What is the translation of " WILL BACKFIRE " in Chinese?

• 会适得其反
• 将适得其反

Examples of using Will backfire in English and their translations into Chinese

Every plan will backfire.
一切计划都要推翻.

Others, though, fear that the US-backed program will backfire.
不过，其他人担心美国支持的计划会适得其反。

Instead, it will backfire on many workers.
相反，它会适应许多工人。

Others, though, fear that the U.S.-backed program will backfire.
不过，其他人担心美国支持的计划会适得其反。

Blaming social media will backfire, as it always has.
指责社交媒体会适得其反，因为它总是有。

But, um, in the next decade your flirtatious sentiments will backfire.
但是，嗯，在未来十年里妖冶你的情绪会适得其反。

Everything you do to try to become cool will backfire because you already are cool.
你所做的一切努力变得很酷将会适得其反，因为你已经很酷了。

Why the Western Banking Cartel 's Gold and Silver Price Slam Will Backfire".
什么西方联盟的金银价格大幅会适得”.

But this move will backfire:“No one wants to pay for six different video services.”.
但韦巴赫认为此举将适得其反：“没有人愿意同时为六种不同的视频服务付费。

If you try to filter them out before you're asked, that will backfire.
如果你想把它们过滤掉之前有人问你，这会适得其反。

Some warned zoning will backfire, with insects and diseases preying on crops' untreated edges.
一些警告的分区将适得其反，昆虫和疾病会捕获作物未经处理的边缘。

Again, you have to know every nuance of every site you're on or it will backfire on you.
太荒谬了！！同样，你必须知道你所在的每一个网站的每一个细节，否则会适得其反。

Sometimes domestic policies will backfire and keep foreign investors out and the domestic economy impoverished.
有时，国内政策会适得其反，让外国投资者逃离，国内经济陷入贫困。

If you try to project confidence but haven't first established trust, your efforts will backfire.
如果你试着突显自信，但没有先建立信任感，你的努力会适得其反。

In the end, any effort to impose a bilateral solution on a multilateral problem will backfire, with ominous consequences for American consumers.
说到底，任何用双边方案解决多边问题的努力都会适得其反，给美国消费者带来不祥后果。

But the study found that eating dark chocolate should not be too much, otherwise it will backfire.
但研究同时发现，进食黑巧克力不宜过多，否则会产生适得其反的效果。

I think it will backfire because, in the fullness of time, instead of a cooperative relationship you will get a hostile relationship.”.
我认为这将适得其反，因为随着时间的推移，你会得到一种敌对的关系，而不是一种合作关系。

They have learned from past experience that shouting against the Taiwanese will backfire,” he said.
他们从过去得到的教训是，对台湾人表示大声反对会适得其反，”他说。

If you limit the food needed to satiate hunger completely, it will backfire, triggering preoccupation with food and, ultimately, an overeating or compulsive eating response.".
如果限制所需的食物来满足饥饿完全,这将是适得其反,引起关注的食物和最终,一个应对粮食的强迫或暴饮暴食”.

If you try to give your power away to such people, hoping they will tell you what to do, it will backfire.
如果你试图把你的权力交给这些人，希望他们能告诉你该做什么，那将会适得其反。

Recommendation: compared more to correct the wrong point of view, maintenance the battery in the right direction, otherwise it will backfire.
建议：多比较，纠正错误的观点，从正确的方向入手保养电池，否则会事与愿违。

But we have also seen people around the world stand up to abusive regimes, giving us hope that efforts to suppress rights will backfire.”.
但我们同时看到世界各地人民挺身反抗侵权政权，这给我们带来希望，压迫人权的行为终将失败。

This will certainly backfire An america.
这个阵容肯定会落后于美国。

Hope this will not backfire o.”.
我们希望此事不会出现‘U转'。

Doing so will most definitely backfire.
再做下去肯定会物极必反。

And maybe that won't backfire late in the season because LeBron shouldered too heavy of a burden early.
也许这不会在赛季末产生适得其反的效果，因为勒布朗在赛季初就背负了太多的负担。

That all this tiptoeing around the subject- the half-truths and out-and-out lies- will somehow backfire.
所有与其有关的东西--半真半假的话和彻头彻尾的谎言--会以某种方式适得其反。

However, whatever your business is, the lack of investing into user experience will always backfire.
然而，不管您的业务是什么，缺乏对用户体验的投资总是会适得其反。

Trying to define your future too soon will invariably backfire since men don't like receiving pressure.
过早地定义你的未来总是会适得其反，因为男人不喜欢承受压力。

She believes that if Uber and Lyft try to mess with that formula by shifting to self-driving cars, it will ultimately backfire.
她认为，如果优步和Lyft试图通过转向自动驾驶汽车来搅乱这一模式，最终会适得其反。