What is the translation of " TECHNICAL COMPETENCE " in Chinese?

• 技术能力
• 的技术实力

Examples of using Technical competence in English and their translations into Chinese

Technical competence of Bureaucrats.
专才型技术官僚的机关。

Our clients acknowledged our technical competence.
客户高度的认可了我们的技术实力。

Our technical competence enables us to downsize bearings and provide weight reduction.
我们的技术能力，使我们能够缩小轴承，并提供减重。

And the preparation of contracts, specific technical competence and respective rights.
并相应的制定合同，明确技术权限和各自权利。

Having technical competence in nuclear safety is vital for satisfying the safety objective.
拥有核安全方面的技术能力对于满足安全目标至关重要。

For one thing, any opinion is going to be influenced by one's personal preferences, experience, and technical competence.
其中一个原因在于，任何观点都会受到一个人个人的偏好、经验以及技术能力的印象。

Source: Wikimedia Obviously, there is no technical competence involved here: the Lego belonged to the student's….
资料来源：维基媒体显然，这里没有技术能力：乐高属于学生的….

The technical competence of UNIDO staff is widely recognized and most interventions were found to be well planned technically.
工发组织工作人员的技术能力得到广泛认可并且其多数干预活动被认为在技术上是计划周密的。

The new manager's eagerness to show off his technical competence had undermined his credibility as a manager and leader.
这位新经理因为急于展示自己的技术能力，一度损害了自己作为管理者兼领导者的可信度。

About: The Tippie College offers a high-quality BBA in Accounting program focused on general skills, business knowledge, and accounting technical competence.
提比学院提供高质量的会计学BBA课程，专注于一般技能，商业知识和会计技术能力。

Third, the court concluded, provisionally, that Yahoo had the technical competence to prevent French Internet users from accessing the auction site.
第三，法院暂定，雅虎有技术能力防止法国互联网用户进入拍卖网。

An ISO/IEC 17025:2005 accreditation means the laboratory has a high quality management system that is well documented and has demonstrated technical competence.
拥有ISO/IEC17025:2005认证意味着实验室拥有明确规定的质量管理系统和论证技术能力。

This finding suggests that technical competence in economic analysis is predicated on continuous learning and updating and can vary over time.
这一结论表明，经济分析技术能力是基于持续的学习和更新，可能随着时间而变化。

In today's market, customers are looking for long-term cooperation, high levels of technical competence and a good quality services.
在如今的市场，客户寻求的是长期合作、高水平的技术实力以及良好的质量服务。

The program will increase the student's technical competence in addressing and analyzing these issues, their origins, ramifications and resolutions.
该计划将增加学生的技术能力在处理和分析这些问题，它们的起源，后果和解决方法。

The aim is to produce graduates that meet the needs of today's process industries by providing technical competence, training in transferable skills, and a thorough.
其目的是产生的毕业生满足今天的流程工业的需求，通过提供主题，技术能力和转移的技能的全面理解。

Together we have more technical competence and business experience to further develop the market's most efficient diamond tools and machinery.
通过携手客户，我们拥有了更强大的技术实力和业务经验，可以进一步开发市场上最高效的金刚石工具和机械。

Thus, the challenges and opportunities for a civil engineer lie in combining technical competence with a human concern for the applications of technology.
因此，土木工程师面临的挑战和机遇在于将技术能力与人类对技术应用的关注相结合。

Aesthetic sensitivity, technical competence, and analytical thought are developed and applied to meet the challenge of designing products for human needs.
审美的敏感性，技术能力和分析思维的开发和应用，以满足设计产品，为人类需求的挑战。

Unless they are United Nations staff, UNLB is unable to train the staff to improve technical competence, security and efficiencies in the services.
除非他们是联合国工作人员，后勤基地将无法对工作人员进行培训，以提高处内技术能力、安全和效率。

Its growing manufacturing and technical competence notwithstanding, the Islamic Republic of Iran continues its attempts to procure essential technology and components.
尽管生产和技术能力不断提高，伊朗伊斯兰共和国继续试图采购重要的技术和组件。

Throughout 30 years of existence, the Commission had never lost sight of the complexity of its mandate, which required technical competence, impartiality and independence.
在委员会存在的整个30年以来，从未忽视过其任务规定的复杂性，那需要技术才干、不偏不倚和独立。

It recognizes the need to enhance not only the basic technical competence of the reviewers, but also other complementary skills to carry out review activities.
这个方案承认需要不仅提高审评员的基础技术能力而且也要提高进行审评活动的其他辅助技能。

It is a highly internally- focused job, bridging the marketing and development organizations, and requiring a high degree of technical competence and project management experience.
这是一项高度专注于内部的工作，连接营销和开发组织，需要高度的技术能力和项目管理经验。

Measures should be taken to improve the independence and technical competence of the judiciary, including the appointment of qualified judges from among women and members of minorities.
酘酘应采取措施,加强司法机构的独立性和技术能力,包括从妇女和少数群体中任命符合资格的法官。

Technical competence, flexibility towards changing markets and promptness are the engine of ASSMANN WSW components with regard to fulfillment of the requirements of our customers.
技术能力，变化市场的灵活性和及时性是ASSMANNWSWCOMPONENTS在满足客户要求方面的引擎。

The international community recognizes and relies on the global independence, technical competence and impartial verification capacity of global non-proliferation efforts.
国际社会承认和倚重全球防扩散努力的全球性独立、及其技术能力与不偏不倚的核查能力。

The Forces nouvelles has no technical competence in the field of customs and its border crossing posts do not operate according to the standard regulations and practices of a customs administration.
新生力量没有海关领域的技术能力，其过境检查站并不遵循标准规定和海关管理做法。

In order to maintain the technical competence in Schaffhausen in the long term, the apprenticeship department trains apprentices in various watchmaking, technical or commercial professions.
为了保持在沙夫豪森的长期技术实力，实习部门为实习生提供各种制表、技术和商业技能培训。