Examples of using Told the judge in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I was arrogant," he told the judge.
我当时太傲慢了”，他对法官说。Montgomery told the judge he can't do that.
但科尔告诉裁判他不会这样做的。I also personally destroyed such documents,” Duncan told the judge.
我还亲自销毁了这些文件，”邓肯告诉法官。Silver told the judge Tuesday he had let down his family, colleagues and constituents.
西尔弗周二告诉法官，他让家人，同事和选民失望。There is no reason for me to live if I am not with my children,” she told the judge.
如果我不能和我的孩子们在一起，就没有活下去的意义了，”她告诉法官。Hadid told the judge,“I think I'm still able to keep an open mind on the facts.”.
哈迪德告诉法官，“我认为我仍然可以对事实保持开放的态度。I came back to-I came back to be with my family,” Sid told the judge at his sentencing hearing this past January.
我回到了与家人在一起的时代，”Sid在今年一月的宣判听证会上对法官说。Green told the judge he was seeking a position as a mechanic in a garage or car repair business.
Green对法官说，他想在汽车修理厂找一份机械师的工作。Sadly Marines do die intraining,' Lt. Col. Scott Jack told the judge in the defense's closing arguments.
可悲的是海军陆战队员在训练中死亡，”斯科特杰克中校在辩方的结束辩论中告诉法官。His attorney told the judge that his client did not want her to go to jail for her first offense.
他的律师告诉法官，他的委托人不希望她因第一次犯罪而入狱。I am sorry for what I have done and for all the activities thathave gotten us here today,” Manafort told the judge.
Corrigan had told the judge that bathroom policy is based on a binary,"two choices for all" view of gender.
科瑞根曾告诉法官，浴室政策是基于一种二元的“两种选择”的性别观。I am only here because myname is Cristiano Ronaldo,” the player told the judge, according to the newspaper.
我只在这里因为我的名字是克里斯蒂亚诺罗纳尔多，据该报报道，该球员告诉法官。Within months, Match's lawyers told the judge that“a screening process has been initiated,” records show.
记录显示，在几个月内，Match的律师告诉法官，”筛查程序已经开始”。I'm truly sorry for the mistakes I made,and I promise nothing like this will ever happen again," Weeks told the judge.
对于我犯的错误，我真的很抱歉，我保证会再发生这样的事情，”Weeks告诉法官。They told the judge they have had enough and have tried about everything, including offer money, to get him out.
他们告诉法官他们已经受够了，并且已经尝试过所有事情，包括给他钱，让他搬出去。During the trial, his son retracted his confession, told the judge it was given under torture, and even named those who abused him.
在审判期间，他的儿子收回招供，告诉法官他是在酷刑下认罪的，甚至说出虐待他的人的姓名。Mohammed told the judge“to have mercy on us,” adding that his wife was pregnant and he wanted to be there with her.
穆罕默德告诉法官“要怜悯我们”，并补充说他的妻子怀孕了，他想和她在一起。In Thursday's hearing,PG&E bankruptcy attorney Stephen Karotkin told the judge no officers or members of the board of directors will receive bonuses.
在周四的听证会上，该公司的破产代表律师卡罗特金StephenKarotkin）告诉法官，没有官员或董事会成员会获得奖金。Rabinowitz told the judge that both men had worked together to create Sibneft in 1995 and they had become good friends.
拉比诺维茨告诉法官，两人在1995年一起合作创建了西伯利亚银行并成为了朋友.In Yang's ruling, federal prosecutor Barry Jonas told the judge that Yang sought to transfer CME's proprietary software to multiple financial exchanges in China.
在杨的判决中，联邦检察官巴里·乔纳斯（BarryJonas）告诉法官，杨正在寻求将CME的专有软件传给中国的多个金融交易所。They told the judge they have had enough and have tried about everything, including offering him money, to get him to move out.
他们告诉法官他们已经受够了，并且已经尝试过所有事情，包括给他钱，让他搬出去。Bohrer, representing Denault, told the judge after the sentence was announced that it was“vastly disappointing to us.”.
Bohrer在判决宣布“对我们非常失望”后告诉法官。He told the judge that access to a lawyer had been forbidden to him when he had been brought before the investigative judge. .
他告诉法官，当他被带见调查法官时他被禁止得到一名律师。在的陪审团forewoman告诉法官之前，他宣布，陪审团一致投票反对死刑的谋杀罪和一级谋杀的误判。Perez Arriaga told the judge that his real name is Paulo Virgen Mendoza, but authorities were still referring to him as Perez Arriaga.
PerezArriaga告诉法官他的真名是PauloVirgenMendoza，但当局仍将他称为PerezArriaga。一名美国检察官告诉法官，这些款项的目的是确保相关人士不会披露她们“与候选人的风流韵事”。Defense attorneys told the judge Holmes was mentally ill, and may call witnesses in the preliminary hearing to testify to his mental health.
他的律师告诉法官，福尔摩斯患有精神疾病，法庭记录表明，他们可以在初步听证会上传唤证人，以证明他的心理健康状况。
