What is the translation of " RELIABLE STATISTICAL DATA " in Chinese?

• 可靠的统计数据

Examples of using Reliable statistical data in English and their translations into Chinese

Comparable and reliable statistical data;
结果和统计数据可靠且具有可比性.

(c) The persisting difficulties in collecting, processing and obtaining reliable statistical data.
在收集、处理和获得可靠统计数据方面持续存在困难。

(e) The lack of reliable statistical data on the number of children in the juvenile justice system;
缺少少年司法系统关押的儿童人数的可靠统计；.

Because of the nature of these movements, no reliable statistical data are available.
因这些活动的性质，没有任何可靠的统计数据。

Reliable statistical data were needed so as to develop indicators on violence against women and establish connections for specific acts of violence.
因此需要可靠的统计数据，以便制订暴力侵害妇女行为指标，并了解与具体暴力行为的关系。

(b) Ensure adequate collection of accurate and reliable statistical data on health indicators;
确保适当收集准确和可靠的健康指标统计数据；.

The Committee is further concerned about the unavailability of information on the causes for children living on the streets as well as the lack of reliable statistical data.
委员会还感到关切的是，缔约国没有提供资料说明儿童流浪街头的原因，缺乏可靠的统计数据。

The Committee regrets that reliable statistical data in the field of health were not provided by the State party.
委员会感到遗憾，缔约国没有提供保健方面的可靠统计数据。

As far as the consumption of alcohol and tobacco is concerned there are no reliable statistical data available.
就酒精和烟草的消费而言，尚没有可靠的统计数据。

We collect and publish high-quality, reliable statistical data on Africa which is freely available to the public.
他们收集和发布关于非洲的高质量、可靠的统计数据，并将这些数据免费提供给公众。

Measures for service provision to people with disabilities, in different areas, reliable statistical data(Recommendation 20).
在各领域为残疾人提供服务的措施，可靠的统计数据(建议20).

It collects and publishes high-quality, reliable statistical data on Africa which is freely available to the public.
他们收集和发布关于非洲的高质量、可靠的统计数据，并将这些数据免费提供给公众。

The more significant include the increase of revenue collected by customs, the improvement of trade facilitation, the reduction of delays for the clearance of goods and the timely provision of reliable statistical data for international trade.
较为重要的基准包括：海关征集的税收增加，贸易便利化改进，货物清关延误减少，以及及时为国际贸易提供可靠的统计数据等。

Mali is not free from these evils, but there are no reliable statistical data to indicate the exact number of procurers or women subject to such trafficking.
马里难逃这些弊病，但却没有可信的统计数据能够提供准确的以作淫媒为业者以及被贩卖的妇女的人数。

It nevertheless remains concerned at the scarcity and availability of reliable statistical data on areas covered by the Convention.
然而，对于《公约》所涉各领域的现有可靠统计数据极为稀缺的情况，委员会感到关注。

(g) Provide reliable statistical data to evaluate and monitor implementation of the legislation, including information on sanctions imposed on the perpetrators, and complaint mechanisms for child victims;
提供可靠的统计数据，以评定和监测法律执行情况(包括肇事人受到惩处的情况在内的)和受害儿童申诉机制；.

The lack of institutional capacity to collect and compile statistics means that very limited reliable statistical data is currently available for Somalia.
缺乏收集和编制统计数据的体制能力，意味着当前索马里可靠统计数据非常有限。

While there are no reliable statistical data with respect to the prevalence of trafficking, a Government report noted that 98 per cent of trafficking victims are women and girls between 15 and 30 years of age.
尚无可靠数据说明人口贩运的普遍程度，但政府报告指出，被贩卖的受害者98%是15至30岁的妇女和女孩。

The NRVA is accepted by the Government of Afghanistan and the international community as the most reliable statistical data available on the economic, demographic and social situation in Afghanistan.
年国家风险及脆弱性评估作为关于阿富汗经济、人口和社会状况的最可靠的统计数据，为阿富汗政府和国际社会所认可。

Effective development policies require reliable statistical data, but the diverse and often inadequate statistical capacities of different countries make the task of developing standardized statistical indicators daunting.
有效的发展政策需要可靠的统计数据，但是，各个国家的统计能力不同，而且往往不足，使制订标准化统计指标的任务非常艰巨。

Replicating the policy of a major destination State on the collection, compilation, analysis and publication of reliable statistical data on irregular migrants pursuant to paragraph 92 of the Durban Programme of Action so as:.
推广主要目的国在根据《德班行动纲领》第92段收集、汇编、分析和公布有关非正常移徙者可靠统计数据方面的政策，以便：.

It recognized, however, that there was also a need for reliable statistical data and that the use of a longer base period would smooth fluctuations in gross national product.
不过，它意识到同时也需要有可靠的统计数据，此外采用较长的基期可以减缓国民生产总值的波动幅度。

The Committee notes, however, that the report does not include sufficient reliable statistical data disaggregated by sex and provides insufficient information relating to the implementation of a number of articles in the Convention.
但是,委员会注意到报告并没有列入按性别分列的充分而可靠的统计数据,而且关于公约若干条款的执行情况的资料不足。

It also assisted in improving the collection of reliable statistical trade data.
还有助于收集可靠的贸易统计数据。

(d) Lack of reliable information, statistical data and a coherent national strategy regarding housing rights;
住房权利方面缺乏可靠信息、统计数据和一致的国家战略。

Sound, reliable and comparable statistical data are indispensable for the formulation and implementation of policies to achieve the Goals.
健全、可靠和可比较的统计数据对制定和实施政策实现千年发展目标是必不可少的。

Importance of consistent, reliable and comprehensive statistical data and analysis about the United Nations operational activities(see para. 16).
关于联合国业务活动的连贯、可靠和综合的统计数据和分析至关重要（见第16段）；.

The Education Directorate of OECD is also a major source of reliable and comparable statistical data and has vision and mission statements that emphasize lifelong learning.
经合组织教育司也是可靠和可比统计数据的主要来源之一，它的远景声明和任务声明强调终身学习。

However, the Committee remains concerned about the limited public accessibility to reliable and comprehensive statistical data on the mainland on all areas covered by the Convention.
但委员会仍然关切的是，中国大陆公众获取可靠、全面的《公约》所涉各个领域的统计数据的机会有限。

(a) Timely and reliable data and statistical information are provided by Member States;
(a)会员国及时提供可靠的数据和统计资料；.