Examples of using Server virtualization in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Server virtualization.
器虚拟.Why do we need server virtualization.
为什么需要进行服务器的虚拟化.Server Virtualization Validation Program.
器虚拟计划验证.Joint work to help enable cross-platform server virtualization, including Windows Hyper-V and Sun xVM software;
联合研发：以促进跨平台服务器的虚拟化工作，包括WindowsHyper-V和SunxVM软件的使用；.Server virtualization can be achieved in three ways.
The five use-cases are cloud, analytics, server virtualization and VDI, consolidation and online transaction processing(OLTP).
五个应用案例包括：云、分析、服务器虚拟化和VDI、联机事务处理（OLTP）。Server virtualization is by no means new or revolutionary.
服务器虚拟化绝不是新的或革命性的。Proxmox Virtual Environment(PVE) is an open source server virtualization management solution based on QEMU/KVM and LXC.
ProxmoxVirtualEnvironment是一种基于QEMU/KVM和LXC的开源服务器虚拟化管理解决方案。Server virtualization unleashes the potential of today's powerful x86 servers. .
服务器虚拟化释放出了当今x86服务器的强大潜能。Proxmox Server Solutions GmbH today unveiled Proxmox VE 5.3,its latest open-source server virtualization management platform.
ProxmoxServerSolutionsGmbH今天推出了最新的开源服务器虚拟…….Server virtualization saves a lot of money without requiring a lot of organizational change in IT.
而服务器虚拟化技术可以节省很多钱，并且不需要大量的IT组织变革。Instead, CSP sits on top of VMware's vSphere server virtualization platform, which most enterprises already use in their data centers anyway?
相反，CSP位于VMware的vSphere服务器虚拟化平台之上，大多数企业已经在其数据?Server virtualization continues to pose serious challenges for storage systems and the administrators that maintain them.
服务器虚拟化给存储系统和维护系统的管理员带来了一些严峻的挑战。Proxmox Virtual Environment(PVE) is an open source server virtualization management solution based on QEMU/KVM and LXC.
ProxmoxVE(ProxmoxVirtualEnvironment)是基于QEMU/KVM和LXC的开放源码服务器虚拟化管理解决方案。Using server virtualization technology, a physical machine can be divided into multiple virtual machines.
运用服务器虚拟技术，一个物理的机器可以被分成多个虚拟的机器。Many people believe that cloud computing is just server virtualization, but cloud computing is much more than just server virtualization.
许多人相信云计算只不过是服务器的虚拟化，但云计算远非仅仅是服务器的虚拟化。Server virtualization is what made VMware a household name in the data centers that make up the backbone of the cloud.
服务器虚拟化技术让VMware在组成云计算核心的数据中心领域，成为一个家喻户晓的名字。VMware's industry-leading platform supports all levels of virtualization, from desktop and server virtualization to a full-fledged Software-Defined Data Centre.
业界领先的VMware平台支持所有级别的虚拟化：从桌面和服务器虚拟化一直到完善的软件定义的数据中心。A hot trend right now is server virtualization, an effective strategy that produces savings in space, power and cooling.
眼下的热门趋势就是服务器虚拟化，这种有效策略可以节省空间、电力和冷却资源。Server virtualization is without question one of the most significant technologies introduced into the data center in the last five years.
服务器虚拟化毫无疑问是数据中心在最近五年中最重要的技术之一。The force driving server virtualization is similar to that which led to the development of time-sharing and multi-programming in the past.
驱动服务器虚拟化的力量类似于导致过去分时和多道程序化的发展。Server virtualization transformed IT operations, and now data centers are facing another transformative technology as more of the network is virtualized.
服务器虚拟化改变了IT运营方式，随着越来越多的网络被虚拟化，现在数据中心正在面临另一种变革技术。With traditional server virtualization, each physical host is converted to a virtual machine(VM), which can now run on top of a common physical host.
对于传统的服务器虚拟化，每台物理主机被转换为如今可以在公共物理主机上运行的虚拟机(VM)。Server virtualization has been a game-changing technology for IT, providing efficiencies and capabilities that were not possible within a physical environment.
服务器虚拟化一直是一个游戏规则不断改变的IT技术，其提供物理环境中不可能提供的效率和能力。Citrix XenServer is a leading server virtualization and hypervisor management platform that lowers the total cost of ownership for desktop, cloud and server virtualization infrastructures.
CitrixXenServer是领先的服务器虚拟化和Hypervisor管理平台，可降低桌面、云和服务器虚拟化基础架构的总体拥有成本。Using server virtualization, a company can maximize the use of its server resources and reduce the number of servers required.
借助服务器虚拟化，公司可以最大限度地利用服务器资源并减少所需服务器的数量。In addition, server virtualization has made backup even more difficult, prompting companies to look at virtual machine-specific backup software products.
此外，服务器虚拟化使备份更加困难，促使公司考虑虚拟机专用的备份软件产品。Although server virtualization can be quite complicated, the good news is that vendors are making it much easier to deploy virtualized servers. .
虽然服务器虚拟化可能很复杂，但是好消息是，厂商们在大大简化部署虚拟化服务器的难度。Server virtualization and storage virtualization play a key role in cloud computing architecture by delivering one of the primary cloud benefits: agility.
服务器虚拟化和存储虚拟化在云计算架构中发挥着重要作用，其提供主要云优势之一：敏捷性。Although server virtualization and storage virtualization are usually viewed separately by IT organizations, the clear trend is toward a merging of the two technologies.
虽然服务器虚拟化和存储虚拟化通常被IT厂商看成是独立的，不过明显的趋势是：两项技术正在走向合并。
