What is the translation of " PREVENTIVE PROGRAMMES " in Chinese?

• 预防方案

Examples of using Preventive programmes in English and their translations into Chinese

Preventive programmes.
预防性项目.

Governments should strengthen preventive programmes that promote women' s health.
政府应当加强促进妇女健康的预防方案。

Preventive programmes to reduce the level of armed violence in conflict-prone regions.
降低冲突易发区域武装暴力程度的预防性方案.

Family doctors evaluate people' s health and recommend preventive programmes.
家庭医生对人们的健康状况进行评估并向他们建议预防方案。

To strengthen preventive programmes that promote women' s health;
加强促进妇女健康的预防性方案；.

I recognize that efforts are being undertaken to implement preventive programmes directed at youth.
我认识到，目前正努力实施针对青年的预防方案。

(f) Preventive programmes are implemented to address the problems identified in the report of the Human Rights Procurator' s Office;
执行预防方案，处理人权检察官办公室的报告中所指出的各种问题；.

Further, a network of psychologists from the Ministry of Education had implemented preventive programmes in schools.
此外，教育部的一些心理学家在学校实施了预防方案。

Preventive programmes needed to be organized in a more systematic manner and as a collaborative effort between the various stakeholders.
预防方案必须以更有系统的方式作为各利益攸关方之间的协作组织起来。

CRC reiterated its previous recommendations to expand State preventive programmes to curb racially motivated violence.
儿童权利委员会再次建议斯洛伐克扩大国家预防方案，遏制出于种族动机的暴力。

Implementing preventive programmes in educational institutions designed to prevent alcohol consumption and use of tobacco products by children and teenagers;
教育机构开展预防方案，防止少年儿童吸烟喝酒；.

(d) Consolidate and disseminate information on successful intervention models and preventive programmes at the national level;
(d)汇集和传播国家一级的成功干预模式和预防方案的资料；.

Public health and primary care nurses provide preventive programmes and wellness education on topics such as prenatal care and parenting skills.
公共保健和初级护士提供预防性方案，并开展有关诸如产前照顾和父母技能之类专题的良好保健教育。

It is essential that we ensure funding nationally and internationally so that therapeutic and preventive programmes can be implemented.
我们必须确保国家和国际筹资，以便执行治疗和预防方案。

Comprehensive preventive programmes must be designed to emphasize a multisectoral and intersectoral approach as an integral part of national development planning.
必须制定全面预防方案，以强调把多部门和跨部门做法作为国家发展规划的一个组成部分。

The Committee notes with concern the limited availability of preventive programmes and awarenessraising campaigns on HIV/AIDS.
委员会关切地注意到，有关艾滋病毒/艾滋病的预防方案和提高认识的宣传运动还很有限。

Ecological catastrophes of planetary scope, now increasingly feared, have so far failed to bring states together in any common preventive programmes.
星球范围内的生态灾难现在日益可怕，到目前为止还没有把国家联合起来形成任何共同的预防计划。

This can be interpreted as evidence that the combination of educational and preventive programmes being pursued in Bermuda is proving effective.13.
可以认为这证明了,百慕大推行的教育方案配合上它推行的预防方案产生了效果。

Preventive activities in the operation of centres are carried out by implementing specific, thematic and target group-oriented preventive programmes.
中心在运行过程中通过实施具体的、主题的和以目标群体为主导的预防方案开展预防活动。

The government continuously evaluates the prioritisation of gender-related health issues and preventive programmes addressing health issues specific to women, such as breast cancer.
丹麦政府继续评价与性别相关的卫生问题的优先次序和解决妇女的特殊卫生问题，如乳腺癌的预防方案。

Preventive programmes conducted by the Department of Gender Affairs included empowerment training and high school transitional programmes to help teenagers adjust to adult life.
性别事务司主办的预防方案包括增强能力培训和中学过渡方案，帮助少年人适应成年生活。

The addition of this principle means that all Global Compact participants pledge to incorporate preventive programmes into their business operations.
增列这项原则意味着全球契约所有各方都承诺将把预防性方案纳入其工作业务。

In Slovenia, preventive programmes for family planning in the field of reproductive health, which are accessible to all women or future parents, are running in the following areas:.
在斯洛文尼亚，生殖健康领域的计划生育预防性方案适用于所有妇女或未来的父母，现在以下领域实施：.

They had also set up several hotlines offering assistance to victims of domestic violence and were engaged in preventive programmes, public information and counselling.
它们还建立了几条热线，为家庭暴力的受害者提供援助，并参与了防范性方案、信息宣传和咨询活动。

One representative referred to measures to ensure, as a matter of priority, preventive programmes to deal with illicit drug abuse, including the establishment of national coordinating mechanisms involving relevant agencies.
一位代表指出须采取措施，作为优先事项确保预防方案针对非法药物滥用问题，包括建立由各有关机构参加的国家协调机制。

The Committee reiterates its previous recommendations(CRC/C/15/Add.140, para. 26) that the State party expand State preventive programmes to curb racially motivated violence.
委员会重申以往的建议(CRC/C/15/Add.140号文件，第26段)：缔约国扩展国家预防性方案，以阻遏种族主义暴力。

States should ensure access by people of African descent to quality health care, including preventive programmes, screening, diagnosis, treatment, follow-up services and special care.
各国应该确保非洲人后裔能够获得优质医疗照顾，包括预防方案、鉴别、诊断、治疗、后续服务和特别照顾。

(a) Intensify public education and awareness campaigns about the negative consequences of violence, abuse and neglect and develop preventive programmes, including family development programmes;.
就暴力、虐待和忽视的后果加强公众教育和宣传活动，制定预防方案，包括家庭发展方案；.

Subsequently, the focus shifted to preventive tools, such as training of law enforcement officials, preventive programmes and maintaining public order in socially excluded neighbourhoods.
此后，重点转向了预防工具，例如对执法官员进行培训、实施预防方案，以及在遭到社会排斥的社区维护公共秩序。

His Government had enacted legislation criminalizing activities related to drug trafficking and had established preventive programmes, including awareness-raising campaigns aimed at families and the young.
利比亚政府颁布了将贩毒相关活动定为犯罪的立法，并且已制定了预防方案，包括针对家庭和年轻人的提高认识活动。