What is the translation of " PROCESSING CENTRES " in Chinese?

• 处理中心
• 加工中心

Examples of using Processing centres in English and their translations into Chinese

End of offshore processing centres.
结束避难者境外处理中心.

High-tech processing centres take care of the automated production flow.
高新技术处理中心负责自动化生产。

Continuously gathering information and streaming data to processing centres.
不断地收集信息和数据给处理中心。

Ground control and data processing centres are likely to be established in Russia and Spain.
该天文台地面控制及信息处理中心计划将建在俄罗斯和西班牙境内。

The offices could have been call centres or payment processing centres.
办事处可以是呼叫中心或支付处理中心。

It now operates three processing centres in India- two in Hyderabad and one in Bangalore.
如今它在印度经营着三个处理中心----两个在海德拉巴，一个在班加罗尔。

In United States, Optical character recognition is used in mail processing centres.
在美国，光学字符识别用于邮件处理中心。

Turn back boats; keep regional processing centres open; keep Temporary Protection Visas available.
挡回难民船，继续开放区域处理中心，维持现有的临时保护签证。

Some have started sending basic legal paperwork to cheap, offshore processing centres.
有些客户开始把基本的法律文书交给廉价的离岸处理中心。

Turn back boats; keep regional processing centres open; keep Temporary Protection Visas available.
联盟党：挡回难民船，继续开放区域处理中心，维持现有的临时保护签证。

In addition to this, a national Russian system will be implemented for assessing data processing centres;
除此之外，还将实施一个俄罗斯国家系统，用于评估数据处理中心;

Turn back boats; keep regional processing centres open; keep Temporary Protection Visas available.
自由党：让难民船返航，继续开放区域难民处理中心，继续开放临时保护签证。

But just as significantly, we had 141 ERP systems in operation, 168 separate charts of accounts and 198 processing centres.
值得关注的是，我们有141套企业资源管理规划（ERP）系统在运行，有168个不同的账户账目和198个处理中心。

Many of these countries serve as secondary transit points and processing centres as well as major consumer markets.
其中许多国家是第二过境点和加工中心，以及主要消费市场。

As humans, our higher processing centres in the brain often link difficult things going on in our life.
作为人类，我们在大脑中的高级处理中心经常将我们生活中正在发生的困难事件联系起来。

Images will be transmitted from terrestrial receiving stations to processing centres in other Arab States by the following means:.
图像将通过下列途径从地面接收站传送到其他阿拉伯国家的处理中心：.

The plan to create processing centres for asylum seekers inside and outside the EU has big practical, political and legal hurdles to overcome.
在欧盟内外为寻求庇护者设立处理中心的计划，需要克服一些较大的实际、政治和法律障碍。

The data they captured was stored on hundreds of hard drives that were flown to central processing centres in Boston, US, and Bonn, Germany.
他们捕获的数据存储在数百个硬盘上，这些硬盘飞往美国波士顿和德国波恩的中央处理中心。

The most important byssus collection and processing centres were located in southern Italy, especially in Sardinia and Apulia.
最重要的海洋细麻收集和加工中心位于意大利南部，尤其是撒丁岛和普里亚。

(b) Strengthening telecommunication systems for the transmission of weather and climate data from the observing platforms to the analysis and processing centres;
加强电信系统，以便从观测平台向分析和处理中心传送天气和气候数据；.

The remaining asylum seekers in these offshore processing centres were recognised as refugees and resettled in Australia by February 2008.
到2008年2月，这些境外处理中心剩余的寻求避难者已被确认为难民并重新在澳大利亚获得安置。

It operates a fleet of around 130 vessels servicing 32 trade routes to six continents, and a global inland distribution network, 77 processing centres, and 13 marine terminals.
它拥有约130艘船舶，为六大洲的32条贸易航线提供服务，拥有全球内陆分销网络，77个加工中心和13个海运码头。

Several international research or data processing centres are based in Switzerland involving the support or close cooperation of Swiss research institutes.
几个国际研究或数据处理中心总部设在瑞士，它们得到瑞士研究机构的支持或密切合作。

For that reason, it is commendable that the Kimberley Process has attracted such widespread support and now enjoys the participation of all major diamond-producing, trading and processing centres.
由于这个原因，值得赞扬的是，金伯利进程赢得了如此广泛的支持，而且现在所有主要钻石生产、贸易和加工中心都参加了这一制度。

Due to its recent history with hosting migrant processing centres, the signature of Refugees Convention was presently under active consideration by the Cabinet.
由于瑙鲁近期主办移民处理中心的经历，内阁目前正在积极考虑签署《难民公约》的问题。

UNOCI is working with other international partners to help the Independent Electoral Commission explore ways to resolve funding issues, with a view to ensure the uninterrupted functioning of these data processing centres.
联科行动正在与其他国际伙伴合作，帮助独立选举委员会探讨如何解决经费问题，以确保这些数据处理中心的运作不间断。

Mr Colville repeated UN concerns about Australia's offshore processing centres, saying they“are unsustainable, inhumane and contrary to its human rights obligations.”.
他重复了以前联合国对澳大利亚离岸加工中心的担忧，称他们“不可持续、不人道，违背了人权义务”。

It visited the Immigration Reception and Processing Centres of Port Hedland, Woomera and Baxter, as well as the Immigration Detention Centres of Villawood, Maribyrnong and Perth.
代表团访问了在黑德兰港、伍默拉以及巴克斯特的移民接待和处理中心以及在Villawood、马里伯农以及珀斯的移民拘留中心。

They include special storage options but also vehicle processing centres with pre-delivery inspection(PDI) activities where cars are prepared for delivery to the local market.
这些服务包括专门的贮存选择，以及汽车处理中心，在汽车交付当地市场前在此进行出厂预检(PDI)。