What is the translation of " UPDATED ANALYSIS " in Polish?

• zaktualizowaną analizę
• uaktualnionej analizy

Examples of using Updated analysis in English and their translations into Polish

Updated analysis.
Analiza zaktualizowana.

Figure 2: Kaplan-Meier overall survival curves updated analysis.
Wykres 2: Krzywe Kaplana-Meiera całkowitego czasu przeżycia analiza zaktualizowana.

Updated Analysis 62% OS.
Analiza zaktualizowa na 62.

The following section provides an updated analysis on levels and trends in disparities.
Kolejna sekcja przedstawia zaktualizowaną analizę poziomów i tendencji istniejących dysproporcji.

Values outside of parentheses correspond to 48 months median observation time updated analysis.
Wartości poza nawiasami odpowiadają 48-miesięcznej medianie czasu obserwacji uaktualniona analiza.

To submit an updated analysis of overall survival for study CNTO328MCD2001.
Przedstawienie zaktualizowanej analizy całkowitej przeżywalności w badaniu CNTO328MCD2001.

Our review mission is currently in Athens with the ECB and the IMF to assess the implementation of the programme and to prepare an updated analysis of the debt sustainability of Greece.
Nasz zespół ds. kontroli jest obecnie w Atenach wraz z przedstawicielami EBC i MFW w celu przeprowadzenia oceny realizacji programu i opracowania uaktualnionej analizy zdolności Grecji do obsługi długu zadłużenia.

To perform and submit an updated analysis of survival data for study EGF100151.
Należy przeprowadzić i przedłożyć zaktualizowaną analizę danych dotyczących przeżycia, uzyskanych w badaniu EGF100151.

If the updated analysis on capacity and demand in a coordinated or schedules facilitated airport shows that this airport has sufficient capacity to meet actual or planned operations, the Member State, after consulting the bodies mentioned in paragraph 4, may change its designation to a schedules facilitated airport or an airport with no designation status.
Jeżeli zaktualizowana analiza przepustowości i popytu w koordynowanym porcie lotniczym lub w porcie lotniczym z organizacją rozkładów wykaże, że w danym porcie lotniczym osiągnięto przepustowość wystarczającą do zaspokojenia bieżących lub planowanych operacji, państwo członkowskie, po konsultacji z podmiotami wymienionymi w ust. 4, zmienia klasyfikację portu lotniczego na port lotniczy z organizacją rozkładów lub port lotniczy z nieokreślonym statusem.

Her academic activities in the field resulted in an updated analysis of EU's Charter in the series Jurisclasseur Europe.
Wynikiem jej działalności akademickiej w tej dziedzinie była uaktualniona analiza Karty UE w serii Jurisclasseur Europe.

Results of an updated analysis of the overall survival data to 28 September 2007 are presented in the table below.
W poniższej tabeli przedstawiono wyniki uaktualnionej analizy danych dotyczących całkowitego przeżycia do 28 września 2007.

The company that makes Tyverb will provide an updated analysis of the effects of Tyverb on survival times of patients in the main study.
Firma wytwarzająca preparat Tyverb przekaże uaktualnioną analizę wpływu preparatu Tyverb na czas przeżycia u pacjentek uczestniczących w głównym badaniu.

An updated analysis of policy changes was compiled, on the basis of contributions from Member States and the various Commission services.
Na podstawie informacji przekazanych przez państwa członkowskie i różne służby Komisji sporządzono aktualną analizę zmian w tym obszarze polityki.

For the EU another interesting model, singular in its kind, is an updated analysis on the economic impact of the various segments of the UK space industry13.
Innym interesującym dla UE i jednym w swoim rodzaju modelem jest zaktualizowana analiza oddziaływania gospodarczego różnych segmentów przemysłu kosmicznego w Zjednoczonym Królestwie13.

As the updated analysis is provided for descriptive purposes only, a p-value is not provided. b Hazard ratio(Xofigo over placebo)< 1 favours Xofigo.
Ponieważ analiza zaktualizowana jest podana tylko do celów opisowych, wartość p nie jest podana. b Współczynnik ryzyka(Xofigo wobec placebo)< 1 na korzyść produktu leczniczego Xofigo.

In keeping with the Commission's commitments on better legislation, the proposal is accompanied by an updated analysis of the economic, social and environmental aspects of the problems linked to the CMO and of the impact, advantages and drawbacks of the proposal in relation to these issues.
Zgodnie z podjętym przez Komisję zobowiązaniem dotyczącym tworzenia lepszego prawodawstwa, do wniosku załącza się zaktualizowaną analizę problemów związanych ze wspólną organizacją omawianego rynku w aspekcie gospodarczym, społecznym i środowiskowym oraz analizę wpływu, korzyści i wad wniosku w odniesieniu do wymienionych zagadnień.

At the updated analysis 52% of enzalutamide-treated and 81% of placebo-treated patients had received subsequent therapies for metastatic CRPC that may prolong overall survival.
Zaktualizowana analiza obejmowała 52% pacjentów leczonych enzalutamidem i 81% pacjentów przyjmujących placebo, którzy otrzymali kolejne terapie opornego na kastrację raka gruczołu krokowego z przerzutami, mogące wydłużać całkowite przeżycie.

