Examples of using Updated analysis in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Updated analysis of the level of underrepresentation.
对任职人数偏低情况的最新分析.(a) Country case studies for updated analysis and input to the training courses;
通过国别案例研究更新分析和为培训课程提供投入；.Updated analysis of the level of underrepresentation of Member States.
对会员国任职人数偏低情况的最新分析.Surveillance of anti-tuberculosis drug resistance in the world: an updated analysis, 2007- 2010.
抗结核病药物抗药性全球监察：分析更新，2007-2010.In this updated analysis, median overall survival has not been reached.
即使在这次最新分析中，中位总体生存率中还没有达到。Nick Freemantle and colleagues discuss the findings of their updated analysis of weekend admissions and the implications for service design.
尼克·弗里曼托尔（NickFreemantle）及其同事对周末入院进行了最新调查，他们在文中讨论了研究结果及其对服务设计的影响。Updated analysis of training and development of the Sierra Leone Police Force.
根据最新资料分析了塞拉利昂警察部队的培训与发展情况.UNFPA will precede capacity-building efforts with an updated analysis of regional needs and with the development of an overall institutional strategy.
人口基金将先对区域需要作出最新分析，制定一个总的体制性战略，而后着手进行能力建设。The updated analysis showed an overall remission rate of 81% within three months of treatment.
此次研究显示治疗3个月内总体缓解率达81％。The section also contains a forecast ofexpected staff retirements in the next five years and an updated analysis of the level of underrepresentation of Member States.
In order to have an updated analysis of the changes and movement of the MEMS companies.
为了有一个MEMS公司的变化和运动的最新分析。The updated analysis reconfirms the significant difference in the attribution of programme support and management costs to core and non-core funding sources.
最新的分析再次证实，在方案支助和管理费用划为核心和非核心资金方面有很大的差异。Research aimed at arriving at a more complete and updated analysis of the post-Uruguay Round NTBs and their impacts on trade faces serious deficiencies.
An updated analysis will be presented in the next progress report, concurrently with the revised overall cost estimate for the strategic heritage plan to be presented at the main part of the seventieth session of the General Assembly.
将在下一次进展报告中提供最新分析，同时提供经订正的战略遗产计划总费用估计数，提交大会第七十届会议主要会期会议。The Council requested the Secretary-General to provide the Council with an updated analysis and recommendations on the inter-mission cooperation arrangements by 15 June 2011.
安理会还请秘书长至迟于2011年6月15日向安理会提出关于特派团间合作安排的最新分析和建议。In the updated analysis, the median survival was 15.8 months and 11.2 months, respectively.
更新分析中，中位生存期分别为15.8个月和11.2个月。Requests the SecretaryGeneral to provide the Security Council with an updated analysis and recommendations on the intermission cooperation arrangements by 15 September 2011;
请秘书长至迟在2011年9月15日向安全理事会提供关于特派团之间开展合作的安排的最新分析和建议；.The updated analysis showed an overall remission rate of 81% within three months of treatment.
On 13 June, the High Commissioner released an updated analysis documenting 92,901 cases of individuals killed in the Syrian Arab Republic between 1 March 2011 and 30 April 2013.
月13日，人权事务高级专员发布最新的分析，共记录2011年3月1日至2013年4月30日在阿拉伯叙利亚共和国有92901人被杀害。The updated analysis assumes steady deployment of smart grid technologies beginning in 2010 and continuing through 2030.
最新分析报告显示了从2010年开始持续到2030年稳定的智能电网技术部署。The Advisory Committee requested an updated analysis of all the above-mentioned options in terms of cost, timescale, feasibility and disruption to services.
行预咨委会要求就上述所有备选办法，从费用、时标、可行性和服务中断等方面提供最新分析。(a) An updated analysis of the status of mining technology up to 2011 to assess the parameters of a mining system adapted for operating in the IOM area;
(a)截至2011年的采矿技术现状最新分析，以评估适于在海洋金属组织区域进行作业的采矿系统参数。The Integrated PhaseClassification modality group is completing an updated analysis of food insecurity in September, following the finalization of which new data on current levels of food insecurity will be available.
Now, an updated analysis of research first released last September suggests Vascepa markedly reduces a patient's lifetime risk of dying from heart disease;
现在，对去年9月首次发表的的最新研究分析表明，显著降低了患者死于心脏病血管瘤的终生风险；.The 2018 edition provides updated analysis to show what the latest data, technology trends and policy announcements might mean for the energy sector to 2040.
世界能源展望2018》提供的最新分析显示了这些最新数据、技术趋势和政策公告对能源行业至2040年可能意味着什么。World Energy Outlook 2018 provides updated analysis to show what the latest data, technology trends and policy announcements might mean for the energy sector to 2040.
世界能源展望2018》提供的最新分析显示了这些最新数据、技术趋势和政策公告对能源行业至2040年可能意味着什么。No. of countries with regularly updated analyses of the realization of child and women' s rights and of the impacts of policies on children and women.
对实现儿童和妇女的权利以及各项政策对儿童和妇女的影响进行定期最新分析的国家数.Providing updated analyses of global preterm birth levels and trends every 3 to 5 years;
每三年至每五年，为全球早产数量情况和趋势提供最新分析；.
