PRESENTATION AND DISCUSSION in Chinese Translation

Clinical cases presentation and discussion.

临床病例会诊与讨论.

Presentation and discussion of the report of the Independent Expert.

介绍和讨论独立专家的报告.

The forum will include two days of presentation and discussion and after networking parties.

该论坛将包括两天的介绍和讨论以及网络聚会。

Presentation and discussion of the proposal for the Programme of Action.

介绍和讨论行动纲领建议.

(g) Convene an interregional expert group meeting to exchange experiences,including the presentation and discussion of studies to be published.

(g)召开一次区域间专家组会议，以交流经验，包括介绍和讨论即将发布的研究结果。

Class presentation and discussion(45 minutes).

课程介绍和问答（45分钟）.

This was done within the context of an ongoing field workshop,and was supplemented at the end of the mission by a formal classroom presentation and discussion.

这是在一个持续的现场讲习班的背景下进行的，并在工作团任务结束时由一场正式的课堂介绍和讨论加以补充。

Open presentation and discussion of results with peers.

向同行公开提出并讨论成果".

Paper 3 is a Speaking examination worth 30% andincludes a discussion of a stimulus card, and a presentation and discussion of an independent research project.

纸3有30％的价值来讲检查，包括刺激卡的讨论，和一个独立的研究项目的介绍和讨论。

PRESENTATION AND DISCUSSION OF THE DRAFT REPORT ON THE NINTH SESSION.

提交和讨论第九届会议报告草稿。

He also created and presented a compilation piece entitled“That's Legit”chronicling the 1980s as part of the Peabody Decades presentation and discussion series of 2014.

他还创建并提交了一份题为汇编作品“这是合法的”编年史上世纪80年代的几十年皮博迪介绍和讨论一系列2014年的一部分。

Presentation and discussion on the revised strategic plan of CAPSA.

介绍和讨论经修订的减贫中心战略计划。

Students develop effective presentation and discussion techniques, and improve speaking and comprehension skills.

学生学习有效陈述和讨论的技巧，并提高口语和理解能力。

Presentation and discussion of the draft principles at various meetings;

(c)在各种会议上介绍和讨论原则草案;

The meeting program offers a forum for presentation and discussion of basic science, translational and clinical aspects of liver disease.

会议将提供一个论坛，用于介绍和讨论肝脏疾病的基础科学，转化和临床方面。

WG B: Presentation and discussion of draft WG B reports on individual tasks.

B工作组：提交和讨论B工作组关于个别任务的报告草案.

Efforts to strengthen data and knowledge include regular presentation and discussion of perinatal and maternal health statistics,and the implementation of the national health information system.

加强数据和知识的努力包括定期介绍和讨论围产期和孕产妇保健统计以及国家卫生信息系统的实施情况。

Item 7. Presentation and discussion of the draft report on the ninth session.

项目7.提交和讨论第九届会议报告草稿.

Presentation and discussion of conclusions and recommendations of the Working Group.

提交和讨论工作组的结论和建议.

Presentation and discussion on proposed programme of work, administrative and financial issues.

介绍和讨论拟议工作方案、行政和财务问题.

Presentation and discussion of the summary of discussions under item 8(b), prepared by the President.

提出及讨论主席根据项目8(b)编写的讨论总结.

Thematic presentation and discussion on" Developing cybersecurity systems"(organized by the Permanent Mission of Ukraine).

专题报告和讨论会："开发网络安全系统"(由乌克兰常驻代表团举办).

Thematic presentation and discussion on" Developing cybersecurity systems"(organized by the Permanent Mission of Ukraine).

关于"发展网络安全系统"的专题陈述和讨论(由乌克兰常驻代表团主办).

Presentation and discussion of the draft programme of action for the decade based on contributions, including answers to the questionnaire.

根据各方提供的包括问卷答复在内的材料，提交和讨论十年行动纲领草案.

Presentation and discussion of the proposed capacity-development project 2011-2013and the programme of work for 2010-2011.

介绍和讨论2011-2013年拟议能力开发项目和2010-2011年时期工作方案。

Special presentation and discussion on the security of outer space(organized by the Permanent Mission of Canada in cooperation with Space Security Index).

关于外层空间安全的特别介绍和讨论（由加拿大常驻代表团与太空安全指数协办）.

Presentations and discussions(continued).

介绍和讨论（续）.

Presentations and discussions.

介绍和讨论.

Presentations and discussion of topics.

陈述和讨论议题。