What is the translation of " VERIFICATION AND VALIDATION " in Chinese?

• 的验证和确认
• 验证和验证

Examples of using Verification and validation in English and their translations into Chinese

V&V: Verification and validation.
重新考虑V＆V：验证与验证.

Two of these key processes are verification and validation.
其中的两个测试是确认与核查。

Software verification and validation report(SVVR).
软件验证与生效报告(SVVR).

IEEE 1012 is for Software verification and validation.
IEEE1012，用于软件检验和验证的标准.

Software Verification and Validation(V&V) is core to ensuring software dependability.
软件的验证(verification)和确认(validation)(简称V&V)是保证软件质量的重要手段。

The required design and development verification and validation activities;
所要求的设计和开发验证和确认活动；.

Verification and validation to ascertain congruence between the nomination documents and the reality on the ground.
核实和认证，并查实提名文件与事实相符.

The required design and development verification and validation activities;
C）所需的设计和开发验证及确认活动；.

Independent verification and validation procedures for highly automated vehicles that may be useful to safeguard motor vehicle safety.
(10)高度自动化车辆的独立验证和验证程序，可能有助于保障机动车安全。

The V model is also known as the Verification and Validation model.
在业界，V模型也称为验证和确证模型(verificationandvalidationmodel)。

According to studies, verification and validation activities and checks might amount to up to 75 percent of the development costs19.
根据研究，认证和验证活动和各种检查可能会占用高达75%的开发成本[19]。

Guide the product development process and associated verification and validation activities.
指导产品开发过程以及相关的验证和确认活动。

Procedures of verification and validation of information collected;
核实和确认所收集资料的程序；.

These documents also include parts lists, electrical drawings, a SISTEMA project file, and verification and validation plans.
此外，这些文档还包括零件列表、电气图、SISTEMA项目文件以及检验和验证计划。

Chapter 22 Verification and Validation.
第22章检验和有效性验证.

Indonesia has focused on training and empowering local authorities to deal with naming issues, including verification and validation of names.
印度尼西亚一直重视培训和授权地方当局处理命名问题，包括核查和验证地名。

V-model is also known as Verification and Validation(V&V) model.
在业界，V模型也称为验证和确证模型(verificationandvalidationmodel)。

Verification and validation techniques applied throughout the development process enable you to find errors before they can derail your project.
运用到整个开发流程的验证和确认技术使得可以在对项目产生影响之前就尽早的发现缺陷。

Design and development reviews, verification and validation have distinct purposes.
注：设计和开发的评审、验证和确认具有不同目的。

The report focused on the standardization of the names through the technical office treatment and verification and validation processes.
报告重点讨论了通过技术部门处理以及核证和鉴定程序的名称标准化。

NOTE Design and development reviews, verification and validation have distinct purposes.
注：设计和开发的评审、验证和确认具有不同目的。

Operational and developmental test and evaluation processes for corporate, government and military organisations, including independent verification and validation.
公司、政府和军事组织的运营及开发测试和评估流程，包括独立验证和确认.

Another part of this phase is verification and validation, both of which will help ensure the program's successful completion.
这一阶段的另一部分是验证和验证，这两个部分都将有助于确保该计划的顺利完成。

The concept of digital twins, also called virtual twins, encompasses the verification and validation steps described above for model-based design.
数字孪生（也称为虚拟孪生）的概念涵盖了上述基于模型设计的验证和确认步骤。

Verification and validation must meet the compliance requirements of law regulated industries, which is often guided by government agencies[3][4] or industrial administrative authorities.
有一些产业的验证及确认需匹配相关法令的兼容性要求，一般会由政府机构[3][4]或是产业主管部分进行指导。

According to international experience, user groups for software verification and validation, and enhance the international reputation play an important role.
按照国际经验，用户组对于软件的验证与确认以及提升国际知名度有重要作用。

In this respect, the European Union is concerned at the delay in the process of verification and validation of signatures to determine the possibility of recall referenda.
在这方面，欧洲联盟对决定是否进行解职全民投票的签名核查和鉴定过程出现拖延表示关切。

Requests the Executive Board to develop guidance for designated operational entities on verification and validation in order to promote quality and consistency in verification and validation reports;
请执行理事会为指定经营实体拟订关于核查和审定的指导意见，以提高核查和审定报告的质量和一致性；.

The submitted applications undergo an approval process for verifications and validations to check if they qualify the applications standardization criteria set by Microsoft.
所提交的申请进行审批过程的核查和验证，看看是否有资格申请一套标准由微软的标准化。