We agree that the Commission should carry out an updated analysis of the implementation and impact of the current'ground handling' Directive before we put any new liberalisation on the agenda.
Jesteśmy zgodni co do tego, że Komisja powinna przygotować zaktualizowaną analizę wdrażania i wpływu obecnej dyrektywy w sprawie obsługi naziemnej, zanim w porządku dziennym znajdą się nowe propozycje liberalizacji.

It will provide an updated analysis on the disparities of the European territory and will start the debate on how to take better account of the territorial dimension within EU policies and programmes.
Dostarczy to uaktualnionej analizy rozbieżności terytorium Europy i będzie zalążkiem dyskusji, w jaki sposób lepiej uwzględniać wymiar terytorialny w programach i obszarach polityki UE.

Updated survival analysis.
Zaktualizowana analiza czasu przeżycia.

Updated survival analysis.
Zaktualizowana pierwotna analiza przeżywalności.

An updated survival analysis was conducted when 784 deaths were observed.
Analizę przeżywalności zaktualizowano po zaobserwowaniu 784 zgonów.

The updated OS analysis(13 March 2015) demonstrated a statistically significant improvement in OS for the combination compared with vemurafenib monotherapy Figure 2.
Zaktualizowana analiza OS(13 marca 2015) wykazała statystycznie znamienną poprawę po zastosowaniu leczenia skojarzonego w porównaniu z monoterapią wemurafenibem Rycina 2.

An updated descriptive analysis of safety and of overall survival was performed in 921 randomised patients prior to implementing crossover i.e. offering patients in the placebo group to receive Xofigo treatment.
Zaktualizowaną analizę opisową bezpieczeństwa stosowania i całkowitego czasu przeżycia wykonano u 921 zrandomizowanych pacjentów przed zastosowaniem układu krzyżowego tzn. zaproponowanie pacjentom w grupie otrzymującej placebo otrzymywania leczenia produktem leczniczym Xofigo.

The updated OS analysis showed a survival benefit for the eribulin group compared to TPC both in capecitabine pre-treated patients with a HR of 0.787(95% CI: 0.645, 0.961), and for the capecitabine-naïve patients with a corresponding HR of 0.865 95% CI: 0.606, 1.233.
Analiza uaktualnionego całkowitego czasu przeżycia wskazywała na wydłużenie czasu przeżycia w grupie otrzymującej erybulinę w porównaniu do grupy TPC, zarówno u pacjentek leczonych wcześniej kapecytabiną ze współczynnikiem ryzyka 0, 787(95% CI: 0, 645, 0,961), jak i pacjentek nigdy nieleczonych kapecytabiną ze wskaźnikiem ryzyka 0, 865 95% CI: 0, 606, 1, 233.

Search button active without filename and update analysis reports Launchpad 1276141.
Przycisk wyszukiwania jest aktywny bez nazwy pliku i aktualizacji raportów z analizy Launchpad 1276141.

How to use "updated analysis" in an English sentence

We address recent guidance and offer our updated analysis in this piece.

An updated analysis of the financial effects by the International Herald Tribune.

Performing the latest trends and updated analysis in the search engine algorithm.

Dr Abramson presented an updated analysis of the dose-finding and dose-­escalation cohorts.

In 2016, CPIA completed a survey and updated analysis of the industry.

The CBO was expected to release an updated analysis by July 21.

The updated analysis using 2016-2017 data also confirm this trend over time.

TEXTHA provides an accurate and updated analysis of the Hittite textile terminology.

Funnel plots of the original meta-analysis (left) and our updated analysis (right).

This article presents updated analysis story and can support yours research about J.B.

How to use "zaktualizowaną analizę" in a Polish sentence

Przedstawiono również aktualizowaną przez protokół zaktualizowaną analizę porównania pomiędzy 5-letnią monoterapią z tamoksyfenem a 5-letnią monoterapią letrozolem.

Właśnie opublikowano zaktualizowaną analizę, która potwierdziła te ustalenia.

Jeżeli tak, proszę opisać zaistniałe zmiany, ich przyczyny oraz przedstawić zaktualizowaną analizę finansową: C.

Analiza kluczowych poziomów crypto_coinist 3300 obejrzeń ・ Zapowiadane przeze mnie wybicie z klina zniżkującego nastąpiło wcześniej niż prognozowałem, dlatego przygotowałem zaktualizowaną analizę BTC.

Przedstawiamy zaktualizowaną analizę możliwych skutków gospodarczych wyboru Trumpa na ten urząd.” – Nie chce o tym mówić… chcę być nieprzewidywalny.

Komisja Europejska zwróciła się do EFSA o zaktualizowaną analizę epidemiologii ASF we wszystkich państwach członkowskich UE.

Wiodące narzędzie na rynku, które oferuje zaktualizowaną analizę techniczną, informującą o konkretnych trendach lub scenariuszach, których nie można przegapić.

Jeżeli tak, proszę opisać zaistniałe zmiany, ich przyczyny oraz przedstawić zaktualizowaną analizę finansową: B.3.

W celu przeprowadzenia wyliczenia luki finansowej należy przygotować zaktualizowaną analizę finansową projektu, na formularzu adekwatnym dla danego naboru.

W trakcie spotkania zaprezentowano zaktualizowaną analizę dostępnych środków na projekty obejmujące e-usługi w ramach RPO oraz zaproponowano ścieżkę dojścia do rekomendacji, m.in.