What is the translation of " A FRIEND HERE " in Croatian?

• prijatelja ovdje
• prijateljicu ovdje
• prijatelja ovde

Examples of using A friend here in English and their translations into Croatian

I have a friend here.
Imam prijatelja ovdje.

I'm just glad you finally made a friend here.
Ja sam samo drago što napokon je prijatelja ovdje.

Axl has a friend here.
Axl ima prijatelja tu.

My God, I think I finally made a friend here.
Bože, mislim da sam konačno upoznala prijateljicu ovdje.

I need a friend here.
Trebam prijatelja ovdje.

Jon, Lizzie likes this school and she's made a friend here.
Jon, Lizzie voli ovu školu i stekla je prijatelje ovdje.

But I have a friend here.
Ali imam prijatelja ovde.

I have a friend here who thinks I should decapitate her.
Imam prijatelja ovdje koji misli Ja bi joj odrubiti glavu.

Does Pasco have a friend here?!
Da li Pasco ima prijatelje ovde?

I lost a friend here tonight.
Izgubio sam prijatelja ovdje veceras.

Thank you. You have a friend here.
Imaš prijatelja ovde. Hvala ti.

I got a friend here in Marseille.
Imam prijatelja ovdje u Marseillu.

I deserve to have a friend here.
Zaslužujem imati prijatelja ovdje.

I made a friend here called Gillian.
Stekla sam prijateljicu ovdje, zove se Gillian.

Your patient has a friend here.
Vaš pacijent ima ovdje prijateljicu.

I have a friend here, paid for my journey.
Imam prijatelja ovdje. Platio je moje putovanje.

What, I can't have a friend here?
Ono, ne mogu imati prijatelja ovdje?

I have got a friend here who can help us.
Imam prijatelja ovdje koji bi nam mogao pomoći.

I'm talking to you as a friend here.
Govorim vam kao prijatelja ovdje.

Yay, I have a friend here now.- OMG. Liza?
OMG. Liza? Jupi, imam prijatelja ovdje.

I didn't know you had a friend here.
Nisam znao da imaš prijatelje ovdje.

I'm meeting a friend here Angus McCulloch.
Trebala sam se naći sa prijateljom ovdje, Angusom Makalakom.

Right.- Your patient has a friend here.
Dobro. Vaš pacijent ima ovdje prijateljicu.

But I have a friend here. Maybe so.
Možda. Ali imam prijatelja ovde.

Maybe… Now we have a friend here.
I ja sam. Sad imamo prijatelja ovdje.

We have a friend here who would love to ask you some questions.
Imamo prijatelja ovdje koji bi voljeli da vam postaviti nekoliko pitanja.

What, I can't have a friend here?
Što, ne mogu imati ovdje prijateljicu?

Listen, I have a friend here… uh, just between us… whose'scepter' isn't working.
Čuj, imam prijatelja ovdje ovaj, među nama. čiji alat ne radi.

What, I can't have a friend here?
Ono što ja ne mogu imati prijatelja ovdje?

If Jamie brought a friend here, chances are it would be a girl.
Ako je Jamie dovodio ovamo prijatelja, veće su šanse da je to bila devojka.