What is the translation of " BACKFIRE " in Slovak?

• zlyhať
• vypomstiť
• backfire
• sa obrátiť proti
• sa otočiť proti
• opačný účinok
• späť

Examples of using Backfire in English and their translations into Slovak

We will have to backfire.
Budeme musieť ustúpiť.

This can backfire on them.
A to sa môže otočiť proti nim.

They can seriously backfire.
Nás môžete vážne obrátiť.

This may all backfire on the mayor,!
Za všetko zlé môže starosta!

Is there a chance it could backfire?
Je šanca, že by to mohlo obrásť?

It will backfire, so don't do it.
Bude to bublať, tak sa neľakajte.

They always backfire.
Vždy sa to vráti späť.

Backfire- to have the reverse effect.
Backfire effect- efekt opačného účinku.

It might even backfire.
Mohlo by sa dokonca obrátiť proti nám.

This may backfire and reinforce your anxiety.
To môže zlyhať a posilniť vašu úzkosť.

Some of them can actually backfire.
A niektorí môžu skutočne vzostúpiť.

This could backfire on you.”.
Lenže… mohlo by sa to obrátiť proti tebe.".

This is good, but it can backfire.
Situácia nie je dobrá, ale môže sa otočiť.

Try not to fall under the backfire, because the number of lives is limited.
Skúste to, že nespadajú pod zlyhať, pretože počet životov je obmedzený.

Not bad advice, but it can backfire.
Situácia nie je dobrá, ale môže sa otočiť.

Backfire effect: When people react to disconfirming evidence by strengthening their beliefs.
Spätný efekt: Reakcia na vyvrátenie dôkazov posilnením ich predchádzajúcich presvedčení.

They can even backfire on us.
Mohlo by sa dokonca obrátiť proti nám.

This type of personal praise may backfire.
Tento typ osobnej pochvaly sa môže vypomstiť.

Backfire effect: the tendency to react to disconfirming evidence by strengthening your preexisting belief.
Spätný efekt: Reakcia na vyvrátenie dôkazov posilnením ich predchádzajúcich presvedčení.

This, however, would backfire immensely.
Toto by však bolo veľmi nepriaznivé.

Burner safety thermostat(for preventing backfire).
Horákový bezpečnostný termostat(pre zabránenie k spätnému prehoreniu).

This approach could backfire on you.
Tento prístup sa môže otočiť proti vám.

But beware, this method may backfire.
Avšak pozor- táto domnienka sa môže otočiť proti nám.

I think this approach can backfire on you.
Tento prístup sa môže otočiť proti vám.

If Lance didn't do well here, his whole comeback would backfire.
Ak by sa Lanceovi tu nedarilo jeho celý comeback by zlyhal.

After all, these grudges can backfire on you!
Koniec koncov, tieto zármutky sa môžu obrátiť na vás!

If used incorrectly, it can backfire on you.
Ak ho však budete používať nesprávne, môže sa obrátiť proti vám.

If not used correctly, it can backfire on you.
Ak ho však budete používať nesprávne, môže sa obrátiť proti vám.

The absolutization of technique can backfire on man.
Absolutizovanie techniky sa môže otočiť proti človeku.“.

First of all, your listening skills may backfire on you.
V prvom rade si uvedomte, že vaša schopnosť byť dobrým poslucháčom sa môže obrátiť proti vám.