What is the translation of " TECHNICAL COMPETENCE " in Polish?

• kompetencje techniczne
• kwalifikacje techniczne
• kompetencji technicznych
• kompetencji technicznej
• technicznej kompetencji

Examples of using Technical competence in English and their translations into Polish

I do have a certain technical competence.
Mam pewną wiedzę techniczną w tym zakresie.

Technical competence was verified by the Polish Centre for Accreditation. Scope of accreditation.
Kompetencje techniczne potwierdziło Polskie Centrum Akredytacji nadając Certyfikat. Zakres akredytacji.

Conditions relating to technical competence and resources.
Warunki odnoszące się do zasobów i kompetencji technicznych.

Many companies treat them as their portfolio, showing their possibilities and technical competence.
Wiele firm traktuje je jak portfolio, pokaz możliwości i kompetencji technicznych.

I liked the trainer's technical competence and training delivery.
Podobały mi się kompetencje techniczne trenera i jego szkolenie.

The absence of prior information on Member State experts and their technical competence;
Braku uprzednich informacji na temat ekspertów państw członkowskich oraz ich kompetencji technicznych;

The personnel shall have technical competence and professional integrity.
Personel posiada kompetencje techniczne oraz rzetelność zawodową.

The lack of prior information concerning Member State experts and their technical competence;
Brak informacji ex ante na temat ekspertów powołanych przez państwa członkowskie oraz ich kompetencji technicznych;

We have a high technical competence and excellent understanding of banking.
Mamy wysokie kompetencje techniczne i doskonale rozumiemy bankowość.

I hope the second Barroso Commission can combine technical competence with that'something extra.
Mam nadzieję, że druga Komisja pana Barroso będzie w stanie połączyć kompetencje techniczne z"tym czymś”.

We will ensure the technical competence of your buildings, equipment and devices necessary for operation.
Zapewnimy sprawność techniczną Państwa budynków, wyposażenia i urządzeń potrzebnych do eksploatacji.

The Geek Academy is an opportunity to gain qualifications valuable on the labor market and to develop technical competence.
Geek Academy to szansa na zdobycie cennych kwalifikacji na rynku pracy oraz rozwój kompetencji technicznych.

People with a high level of technical competence to operate our national helplines.
Osób o wysokich kwalifikacjach technicznych do obsługi naszych telefonicznych linii pomocy.

Laboratory accreditation uses criteria and procedures specifically developed to determine technical competence.
W akredytowanym laboratorium stosuje się specjalnie opracowane kryteria i procedury do określenia kompetencji technicznych.

When you don't have a specific technical competence and you don't need them long term.
Kiedy nie masz konkretnych kompetencji technicznych i nie potrzebujesz ich na dłuższą metę.

They may delegate the exercise of these checks to bodies qualified for that purpose which offer the technical competence and impartiality required.
Mogą one przekazać przeprowadzenie kontroli przeznaczonym do tego celu organom, które posiadają odpowiednie kompetencje techniczne oraz charakteryzują się wymaganą bezstronnością.

Demonstrating technical competence, especially the capacity to gather and analyse statistical data;
Wykazanie się kompetencjami technicznymi, zwłaszcza zdolnością gromadzenia i analizy danych statystycznych;

You want to deal with a solid dose of practical knowledge and develop your technical competence under the guidance of experts?
Chcesz zmierzyć się z solidną dawką praktycznej wiedzy i rozwinąć kompetencje techniczne pod okiem ekspertów?

The Technical Competence Centre of Doco is linked with the operations sector to ensure their activities have direct relevance to the needs of our customers.
Centrum Kompetencji Technicznych spółki Doco jest połączone z sektorem działalności operacyjnej, aby zapewnić, że jego działanie ma bezpośredni związek z wymogami klientów.

Participants shall have the knowledge and technical competence needed to carry out the indirect action.
Uczestnicy posiadają wiedzę i kompetencje techniczne niezbędne do prowadzenia działania pośredniego.

In addition to strengthening the quality review process Doco has employed an experienced manager, who is responsible for the Technical Competence Centre, in 2011.
Poza zintensyfikowaniem procesu przeglądu jakości, w 2011roku spółka Doco zatrudniła także doświadczonego kierownika, który jest odpowiedzialny za Centrum Kompetencji Technicznych.

For 2012 capital expenditure relating to improvement of our Technical Competence Centre equipment and small investments in the warehouse are budgeted.
Na 2012rok przewidziano w budżecie nakłady inwestycyjne związane z usprawnieniem sprzętu wnaszym Centrum Kompetencji Technicznych oraz niewielkie inwestycje magazynowe.

