穷的发展中国家来说尤其如此。