What is the translation of " BACKFIRE " in Chinese?

• 适得其反
• 逆火
• 会事与愿违
• 产生适得其反的效果
• 反火

Examples of using Backfire in English and their translations into Chinese

The Backfire Effect.
火效应.

Otherwise, it might backfire.
否则，它可能会被追溯。

Backfire- a net rise in energy consumption- is a distinct possibility.
适得其反--能源消耗的净增长--是一种明显的可能性。

If done poorly, it can backfire.
如果处理不好，可能会掉头。

But this move will backfire:“No one wants to pay for six different video services.”.
但韦巴赫认为此举将适得其反：“没有人愿意同时为六种不同的视频服务付费。

But this approach can easily backfire.
但是这种方法很容易反弹。

The Backfire Effect may work based on the same foundation as Declinism, in that we do not like change.
逆火效应可能与衰退偏差有相同的基础，因为我们不喜欢变化。

However, that thinking can only backfire.
可是，这样的想法仅仅是只能闪现。

Additionally, Backfire strategic bombers flew simulated strikes against U.S. missile defenses and bases in Japan last month.
此外，俄罗斯“逆火”式轰炸机上月针对美国在日本部署的导弹防御系统以及驻日美军基地进行了模拟袭击。

This sort of haranguing really can backfire.
这种腌制方法真的可以追溯。

I think it will backfire because, in the fullness of time, instead of a cooperative relationship you will get a hostile relationship.”.
我认为这将适得其反，因为随着时间的推移，你会得到一种敌对的关系，而不是一种合作关系。

It's trying to avoid creating backfire effects.
它试图避免产生逆火效应。

Temporary distractions used for too long may backfire because,"Over time self-suppression actually diminishes our sense of self-efficacy….
临时干扰使用太久可能会适得其反，因为，“随着时间的推移自我抑制实际上减少了我们的自我效能感….

Telling yourself to stop thinking about something can backfire.
告诉自己停止思考可能会事与愿违。

But some critics argue that if not done properly, that strategy could backfire, reports CBS News correspondent Mark Strassmann.
但是，一些批评者认为，如果做得不好，这种策略可能适得其反，据CBS新闻记者马克斯特拉斯曼报道。

However, Gerrol said that kind of visceral intensity can backfire.
然而，Gerrol说，那种内脏强度可能会适得其反。

Jeff Luers was later convicted of arson, as part of the Operation Backfire case, along with other ALF and ELF defendants.
杰弗里·吕尔斯（JeffLuers）随后被判犯有纵火罪，与ALF和ELF的其他被告一起成为逆火行动（OperationBackfire）案的一部分。

Why the Western Banking Cartel 's Gold and Silver Price Slam Will Backfire".
什么西方联盟的金银价格大幅会适得”.

Italian left's efforts to stop migrants may backfire at election.
意大利左翼阻止移民的努力可能会在选举中适得其反.

But the study found that eating dark chocolate should not be too much, otherwise it will backfire.
但研究同时发现，进食黑巧克力不宜过多，否则会产生适得其反的效果。

These same promising new technologies can backfire in the workplace.
这些同样有前途的新技术也可能在工作场所产生适得其反的效果。

The results suggest that current policies aimed at defusing violence and crime by reducing the amount of men in male-dominated areas may backfire.
这些结果表明，当前希望通过减少男性主导地区男性数量来降低暴力和犯罪的政策可能会适得其反。

Huawei: fears in the West are misplaced and could backfire in the long run.
华为：西方的担忧是多余的，从长远来看可能适得其反.

If you try to give your power away to such people, hoping they will tell you what to do, it will backfire.
如果你试图把你的权力交给这些人，希望他们能告诉你该做什么，那将会适得其反。

It took a bit of time to figure that the best way to start it was to use a backfire to make it go forward.
它花费了一点时间去想开始它的最佳方式是使用反火来使它前进。

Chan and Schunn also said that setting up a brainstorming session as a forum for‘great ideas' can backfire.
Chan和Schunn还说，把头脑风暴环节设定成讨论会来试图获得“经典创意”可能会事与愿违。

You may be more inclined to have an affair at this time and that would eventually backfire leading to stress in a marriage.
你可能更倾向于在这段时间里有外遇，这最终会适得其反，导致婚姻的压力。

As war never happened, we never had the opportunity to test the capabilities of a carrier air wingagainst a flight of Tu-22M“Backfire” bombers.
战争从来没有发生过，我们从来没有机会来测试航母舰载机联队对抗图-22M“逆火”轰炸机的能力。

Brian Martin's manual provides practical guidance on using the backfire model.
BrianMartin的手册提供了有关使用反火模型的实用指导。

They have learned from past experience that shouting against the Taiwanese will backfire,” he said.
他们从过去得到的教训是，对台湾人表示大声反对会适得其反，”他说。