What is the translation of " TO REMIND THEM " in Chinese?

[tə ri'maind ðem]

Examples of using To remind them in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
You have got to remind them first.
首先你得记住它们
To remind them that they don't need to be confined to the corporate world.
让他们相信他们不应该被局限在这个世界。
Give them something to remind them of you.
给他们一些东西让他们记住你。
I need to remind them from time to time.
他们需要时不时地提醒他们
I had to call several times to remind them.
看来他们不得不提醒他们几次。
The moment is apt to remind them about the Chetwod Motto.
这一时刻很容易让他们想起切特沃德的座右铭。
If your parents have not realized that by themselves,it is definitely the duty of the children to remind them.
如果你的父母自己还没有意识到这点,提醒他们这当然是其子女的责任。
Monderman wanted to remind them that they were also in a village, where children might play.
而蒙德曼想告诉他们的是,他们也在一个村子里,这里也有很多孩子。
The best way to help yourfriend through this difficult time in their life is to remind them of who they really are.
帮助亲友度过生活中艰难时刻的最好办法就是提醒他们:真正的他们是谁。
We are going to remind them(Tusk and Juncker) once more that Turkey will not tolerate hypocrisy".
我将再次提醒他们(图斯克和容克),土耳其永远不会容忍伪善。
Remember that the greatest help youcan give a person is to wake them up, to remind them of Who They Really Are.
你能给人最大的帮助就是唤醒他们,提醒他们他们真正是谁。
I just wanted to remind them that we are here with peaceful purposes and without weapons- but they are not'.
我只是想提醒他们,我们和平,没有武器,但他们不是。
For that reason it served as a bond tounite the Jewish world of the first century and to remind them of their history.
出于这个原因,债券充当团结第一世纪犹太世界上,并提醒他们的历史。
I want to remind them that they are not alone and they have people who care about them..
我要让他们看到:他们不是孤独的,他们的身后还有许多关心、帮助他们的人。
Some teachers put up little things on students' lockers to remind them of something or to congratulate them on good work.
一些教师将学生的储物柜小事,提醒他们的东西,或给他们良好的工作表示祝贺。
Jesus' response is to remind them of David eating the consecrated bread when he was fleeing for his life from Saul.
耶稣的回应是提醒他们大卫在扫罗逃离生命的时候吃了神圣的面包。
The Ramadan fast isintended to bring the faithful closer to God and to remind them of the suffering of those less fortunate.
斋月的目的是让信徒们更加接近真主,让他们不要忘记不幸的人所经历的苦难。
I was preparing to go down to remind them, when the second mounted the platform, accompanied by several sailors.
我正准备去提醒他们,当第二个人登上讲台时,伴随着几个水手。
Afterwards the youth and the Witch-maiden conversed pleasantly together, until a woman, dressed in red,came in to remind them that it was bedtime.
之后年轻人和巫术姑娘开心地聊起天来,后来,进来了一个红衣女子,告诉他们休息时间到了。
The catching business, we beg to remind them, is rising to the dignity of a lawful and patriotic profession.
我们想提醒他们,抓捕逃奴这种生意正在上升为合法、爱国的职业。
We also send a draft to get ourinfluencers excited about seeing their name in another publication and to remind them about the article.
我们还发送了一份草案,让我们的影响者兴奋地看到他们的名字在另一个出版物,并提醒他们这篇文章。
The catching business, we beg to remind them, is rising to the dignity of a lawful and patriotic profession.
抓业务,请允许我们提醒他们,正在上升,一个合法的和爱国的职业的尊严。
(a) The Committee should continue to request national implementation reports from all countries that havenot yet provided such reports and to remind them regularly to submit these.
(a)委员会应继续要求所有未提交国家执行情况报告的国家提交这一报告,并定期提醒它们提交报告。
These parents need someone to remind them that, even when they fail, God is still at work caring for their children.
这些父母需要有人提醒他们,即使在他们失败的时候,神仍旧在做工,在照顾他们的孩子。
The Group of Experts maintained contacts with some Governments after the visits in order to remind them of documents and information needed to carry out its mission.
访问结束后,专家组仍同某些国家政府保持接触,以便提醒它们不要忘记专家组执行任务所需文件和资料。
I wish to remind them that the only legitimate path to any future political settlement for Kosovo is through the mechanisms envisioned in Council resolution 1244(1999).
我要提醒他们,科索沃今后政治解决的唯一合法途径是通过安全理事会第1244(1999)号决议中设想的机制。
Sent letters to parents who have not vaccinated their children to remind them to make an appointment with their doctor and schedule a vaccination.
给没有为孩子接种疫苗的父母发信,提醒他们与医生预约,并安排疫苗接种。
In addition, many organisations have developed efficient collection procedures with automated payment reminders anddedicated collections professionals calling customers to remind them to pay.
此外,很多机构制订了有效的收款程序,设有自动付款提醒,并配有专门的收款专才致电客户提醒他们付款。
For example,Facebook periodically shows users photos and posts from previous years to remind them of those events, prompting users to revisit those experiences.
例如,Facebook定期向用户显示前几年的照片和帖子,提醒他们这些事件,提示用户重新访问这些体验。
While I welcome the cooperation of the Government of Iraq and the residents,I would like to remind them of the need to continue to engage in this process in a spirit of goodwill and good faith.
我欣见伊拉克政府和居民之间开展合作,但我还要提醒他们,应本着善意和诚意的精神继续开展这一进程。
Results: 99, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese