Examples of using A temperature difference in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A temperature difference of 1 deg C is the equivalent of a temperature difference 1.8°F.
Heat is energy in transit that flows due to a temperature difference.
Toplina je energija koja će ostvariti prijenos topline, ako postoji razlika temperatura.A temperature difference of 1°F is the equivalent of a temperature difference 0.556°C.
Temperaturna razlika od 1° F jednaka je The opposite is possible as well: a temperature difference across the stack produces a sound wave.
Suprotno je isto moguće, izazivanjem zvučnog vala stvoriti temperaturnu razliku preko stoga.A temperature difference of 1 deg C is the equivalent of a temperature difference 1.8°F.
Temperaturna razlika od 1 stepen C jednaka je Natural ventilation scheme works only if there is a temperature difference between the street and the interior.
Prirodna ventilacija shema radi samo ako postoji razlika temperatura između ulice i unutrašnjosti.If the sauna is traditionally used with a metal open stove, the sauna is more suitable for a brick wood stove with a closed stove, the oven itself andthe way of ventilation provide for the option of creating a room with a temperature difference near the ceiling and the floor, with soft steam.
Ako sauna tradicionalno se koristi metal otvoreni pećnici grijač, kupka je više prikladan za cigle drva peći sa zatvorenom štednjak, sama peći inačin ventilacije pružaju mogućnost stvaranja prostora s razlikom temperature u blizini stropa i poda, uz lagano pare.Thermoelectric, or"thermovoltaic" devices convert a temperature difference between dissimilar materials into an electric current.
Termoelektricitet ili"termonaponski" uređaji pretvaraju temperaturnu razliku između različitih materijala u električnu struju.For this, it is recommended to monitor that between day andnight there was a temperature difference of 3-5 degrees.
Zbog toga se preporuča pratiti da između dana inoći postoji temperaturna razlika od 3-5 stupnjeva.However, in practice,there is always a temperature difference in any heat transfer process, and so all practical energy storage obtains efficiencies lower than 100.
Međutim, u praksi,uvijek postoji temperaturna razlika u bilo kojem termodinamičkom procesu tako da je stvarna iskoristivost uvijek puno manja od 100.Because heat is transferred from a hot to a cold side through the tubes,there is a temperature difference through the width of the tubes.
Budući da je toplina prenesena kroz cijevi iz vruće na hladnu stranu,dolazi do temperaturne razlike kroz širinu cijevi.According to the principle of air circulation,when there is a temperature difference between the two regions, theSiosun LED sports lighting system will exchange hot and cold air through the venting holes, so that the air structure flows by its own structural design, so that the heat dissipation effect of the lamps is greatly improved.
Prema načelu cirkulacije zraka,kada postoji razlika temperature između dviju regija, Siosun LED sportsko osvjetljenje sustav će izmjenjivati toplom i hladnom zrakom kroz rupice za odzračivanje, tako da struktura zraka teče vlastitim konstrukcijskim dizajnom, tako da efekt disipacije topline svjetiljki uvelike se poboljšava.From walking along the sandy shores of Barcelona to entering the bar,you can expect a temperature difference of up to 40 degrees, with temperatures inside reaching around -5°C 20ºF.
Od hodanja po pješčanim obalama Barceloni do ulaska u bar,možete očekivati razlike temperature do 40 stupnjeva, s temperaturama unutar dosegnuvši oko-5 ° C 20ºF.Zero on the Celsius scale(0°C) is now defined as the equivalent to 273.15K, with a temperature difference of 1 deg C equivalent to a difference of 1K, meaning the unit size in each scale is the same.
Prema definiciji, nula na Cezijovoj skali(0° C) jednaka je 273, 15 K, sa temperaturnom razlikom od 1 stepen C do Zero on the Celsius scale(0°C) is now defined as the equivalent to 273.15K, with a temperature difference of 1 deg C equivalent to a difference of 1K, meaning the unit size in each scale is the same.
Prema definiciji, nula na Cezijevoj ljestvici(0° C) jednaka je 273, 15 K, s temperaturnom razlikom od 1 stupanj C ekvivalentnoj Temperature difference creates a difference in the pressures that causes the moving of the air masses.
The temperature difference is immense.
Temperaturna razlika je ogromna.Could be pressure or temperature difference.
Moze biti pritisak ili temperaturna razlika.In general, it is used for finishing premises with a sharp temperature difference veranda, loggia.
Općenito, koristi se za završnu obradu prostora s oštrom temperaturnom razlikom veranda, lođa.Also pay attention to the temperature difference.
Obratite pozornost na temperaturnu razliku.As a result of the resulting temperature difference, the torn screw must be allowed to unscrew.
To form a peduncle,these plants need a day and night temperature difference, which is easy to achieve in a closed balcony.
Da bi se oblikovalo pedikulo,ove biljke trebaju dnevnu i noćnu temperaturnu razliku koja se lako postiže na zatvorenom balkonu.Maximum daily temperature difference:≤ 25℃.
Maksimalna dnevna razlika temperature: ≤ 25 ℃.Maximum daily temperature difference:≤ 25℃.
The temperature difference must not exceed 15.
Temperaturna razlika ne smije biti veća od 15.The temperature difference must not exceed 15.
Temperaturna razlika ne smije prelaziti 15.From the temperature difference, it can break.
Iz temperaturne razlike može se slomiti.Natural ventilation is most effective in winter,when large temperature difference, providing a natural draft.
Prirodna ventilacija je najučinkovitiji u zimi,kada velike temperaturne razlike, pružajući prirodni nacrt.Ensure that thestone coated steelroofwill not be in a large temperature difference between areas due to thermal expansion and contraction of the stress generated by destruction.
Pobrinite se da krov od čelika premazan kamenim premazom neće biti u velikoj temperaturnoj razlici između površina zbog toplinskog širenja i kontrakcije stresa uzrokovanog uništenjem.
