What is the translation of " THIS HAS CONTRIBUTED " in Chinese?

• 这使得
• 这有助
• 这促使
• 这为
• 这促成了
• 此举有助于

Examples of using This has contributed in English and their translations into Chinese

This has contributed towards national integration.
这些都有利于民族融合。

According to the study's authors, this has contributed to the suppression of nurses' wages and working conditions for generations, the study's authors claim.
ESTA作出了贡献护士的工资和几代人的工作条件的抑制，该研究报告的作者声称。

This has contributed to large amount of investable capital.
这促成了大量的可投资资本。

For many, this has contributed to the launch of new hair growth.
对许多人来说，这有助于推动新的头发生长。

This has contributed to the remarkable stability of the Manx system.
这使得马恩岛的体制具有突出的稳定性。

This has contributed to a highly motivated and coordinated team.
这有助于工作人员保持很高的积极性并相互协调。

This has contributed to the financial strain facing the ISU Trust Fund.
这造成执行支助股信托基金面临财政紧张。

This has contributed to confusion and ineffective enforcement, Taylor said.
这造成了执法时的混乱与低效，Taylor说道。

This has contributed to increased confidence in the transparency of the public sector.
这有助于加强对公共部门透明度的信心。

This has contributed to a growing economic and social interdependence among countries.
这使得各国的经济和社会越来越相互依存。

This has contributed to forecasting, communication and mitigation of the effects of drought.
这就促进了预报、通报和减轻干旱影响的工作。

This has contributed to total world liquids supply and helped to mitigate price increases.
这有助于全球液体供应总量，并有助于缓解价格上涨。

This has contributed to lowering unwanted fertility and maternal mortality among young women.
这有助于降低青年妇女中的意外生育和产妇死亡率。

This has contributed to a substantial increase in official development assistance over the years.
这促使官方发展援助在过去几年里大幅增加。

This has contributed to anti-corruption programmes being established in more than 20 countries.
这个基金对在二十多个国家建立反腐败方案作出了贡献。

This has contributed to the release of more than 40,000 children from the ranks of parties to conflict.
这有助于4万多儿童兵脱离冲突当事方的行列。

This has contributed to most primary school learners being able to secure a place in junior secondary schools[2].
这有助于保证大多数小学生能够继续接受初中教育。

This has contributed to a more collaborative, informed and multidimensional approach to addressing family violence.
这为解决家庭暴力问题提供了更加协作、全面和多维的方式。

This has contributed to enhancing the use of comparative advantages and to avoiding duplication of effort and initiatives.
这有益于加强利用比较优势，避免工作和举措的重复。

This has contributed to enhanced food security and poverty reduction in some of the world's most vulnerable regions.
这为保障粮食安全和进一步减少世界某些脆弱地区的贫困作出了贡献。

We believe this has contributed to reducing the illicit trafficking of small arms and light weapons over our borders.
我们认为，此举有助于减少通过我们的边界非法贩运小武器和轻武器的现象。

This has contributed to the exchange of experiences among BRICS countries on good practices in the modernization of the judicial system.
这能够金砖国家就司法系统现代化改革的良好实践开展经验交流。

This has contributed to the relatively low rates of antibiotic resistance in the Netherlands as compared to many other European countries.
这使得荷兰与很多其他欧洲国家相比抗生素抗药性比例相对较低。

This has contributed to widening the gap between rich and poor, and has led to the marginalization of the poor in general and women in particular.
这促成了贫富之间差距的扩大，并导致了普遍的穷人，尤其是妇女的边缘化。

This has contributed heavily to the Web going from 40% to 58% encrypted page loads since Let's Encrypt's service became available in December 2015.
这使得网络从加密页面加载的40％增加到58％，因为我们的加密服务于2015年12月开始提供。

This has contributed to improved assessment and monitoring, wider use of data from national forest inventories, and streamlined data collection and reporting.
这有助于改进评估和监测，更广泛地利用国家森林盘存的数据以及精简数据收集和汇报。

This has contributed to the Shimba Hills being the richest herpetofauna area in Kenya, with a total of 89 and 36 reptile and amphibian species, respectively.
这使得Shimba山成为肯尼亚最丰富的两爬动物地区，分别共有89种爬行动物和36种两栖动物。

This has contributed to the asymmetric nature of conflict in places such as Afghanistan, the Democratic Republic of the Congo, Pakistan, Somalia, the Sudan and Yemen.
这加剧了在阿富汗、刚果民主共和国、巴基斯坦、索马里、苏丹和也门等地存在的冲突的不对称性。

This has contributed to fostering a common understanding of civilian oversight and management, emphasizing the role of the Ministry of the Interior, governors and district governors.
这有助于促进对文职监督及管理的共同理解，强调了内政部、省长和县长的作用。

This has contributed to a stronger presence of indigenous women' s issues in conference outcomes and an increased dialogue between feminist and indigenous women' s networks.
这有助于强化土著妇女问题在会议成果中的存在和加强女权运动者和土著妇女网络的对话。