This confirms our technical competence to perform highly accurate density measurements traceable to SI units with digital density meters based on the oscillating U-tube principle.
Potwierdza to nasze kompetencje techniczne do wykonywania bardzo dokładnych pomiarów gęstości spójnych z jednostkami SI za pomocą gęstościomierzy wykorzystujących metodę oscylacyjnej U-rurki.

The aim of the event is to promote new trends in. NET and to develop the technical competence and expertise of IT professionals.
Celem wydarzenia jest promowanie nowych trendów związanych z. NET oraz zapewnienie rozwoju kompetencji technicznych i wiedzy eksperckiej specjalistom IT.

That accreditation confirmed that technical competence and management system fulfilled requirements of quality assurance system.
Certyfikat ten potwierdził, iż kompetencje techniczne oraz system zarządzania laboratorium, gwarantujące bezstronność, niezależność oraz jakość świadczonych usług spełniają wymagania systemu zapewnienia jakości.

To enable them to carry out that duty in a satisfactory manner they need to have strict independence, highly specialised technical competence and rigorous quality management.
Aby mogły one w zadawalający sposób wypełniać ten obowiązek, muszą to być organizacje całkowicie niezależne posiadające wysoce wyspecjalizowane kompetencje techniczne i rygorystyczne systemy zarządzania jakością.

Based on the wide technical competence, the experienced staff and the constant active customer dialogue we offer our customers continuous innovative products and solutions.
Na podstawie tej szerokiej kompetencji technicznej, doświadczonych pracowników i ciągłego, aktywnego dialogu z klientami, AERZEN stale oferuje innowacyjne produkty i rozwiązania.

Train your staff in one of the most modern and comprehensive technical competence centres for wood coating in Europe.
Skieruj swój personel na szkolenie w jednym z najnowocześniejszych i najbardziej kompleksowych centrów kompetencji technicznych zajmujących się malowaniem drewna w Europie.

Special vehicles Technical competence and high quality of our product enable us to participate in special products which resultedin the development and construction of special vehicles.
Nasze wysokie kompetencje techniczne i najwyższa jakość produktów pozwoliła nam również na podejmowanie specjalnych wyzwań, co w rezultacie doprowadziło do opracowania i skonstruowania pojazdów specjalnych.

The Commission shall ensure that the aforementioned officials give every guarantee as regards technical competence, independence and observance of professional secrecy.
Komisja zapewnia, aby wyżej wymienieni urzędnicy dawali gwarancje kompetencji technicznej, niezależności i przestrzegania tajemnicy zawodowej.

How to use "technical competence" in an English sentence

Overall I rate this procedure "minor technical competence required".

Technical competence in areas of expertise related to position.

In addition to customer-service knowledge, technical competence is vital.

Use of these requires more technical competence and testing.

Technical competence in rock climbing and top-rope site management.

High technical competence and good analytical and practical skills.

But technical competence is not the only success factor.

We combine technical competence with mathematical and IT-based methods.

Technical competence - Biesterfeld as objective, qualified development partner.

The technical competence of the seminar trainer was top!

How to use "kwalifikacje techniczne, kompetencje techniczne, kompetencji technicznych" in a Polish sentence

Zamiast: III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów.

Bo o ile kompetencje techniczne można szybko nabyć, o tyle zmienić wartości wyznawane przez człowieka jest bardzo trudno.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny Minimalny poziom ewentualnie wymaganych spełniania wymogów: standardów: (jeżeli dotyczy) 1.

Stażysta w Dziale Kompetencji Technicznych i Artworks, Gdańsk - oferty pracy w Praca Money.pl Money.pl Praca praca Gdańsk Stażysta w Dziale Kompetencji Technicznych i Artworks Specjalista - Analityk ds.

Wsparcie PRODUKCJI - celem szkoleń będzie podniesienie kompetencji technicznych i organizacyjnych pracowników Silikatów usprawniających produkcję.

Kompetencje techniczne nie są wymagane, firma może zapewnić półroczne szkolenie, a dodatkowo pakiety relokacyjne.

Posiadają Państwo kompetencje techniczne potrzebne do wdrażania i realizowania usług rejestracyjnych dla nazw domen w profesjonalny i stabilny sposób.

Choć CIO mają szerokie kompetencje techniczne, to często brakuje im szerszego spojrzenia na biznesową działalność spółki, zwłaszcza gdy w grę wchodzi połączenie IT i działów marketingu.

Jednak tej cyfryzacji nie należy traktować wyłącznie jako procesu dodawania infrastruktury, uruchamiania usług czy podnoszenia kompetencji technicznych.

Jednak same kompetencje techniczne dzi nie wystarczaj do znalezienia dobrej pracy.