What is the translation of " BACKFILLING " in Chinese?

• 回填

Examples of using Backfilling in English and their translations into Chinese

For example, you may be digging a trench, laying a cable and then backfilling the trench.
例如，你可能在挖壕沟、铺设电缆，然后回填壕沟。

Dozer blades can also be used for some backfilling, just like other smaller crawler excavators.
推土机刀片也可以用于一些回填，就像其他小型履带式挖掘机一样。

Backfilling of directories was done in October 2013 as part of an overall improvement to the security model for Azure.
年10月已完成了目录回填，以总体增强Azure安全模型。

Its Twin R2000 with ancillary jetting spread was contracted for shallow water post-lay trenching and backfilling.
它的TwinR2000配备了辅助喷射装置，承包了浅水后挖沟和回填。

After last year's partial backfilling of the damaged roads, basically all the models can now pass smoothly.
经过去年对部分水毁路段的回填目前基本上所有车型都可以顺利通过。

It does not include energy recovery and the reprocessing into materials to be used as fuels or for backfilling operations.
这不包括能源回收，以及再加工成为用作燃料的物料，或回填作业。

If backfilling in large areas of depressions, harbors, valleys, etc., it is necessary to consider whether it will destroy the ecological environment.
若在大面积的洼地、港湾、山谷等回填，需考虑是否破坏生态平衡。

The loading dock will be closed all day on Tuesday and Wednesday this week for backfilling of gravel around the sub-basement and basement walls.
装卸码头已于周二和周三在上周关闭了碎石周围的子地下室，地下室墙壁回填。

It is necessary to strictly follow the technical specifications for construction, and to complete five quality checks such as preparation, laying, splicing, inspection and backfilling.
须严格遵循施工技术规范，并完成五项质量检查，如准备，拼接，测试和回填。

The Panel also considers that the problems relating to the disposal of excavated material and the backfilling of excavated sites have not been adequately addressed.
小组还认为，尚未充分解决有关处理挖掘物质和挖掘地点回填的问题。

It is necessary to strictly follow the technical specifications for construction, and to complete five quality checks such as preparation, laying, splicing, inspection and backfilling.
必须严格遵循技术规范，并提出五项质量保证，如准备，铺设，拼接，检查和回填。

Annex iii revegetation of oil-contaminated areas and areas physically disturbed by the construction and backfilling of oil trenches and pipelines(paragraphs 104 to 123).
被石油污染的地区和因修建和回填石油战壕和石油管道受影响地区的重新植被(第104至123段).

The Panel finds that the excavation and backfilling of trenches and pipelines altered the soil profile in the physically disturbed areas by burying biologically active topsoil and exposing infertile subsoil.
小组认定，挖掘和回填战壕以及建造石油管道在受到物理影响的地区改变了土壤状况，将生物活跃的表层土埋到底层，并且使贫瘠的底土暴露出来。

To keep the platform scalable, we ensured all data modeling and transformation only happened in Hadoop, enabling fast backfilling and recovery when issues arose.
为了保持平台的可扩展性，我们确保所有数据建模和转换仅在Hadoop中进行，从而在出现问题时实现快速恢复。

Data for 1995 on a comparable basis have been the subject of a backfilling exercise in IMIS, in comparison with a series of ad hoc data sets maintained at that time by individual offices.
年的比较数据是综管信息系统比照当时个别办事处保留的一系列特定的整套数据进行回填工作的对象。

These staff have moved into off-site space made available by the return of other staff to the Secretariat Building, by backfilling space in other existing leased annex buildings.
这些工作人员已迁至因其他工作人员返回秘书处大厦而腾出的场外空间，回填其他现有租赁附带建筑物中的空间。

Kuwait asserts that physical disturbance resulting from the construction and backfilling of the pipeline network and oil trenches caused rupture of the thin surface layer and the compaction and fracturing of the soil.
科威特说,石油管道网络和石油战壕的建造和回填造成的物理损害，使地表浅层断裂，土壤受到挤压和碎裂。

For areas affected by oil spills, oil trenches, and areas that have been physically disturbed by the construction and backfilling of oil trenches and pipelines, natural recovery should be relied upon.
对受石油溢出、石油战壕影响的地区和因修建和回填石油战壕和石油管道影响的地区应依靠自然恢复。

Kuwait proposes to stabilize the areas damaged by the construction and backfilling of military fortifications by applying a 2.5-centimetre layer of gravel to control erosion and encourage the re-establishment of indigenous species.
科威特建议通过铺设2.5厘米厚的一层石子控制侵蚀并促进本地物种再生以稳定因建造军用工事和回填而损害的地区。

Regulations for installations of wells concern the use of hazardous materials and proper backfilling of the drilling hole to avoid hydraulic short circuiting between aquifers.
对于井的安装条例，规定了对于危险材料的使用和钻孔的正确回填，从而避免含水层之间的水力短路。

Kuwait also submitted information to support its contention that the construction and backfilling of military fortifications have contributed to increased sand mobilization in the affected areas.
为证明军事工事的建造和回填造成受影响地区沙聚增加的说法，科威特也提交了资料。

The frozen soil in the backfill should not exceed 15% in winter.
在冬季，回填土中的冻土不应超过15％.

Dig Trench Lay Cable Backfill.
挖电缆回填.

Some of that money he says could backfill funding NIAID had previously shifted to Zika from malaria, flu, and tuberculosis research.
他表示其中的部分资金将用于回填此前NIAID从疟疾、流感以及肺结核研究领域转移的资金。

It has applications in retaining walls and backfills, service yard construction, road and street construction, and other such applications.
它可用于挡土墙和回填，服务场建筑，道路和街道施工以及其他此类应用。

Backfill of void mine spaces to improve geomechanical stability and/or to provide special geochemical conditions.
回填矿区的空隙空间以增强地质力学稳定性和/或提供特殊的地质化学条件.

In addition, the construction period is tight and the quality requirements are high(backfill quality, pavement construction quality).
再者就是工期紧和质量要求高(回填质量、路面施工质量)。

The filter material filling in the aquifer area should meet the requirements, and the backfill should have a certain high height.
埋在含水层中的过滤材料应符合要求，回填应具有一定的高度。

Assessment should be made during installation and where necessary additional measures, such as corrosion resistant backfill used.
应当在安装过程中以及在采取另外的必要措施（例如，耐腐蚀回填）时进行评估。