What is the translation of " TO THE DELETION " in Chinese?

• 删除
• 删去
• 在删除

Examples of using To the deletion in English and their translations into Chinese

His delegation had no objection to the deletion of the word" mandatory".
爱尔兰代表团不反对删除"强制性"一词。

It was opposed to the deletion of all subparagraphs because that would make draft paragraph 1 unduly broad and flexible.
它反对删去所有各项，因为这将使第一款草案宽泛和灵活到不适当的地步。

At the same time, a number of delegations were opposed to the deletion of recommendation 62.
同时还有一些代表团反对删去建议62。

She drew attention to the deletion of article 93 and of article 99, paragraph 2.
她提请注意第93条和第99条第2款已被删除。

Other delegations supported the paragraph, subject to the deletion of the words" to be".
另一些代表团支持该段，但须删除"应"字。

His delegation would not object to the deletion of draft paragraph 3 of variant B, which provided for an amendment process.
他的代表团不反对删除草案备选案文B中规定修正程序的第3款。

In these circumstances it is suggested that article 11, subparagraph(a), be retained, subject to the deletion suggested by Austria.
在此情况下，建议保留第11条(a)项，但需要作出奥地利建议的删除。

Other members had mixed reactions to the deletion of the notion of autonomy from the definition.
其他委员对从定义中删掉"自主"这个概念还有各种各样的反应。

He was open to suggestions finding alternative language to paragraph 5, but could not agree to the deletion of the concept.
他容易接受关于以其他措词取代第5款的建议，但不能同意删去这一概念。

Subject to the deletion of subparagraph(c), the Working Group adopted the substance of paragraph(4) without modification.
在须删除(c)项的前提下，工作组通过了第(4)款的实质内容，未作修改。

The Chairperson took it that there were no objections to the deletion of the last sentence of paragraph 20.
主席认为无人反对删去第20段的最后一句。

He could agree to the deletion of the article if it was considered unnecessary, but any reference to notice should be comprehensive.
他可以同意删除该条，如果认为不必要的话，但任何提及通知的条款应当是全面的。

Mr. SYQUIA(Philippines) said that his delegation had no objection to the deletion of article 14, which appeared to be redundant.
SYQUIA先生（菲律宾）说，菲律宾代表团不反对删除第14条，该条显得多余。

The Group was also opposed to the deletion of operative paragraph 2(a), but proposed that“UNIDO” should be deleted before“resources”.
国集团还反对删去第2(a)执行段，但建议把"资源"之前的"工发组织"一词删去。

We permanently store inquiries from customers who have a customer account, and refer to the deletion on the details of the customer account.
我们会永久保存来自拥有用户账户的客户的查询，在删除时会提请参考用户账户中的详细信息。

Hence his delegation not only had no objection to the deletion of draft subparagraphs(b) and(c) but would also be in favour of deleting draft subparagraph(a).
因此他的代表团不仅不反对删去第㈡和㈢项草案，而且赞成删去第㈠项草案。

Subject to the deletion of paragraph 2(b), the Working Group adopted draft article 5 of the annex and referred it to the drafting group.
工作组经删除第2款(b)项后通过了附件第5条草案并将其转交起草小组。

He said that in the spirit of compromise the group had agreed to the deletion of that paragraph, but asked that it be reproduced in the present report.
他说,本着妥协的精神,该集团同意删去这一段,但要求在本报告中转载这一段。

Subject to the deletion of the words" without any further action by the grantor or the secured creditor" that were redundant as they followed the word" automatically", the Working Group approved the substance of article 21.
在删除紧接在"自动"一语后即为多余的"而无需设保人或有担保债权人采取任何进一步行动"一语的前提下，工作组核准了第21条的实质内容。

Ms. VARGAS(Colombia) said that her delegation agreed to the deletion of article 14 provided that the principle involved was reflected in article 17.
VARGAS女士（哥伦比亚）说，哥伦比亚代表团同意删除第14条，只要第17条反映了所涉原则即可。

Subject to the deletion of the alternative"[provides]" and the deletion of the square brackets surrounding the word" indicates", the Working Group approved the substance of draft article 48 and referred it to the drafting group.
在同意删除备选词"[规定]"并同时去掉"注明"一词前后的方括号之后，工作组核可了第48条草案的实质内容并将其提交给起草小组处理。

Mr. Gabriel(United States of America) said that he had no objection to the deletion of draft paragraph 1(b) but he would prefer to retain draft paragraph 1(c).
Gabriel先生(美利坚合众国)说，他不反对删除第1款(b)项草案，但是他希望保留第1款(c)项草案。

The Working Group agreed to the deletion of article 8, the substance of which had been placed in article 4 bis on the designating and appointing authorities.
工作组商定删除第8条，其实质内容已置于有关指定和指派当局的第4条之二。

The Chair proposed that, since Mr. O' Flaherty had agreed to the deletion of that sentence, the necessary mention of restrictions should be contemplated subsequently.
主席建议，由于O'Flaherty先生同意删除此句，预计随后应有必要提及这些限制。

Her delegation had also been opposed to the deletion of paragraph 6, because it felt that democracy, while not perfect, provided the most acceptable system for organizing and conducting free elections.
哥斯达黎加代表团也反对删除第6段,因为它感到,民主制度虽然并不完美,但为组织和进行自由选举提供了最令人接受的制度。

The Chairman invited the Special Committee to adopt the agenda subject to the deletion of the question of New Caledonia, which would be considered at the next meeting.
主席请特别委员会通过删除新喀里多尼亚问题的议程项目，该问题将在下次会议上审议。

The representative of the United States agreed to the deletion of the word“judicial” in the subtitle but not from the text of the relevant paragraphs.
美国代表同意删除小标题中的"司法"(judicial)一词，但在有关段落的案文中保留该词。

The Working Group recalled that it had agreed to the deletion of article 8, the substance of which had been placed in article 4 bis on the designating and appointing authorities(A/CN.9/619, para. 94).
工作组忆及已商定删除第8条，其实质内容已置于有关指定和指派当局的第4条之二（A/CN.9/619，第94段）。

Mr. González(Argentina) said that he could agree to the deletion of paragraph(i) if the words" the change management initiative" in the first line of paragraph(h) were replaced by" the present decision".
González先生（阿根廷）说，若将(h)段第一行的"变革管理举措"改为"本决定"，他便同意删去(i)段。