Examples of using Qualifying session in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Qualifying session 3 highlights.
三星note4会议强调.LH: It was a good qualifying session.
LH：这是一次很好的排位赛。On Tuesday, experienced racer Stephen Mcllvenna, 39,died in another qualifying session.
For now, I think, the last two qualifying sessions Mercedes seemed to have the edge a little bit.
就目前而言，我认为，梅赛德斯的最后两场排位赛似乎有点优势。Well done to Daniel, he owned the qualifying session.
Saturday afternoon's qualifying session ran for 60 minutes and was divided into four groups of five cars.
星期六下午的排位赛为期60分钟，分四组，每组五辆车。June 2035, 24 Hours of Le Mans, second qualifying session.
年六月，勒芒24小时耐力赛，排位赛第二轮。Lance, meanwhile, had a pretty good qualifying session, and only narrowly missed getting into Q2.
与此同时，兰斯有一个相当不错的排位赛，并且只差一点进入第二节。The result is a bit disappointing,especially after the good qualifying session.
结果是有点儿令人失望，尤其是在一个很好的排位赛表现之后。That was a fantastic qualifying session from both drivers and from the team as a whole- a well-deserved front row.
这是来自车手和整个车队的绝佳排位赛-并且是当之无愧的前排。Looking back you have to admit that the last two qualifying sessions, they lost something.
回顾过去，你必须承认最后两次排位赛，他们输了什么，”他说。A wet qualifying session caught out Ricciardo who was unable to set a competitive time in Q2 before the rain intensified.
一场潮湿的排位赛让Ricciardo陷入困境，他们在第二季度未能在下雨之前设定竞争时间。It's been a good weekend for us so far andwe have seen a strong Qualifying session.
到目前为止，对于我们来说，这已经是一个不错的周末，我们看到了一场精彩的排位赛。
It was a tough qualifying session, I'm still getting used to those three-stage ones, but it's great for the fans,” McLaughlin said.
这是一场艰难的排位赛，我还是习惯了那些三段赛，但这对球迷来说非常棒，”麦克劳林说。On Friday,drivers have a 45-minute free practice session and a 30-minute qualifying session.
周五，车手们有45分钟的自由练习赛以及30分钟的排位赛。This disrupts the whole qualifying session as all of a sudden, you need to fix something instead of focusing on making the car go quicker.
这会扰乱整个排位赛，突然之间，你需要修理一些东西，而不是专注于让赛车变得更快。Japanese Formula OneGrand Prix organizers canceled all practice and qualifying sessions scheduled for Saturday.
Hamilton dominated all three qualifying sessions with some stunning laps, and looked untouchable and he consistently kept ahead of his rivals.
汉密尔顿凭借一些惊人的圈数统治了所有三场排位赛，并且看起来不可触碰，他始终领先于对手。Renault says an engine software issue caused SebastianVettel's troubled Australian Grand Prix qualifying session.
雷诺说，一个引擎软件问题引起的维泰尔陷入困境的澳大利亚大奖赛排位赛。His team mate Daniel Ricciardo had a relatively quiet anduncomplicated qualifying session and was fifth fastest by the chequered flag.
他的队友丹尼尔里卡多有一个相对安静和简单的排位赛，并且在方格旗上排名第五.The drivers will take the track for the first time on Wednesday evening,with free practice and the first of three qualifying sessions.
车手将在星期三晚上首次驰骋赛道，率先进行自由练习以及三节排位赛的第一节。The crash ended Raikkonen's first Formula 1 qualifying session of 2014 on the spot, ensuring that he had no chance of improving beyond 12th position.
崩溃结束当场2014年莱科宁的第一个一级方程式排位赛，以确保他没有改善超出了第12位的机会。If[the soft tyre] falls away quite like it did today it's going to be an interesting,strategic qualifying session tomorrow.”.
如果[软胎]像今天一样脱落，那么明天将是一个有趣的，战略性的排位赛。Stoffel has driven superbly all weekend,and absolutely nailed it in all three qualifying sessions, achieving his best F1 qualifying position so far.
斯托费尔已经在所有的周末开车，绝对把握了所有三个排位赛，达到了自己最好的F1资格。Sainz took seventh ahead of Leclerc, who profited from Haas driversbeing unable to extract the maximum from their respective qualifying sessions.
塞恩斯领先勒克莱尔队，他们从哈斯车手中获益，因为他们无法从各自的排位赛中获得最高分。Williams' Lance Stroll says thekey to his impressive performance in Saturday's rain-soaked qualifying session at Monza was‘just having fun'.
威廉姆斯的LanceStroll表示，他在星期六在蒙扎参加雨淋的排位赛中表现令人印象深刻的关键是“只是玩得开心”。No other driver clocked more than 11, and most were content with five circuits orfewer as they prepped for Friday afternoon's qualifying session.
没有其他车手的时钟超过11，并且大多数人满足于五个赛道或更少，因为他们准备了周五下午的排位赛。The organizers of the Formula 1 Grand Prixrace in Japan have canceled all training and qualifying sessions planned for Saturday.
日本一级方程式大奖赛组织者取消了原定于周六举行的所有练习和排位赛国米转会新闻。
