What is the translation of " THE PROGRAMME MANAGER " in Chinese?

• 方案主管
• 方案管理
• 程序管理器
• 项目经理

Examples of using The programme manager in English and their translations into Chinese

Training in the Programme Manager System(PROMS) was conducted in 82 countries.
在82个国家内进行了方案管理系统方面的培训。

The Hong Kong Waste Electrical and Electronic Equipment Recycling Association is the programme manager.
香港电器及电子设备回收协会为计划管理监督。

Training in the Programme Manager System(ProMS) continued during the year.
在本年内继续进行方案管理系统方面的培训。

However, almost all UNICEF field offices have been using the Programme Manager System to process payrolls since 2003.
但是，自从2003年以来，几乎儿童基金会所有外地办事处都用方案管理机构内系统处理工资单。

Andersson is the programme manager of the bank's Amelia exploration project.
安德森是银行的阿米莉亚勘探项目的方案经理。

UNICEF explained that some contracts had been evaluated without being marked as" evaluated" in the Programme Manager System.
儿童基金会解释说，对其中一些合同进行了评估，只是方案管理系统未标明"已评估"。

The programme manager shall consider the recommendations and comments and make a decision.
方案管理人员应考虑所作的推荐和评论意见，并作出决定。

The commitment to release specific staff members will be recorded in the programme manager' s annual human resources action plan.
放出具体工作人员的承诺将记录在方案管理人员的年度人力资源行动计划中。

The programme manager is currently launching a process of redefining the monitoring arrangements for the Account.
项目经理正在着手调整发展账户监测安排。

Letters of recommendation can be submitted directly to the programme manager or filled out online by invitation from the programme manager.
推荐信可以直接提交给项目经理或由项目经理邀请网上填写。

The Programme Manager is confident that all projects under the first tranche will be completed by early 2003, at the latest.
方案主管相信，第一档所有项目将最迟于2003年初完成。

(c) The Office of Human Resources Management would review the programme manager' s recommendation and the staff member' s comments.
(c)人力资源管理厅将审查方案主管的建议和工作人员的意见。

(a) The programme manager should be authorized to approve valid travel completed for values up to the specified limit of his/her authority;
(a)应授权方案管理人核准已完成的有效旅行，最高数额为指定核准数额；.

The Office of Human Resources Management would review the programme manager' s recommendation along with the staff member' s comments.
人力资源管理厅将审查方案主管的建议以及工作人员的意见。

The Programme Manager will use this information to assess whether the applicant is likely to successfully complete the Graduate Diploma.
程序管理器将使用这些信息来评估申请人是否可能成功完成硕士文凭课程。

In addition, the penalty clause for late delivery had still not been included in the standard purchase orders generated by the Programme Manager System.
此外，方案管理系统生成的标准定购单并未规定推迟交付的惩罚条款。

At the same time, the Programme Manager made further efforts to strengthen the logical framework of the concept notes.
与此同时，方案主管作出了进一步努力，以加强概念说明的逻辑框架。

However, there was a slight downturn in control over the previous year at some locations due to the challenges of fully implementing the Programme Manager System(ProMS) in 1999.
但由于1999年充分执行方案管理人制度的挑战，前一年在某些地点的控制工作略见松弛。

The Project Executive meets with the Programme Manager on a biweekly basis to discuss progress and issues relating to the project;
项目执行官每周与方案主管举行会议，讨论有关该项目的进展情况和相关事项；.

The architecture will be presented to the Steering Committee at the end of June 2013 for review and endorsement, and subsequently to the Programme Manager for approval.
该架构将于2013年6月底提交给指导委员会审查和批准，随后提交给方案主管核可。

The Programme Manager System is now in operation at all country offices and will be fully linked to the new financial system by the end of the year.
方案管理制度目前已在所有国别办事处实行,并将在年底和新的财政制度完全接轨。

At the overall project level, the monthly status reports prepared by the programme manager track the actual expenditures to date against the forecast for the entire project.
在整个项目层面，方案主管编写的月度进展报告跟踪迄今为止相对于整个项目预测的实际支出。

The programme manager of the Development Account may decide to further examine the status of implementation by undertaking selected reviews as and when required.
发展账户方案主管可以根据需要，决定有选择地进行复审，以进一步检查实施情况。

Through the Development Account Network, the Programme Manager will promote a culture of continuous sharing of project concepts, project documents, evaluation reports and lessons learned.
通过发展账户网络，方案主管将促进不断共享项目概念、项目文件、评价报告和经验教训的文化。

The programme manager has issued and regularly updates the web site" Guidelines on how to develop a Development Account project document based on the concept paper".
方案主管在网页上公布并定期更新"关于如何根据概念文件拟订发展账户项目文件的准则"。

At the same time, the programme manager would discuss his or her recommendation with the staff member and provide him or her with a copy of the written submission.
同时，方案主管将与所涉工作人员讨论他或她的建议，并向他或她提供书面呈件副本。

The Programme Manager also provides support to the Steering Committee of the Development Account and develops, maintains and operates the Account' s dedicated website.
方案主管还支助发展方案指导委员会，并建立、维护和操作发展账户的专用网站。

With the introduction of the Programme Manager System personnel and payroll module to all UNICEF offices, discrepancies with the Pension Fund have been minimized.
随着所有儿童基金会办事处采用了方案主管系统人事和薪资管理单元后，基金会与养恤基金之间的差异已经减至最低。

The Programme Manager has drawn the attention of all entities to the importance of implanting responsibility and ownership in cooperating partners if full impact is to be achieved.
方案主管已经提请所有实体注意，如果要实现最大的影响，向合作方移交责任和所有权是非常重要的。