What is the translation of " THIS SERIOUS PROBLEM " in Chinese?

• 这个严重问题
• 这一严重问题

Examples of using This serious problem in English and their translations into Chinese

Even the WCC faces this serious problem.
实际上，HTC就面临着这一严峻的问题。

This serious problem hinders economic development of rich areas in the north coast and red sea.
这个严重的问题阻碍了北海岸和红海富裕地区的发展。

The Government has not addressed this serious problem.
但政府并不承认存在这个严重的问题。

This serious problem deserves no less than this type of global solidarity and leadership.
这个严重问题完全应该得到这种类型的全球团结和领导。

Projects of work are studied to try to cure this serious problem.
研究工作项目，试图解决这个严重的问题。

This serious problem must be, and can only be, solved in the course of agricultural co-operation.
这个严重的问题必须在农业合作化中才能解决，也只有在农业合作化的过程中才能解决。

I never found the perfect way to avoid harm from this serious problem.
我还没有找到免受这个严重问题伤害的完美方法。

This serious problem is often discussed by analysts and experts, but it's necessary to take proactive action.
分析师和专家经常讨论这个严重问题，人们需要采取积极主动的行动来应对和解决。

There is an urgent need to address this serious problem on a global scale.
迫切需要在全球范围解决这个严重问题。

There are health professionals and support groups that can help you overcome this serious problem.
有健康专家和支持团体可以帮助你克服这个严重的问题。

Italy asked how Norway envisaged addressing this serious problem and what concrete measures are included in its Action Plan 2008-2011.
意大利问挪威如何考虑解决这一严重问题，在2008-2011年行动计划中包括了哪些具体措施。

I never found the perfect way to avoid harm from this serious problem.
我还没有找到避免受这个严重问题伤害的完美方法。

To tackle this serious problem, the Ministry of Health, with the support of relevant agencies, defined some strategic guidelines for reducing maternal mortality.
面对这一严峻问题，在部门间促进降低产妇死亡率的支助下，卫生部确定了一些降低产妇死亡率的战略路线。

Please inform the Committee of steps taken to address this serious problem.
请告知委员会采取了哪些步骤解决这一严重问题。

The Argentine Republic believes that solving this serious problem would make it possible to consolidate once and for all stability and cooperation in the South Atlantic.
阿根廷共和国认为解决这个严重的问题之后才能够一劳永逸地实现巩固南大西洋的稳定与合作关系。

She claims that the national authorities have to address this serious problem.
她称，国内主管部门必须着手解决这个严重问题。

The State party should redouble its efforts to combat this serious problem, in collaboration with neighbouring countries, inter alia with a view to protecting the human rights of victims.
缔约国应当加倍努力与邻国合作处理这一严重问题，以保护受害者的人权。

(2) Although equally rare, automated filtering tools may not capture this serious problem;
尽管同样罕见，但自动化过滤工具有可能没有捕捉到这个严重的问题；.

Steps should be taken to address this serious problem, particularly with respect to public broadcasters which have an obligation to reflect and serve society as a whole.
应采取步骤解决这一严重问题。公营广播台站更应解决这一问题，它们有义务反映整个社会的意见并为全社会服务。

I would like to thank all those partners that continue to assist us in addressing this serious problem.
我要感谢所有那些继续帮助我们解决这一严重问题的伙伴。

The Pension Board and General Assembly recognized this serious problem and subsequently approved staffing increases to support the Fund' s continually increasing work volume.
养恤金联委会和大会认识到这个严重问题，此后核准增加工作人员，以应对养恤基金不断增加的工作量。

The Committee recommends that the State party take positive measures, as required by article 6, to address this serious problem.
委员会建议该缔约国采取《公约》第6条要求的措施以处理这个严重问题。

The Bahamas is committed to doing its part in addressing this serious problem and has offered to host a regional centre to assist in combating this HIV/AIDS pandemic.
巴哈马承诺尽自己的力量处理这个严重问题，并提出作为援助战胜艾滋病毒/艾滋病大流行病区域中心的东道国。

We would therefore like to call on the authorities in South Africa to take whatever measures they can to begin to tackle this serious problem.
因此我们要呼吁南非当局采取能够采取的任何措施，以开始对付这个严重问题。

To overcome this serious problem, the national level policymakers should promote self-employment through various incentive schemes as conventional employment opportunities are much lower than the demand.
为了解决这一严重问题，国家一级的决策者应该通过各种奖励办法，促进自营职业，因为传统的就业机会远远不能满足需要。

A lack of security, few password policies in place, and easy access to sensitive data in the workplace only compound this serious problem.
缺乏安全性，密码政策很少到位，并且在工作场合易于访问敏感数据，只会使这个严重问题复杂化。

The Committee welcomes the measures taken by the Judges(see ibid., paras. 15-17) to address this serious problem and encourages them to further exercise judicial control over all aspects of the proceedings in the Chambers.
委员会欢迎法官采取措施（见同上，第15至17段）处理这种严重问题，并鼓励他们对分庭诉讼的所有方面进一步进行司法管制。

The U.S. population has fallen victim to numerous security breaches, yet we have seen no new legislation or initiatives to address this serious problem.
美国人口已经成为众多安全漏洞的受害者，但我们还没有看到任何新的立法或倡议来解决这个严重的问题。

The Commission believes that this problem must be tackled effectively and calls upon all actors in the conflict to halt all actions that would further aggravate this serious problem.
委员会认为必须有效地处理这一问题并呼吁冲突各方停止可能进一步加剧这个严重问题的一切行动。