What is the translation of " TANGIBLE OR INTANGIBLE " in Chinese?

• 有形或无形
• 有形还是无形

Examples of using Tangible or intangible in English and their translations into Chinese

All types of movable asset(tangible or intangible).
所有各类（有形或无形）动产.

The firm's assets, tangible or intangible, can all be traced back to investment decisions made in the past.
公司资产--无论是有形或无形--都可以追溯到公司在过去制定的投资决策。

Funds” means cash or any other property, tangible or intangible.
资金"是指现金或任何其他有形或无形财产。

A product can be tangible or intangible, or a combination of both.
产品可以是有形的，也可以是无形的，还可以是两者的组合。

Christians must pay their debts, whether those debts are tangible or intangible.
基督徒必须偿还债务，无论这些债务是有形的还是无形的。

(q)" Encumbered asset" means a tangible or intangible asset that is subject to a security right.
(q)"担保资产"系指已附设担保权的有形或无形资产。

A thankful appreciation for what an individual receives, whether tangible or intangible.
对个人所得到的感激之情，无论有形还是无形。

(t)" Encumbered asset" means tangible or intangible property that is subject to a security right;
(t)"担保资产"系指已附设担保权的有形财产或无形财产；.

The services or products being offered can be both tangible or intangible.
无论我们提供的是产品和服务，是有形的或者无形的。

(a) assets of every kind, whether tangible or intangible, movable or immovable, however acquired; and.
(a)无论以何种形式取得的各种有形或无形、可动或不可动资产；以及.

Now smart contracts allow the negotiating parties to freely exchange various tangible or intangible assets.
现在,智能合约允许谈判各方自由交换各种有形或无形资产。

Value can be tangible or intangible, financial or non-financial, and includes consideration of risks and liabilities.
注1：价值可以是有形的或无形的，可以是财务的或非财务的，而且价值包括对风险和债务的考虑。

Funds” means cash or any other property, tangible or intangible, however acquired.
资金"是指以任何手段获取的现金或任何其他有形或无形财产。

Notes:(1) Value can be tangible or intangible, financial or non-financial, and includes consideration of risks an[…].
注1：价值可以是有形的或无形的，可以是财务的或非财务的，而且价值包括对风险和债务的考虑。

Actually, anyone can make an issue of tokens, backing them up with any of their tangible or intangible property.
实际上，任何人都可以提出代币问题，并用他们的任何有形或无形财产予以支持。

An asset has value that is tangible or intangible, financial or non-financial, and includes consideration of risks and liabilities.
注1：价值可以是有形的或无形的，可以是财务的或非财务的，而且价值包括对风险和债务的考虑。

Thus, we have two equations with two unknowns which can be solved to recover quantities of tangible or intangible capital.
因此，我们有两个方程与两个未知数，可以解决回收数量的有形或无形资本。

Gratitude is an appreciation from receipt of something tangible or intangible from an individual(Giving thanks makes you happier).
感激是从一个人那里得到有形或无形的东西的一种感激（感谢使你更快乐）。

It can be applied to virtually any application involving transactions or the tracking of assets- either tangible or intangible.
它几乎可以应用于涉及交易或资产跟踪的任何应用，而无论是有形的还是无形的。

The process of tokenization involves the transfer of tangible or intangible assets into the digital space(tokens).
标记化过程涉及将有形或无形资产转移到数字空间（代币）。

For example, a tangible or intangible products can have some associated service or a service can have some associated tangible or intangible product.
例如：有形或无形产品可能涉及相关的服务，而服务也可能涉及相关的有形或无形产品。

All asset-intensive organizations, public or private, with either tangible or intangible assets, can benefit from the use of ISO 55001.
所有资产密集型组织，无论是公有还是私有，管理有形资产或者无形资产，都可以从使用ISO55001中受益。

A tangible or intangible reward, financial or non-financial, meant to encourage a person or group to behave in a certain way, to do certain things, or to achieve certain goals.
有形或无形的激励办法，既可以是经济性的，也可以是非经济性的，意在鼓励某人或某群体以某种方式行事、做某事，或实现某些目标。

Wernerfelt(1984) defines a firm's resources as"tangible or intangible assets which are tied semi-permanently to the firm" p.
沃纳菲尔特(1984)认为资源包括给定企业的任何强点或者弱点，可被定义为半永久性附属于企业的有形和无形资产。

Another suggestion was that the Working Group might re-examine the issue of negotiability and transfer of rights in tangible or intangible goods by electronic means.
另一项建议认为，工作组可以重新审查对有形或无形商品的权利是否可通过电子手段进行流通和转让的问题。

Note 1 to entry: Value can be tangible or intangible, financial or non-financial, and includes consideration of risks and liabilities.
注1：价值可以是有形的或无形的，可以是财务的或非财务的，而且价值包括对风险和债务的考虑。

Subsequent guidance for States made clear that the term" economic resources" included assets of every kind, whether tangible or intangible, moveable or immovable.
随后向各国提供的《准则》明确规定"经济资源"一词包括各种资产，无论有形还是无形资产、动产还是不动产。

(d) Technology transfer: The export, by tangible or intangible means, of information that is required for the design, development, production, manufacture, assembly, operation, repair, testing, maintenance or modification of conventional arms.
(d)技术转让：通过有形或无形手段出口常规武器设计、开发、生产、制造、组装、操作、修理、测试、维护或改装所必需的信息。

Nonetheless, most countries have indicated authority to freeze" other financial assets and economic resources", whether tangible or intangible, moveable or immovable.
尽管如此，大多数国家表示有权冻结"其他金融资产和经济资源"，包括有形和无形资产以及动产和不动产。