What is the translation of " A CODENAME " in Croatian?

• kodno ime
• tajno ime
• kodni naziv

Examples of using A codename in English and their translations into Croatian

I don't get a codename?
Ne dobiti kodno ime?

It's a codename, no-one knows the real identity.
To je kodno ime, nitko ne zna njegov pravi identitet.

You don't even have a codename!
Ni nemaš tajno ime.

It's a codename for the road from Baghdad airport to the Green Zone.
To je kodno ime za put od Bagdadskog aerodroma do Zelene Zone.

It was just a codename. Who?
Znamo samo kodno ime.-Kome?

You know, you gotta get that new girl a codename.
Znaš, moraš dobili da je nova djevojka kodni naziv.

It was just a codename. Who?
Kome? Znamo samo kodno ime.

You even got a new one. Well, everyone's got a codename.
Svi imaju kodno ime; ti čak imaš novo.

It was just a codename. Who?
Bilo je to samo kodno ime. Tko?

Yes, though I ought to point out that that's also a codename.
Da, moram ti reći da je i to isto kodno ime.

I'm operating under a codename-- richter seven!
Naravno kad radim pod tajnim imenom, Richter Sedam!

You even got a new one. Well, everyone's got a codename.
Svatko je dobio kodno ime; Čak je dobio novi.

Interpol even has a codename for him. Deadshot.
Interpol mu je čak smislio tajno ime, Deadshot Ubojiti hitac.

You gotta get that new girl a codename.
Novoj curi moraš dati tajno ime.

Siegfried was a codename for the informer who betrayed your husband, wasn't it?
Sigfried je kodno ime za špijuna koji je izdao vašeg muža, zar ne?

This is why I need a codename.
Upravo zbog toga trebam kodno ime.

The'Black World' is a codename for a family of covert surveillance satellites.
Projekt Crni Svijet je šifra za grupu skrivenih satelita za praćenje.

This is why I need a codename.
To je razlog zašto trebam kodni naziv.

The'Black World' is a codename for a family of covert surveillance satellites.
Projekat Crni Svijet je sifra za porodicu skrivenih satelita za pracenje.

I thought that it was time you got a codename.- Excuse me?
Mislio sam da je vrijeme da imaš tajno ime.

And thinking up a codename. Look, being a vigilante is not just putting on a mask.
Slušaj… Biti osvetnik nije samo oblačenje maske i smišljanje tajnog imena.

You know, it seems like he could use a codename, too.
Znate, čini se kao mogao je koristiti kodno ime, previše.

Hey. and thinking up a codename. Look, being a vigilante is not just putting on a mask.
I razmišljanje gore kodno ime. Hej, pogledajte. Biti osvetnik se ne samo stavljanjem na masku.

You know, it seems like he could use a codename, too.
Znaš, izgleda da bi i on mogao koristiti kodno ime, također.

The competition is public, and the papers must be submitted under a codename.
Natječaj je javan, a radovi se predaju pod zaporkom.

You know, it seems like he could use a codename, too.
Znate, to izgleda kao da bi mogao koristiti kodno ime, previše.

Suits me. Before turning in, shouldn't we file for a codename?
Ne bismo li trebali podneti kodno ime? Prije nego što se uključite, Paše mi?

To prevent people from discovering her real name. Well, Marie is actually a codename I have invented for her.
Kako bi spriječio da otkriju njezino pravo ime. Marie je zapravo kodno ime koje sam izmislio za nju.

Being a vigilante is not just putting on a mask and thinking up a codename.
Biti osvetnik se ne samo stavljanjem na masku I razmišljanja gore kodno ime.

And he's got a handler, codename Apotequil.
I ima pomagača, kodnog imena Apotequil.