What is the translation of " A CONSCIENCE " in Croatian?

• savjest
• savest
• savijest
• svijest
• savjesti
• savješću
• savijesti

Examples of using A conscience in English and their translations into Croatian

I have a conscience.
Imam savest.

He may not be strong, but he has a conscience.
Možda nije jak, ali ima savest.

It developed a conscience. According to legend.
Razvio je svijest. Prema legendi.

But the girl's got a conscience.
Ali cura ima savijest.

A kid with a conscience that they tried to keep quiet.
Dijete sa savješću kojeg su pokušali ušutkaju.

Of course I have a conscience.
Naravno da imam savest.

And she gets a conscience, goes to the cops? He says no.
A njoj je iznenada proradila savest pa je pozvala pandure? on je odbio.

Now I think you got a conscience.
Sada mislim da imaš savest.

Old José grew a conscience in his final moments?
Stari José rasla svijest u njegovim posljednjim trenucima?

So now you have grown a conscience.
A sada vam se probudila savijest?

For those with a conscience, inflicting pain is more difficult than inflicting death.- I will figure it out.
Za one sa savješću, nanošenje bola je teže od ubojstva.

Have I got a conscience?
Imam li savijesti?

God gave each of you a brain and reason and a conscience.
Bog vam je dao mozak, razum i savjest.

Can't I have a conscience too?
Zar i ja nemam savijest?

They must have told you the Moment had a conscience.
Sigurno su ti rekli da Moment ima svijest.

Well, we can buy a conscience tomorrow.
Pa, sutra možemo da kupimo savest.

According to legend, it developed a conscience.
Razvio je svijest. Prema legendi.

A scholar without a conscience is no scholar at all.
Naučnik bez savijesti je nikakav naučnik.

According to legend, it developed a conscience.
Prema legendi… razvio je svijest.

Yeah, the system doesn't have a conscience and nobody likes extra work.
Da, sustav nema savjesti i nitko ne voli dodatni rad.

Does no one on Wall Street have a conscience?
Zar na Wall Streetu nitko nema savijest?

Well, maybe he's developed a conscience, taken an anti-twat pill.
Pa, možda je razvio savjest, uzeti anti-twat tabletu.

A moral code. you are gonna say you have a conscience.
Reći ćeš da imaš savest, moralni kodeks.

At least you don't have a conscience weighing you down.
Bar nemaš savjesti da vuče nadole.

It's a weakness. M-Maybe I inadvertently gave you a conscience.
To je slabost. Možda sam ti nehotice dao savjest.

I n… maybe I'm just growing a conscience about this whole thing.
Ja… Možda mi raste savest Oko svega ovoga.

Whatever you do now, you're gonna have to live with. And a conscience.
Što god uradio sad, morati ćeš živjeti s tim.-I savjest.

That's rock and roll with a conscience, ladies and gentlemen.
To je rock and roll sa savješću, dame i gospodo.

You want to treat me like the faceless bad guy without a conscience.
Želiš da me tretiraju kao bezličan negativka bez savjesti.

You are gonna say you have a conscience, right? a moral code.
Reći ćeš da imaš savest, moralni kodeks.