Examples of using Accurate and up-to-date in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Accurate and up-to-date when they are transmitted to the EES.
Točnost i ažuriranost podataka kada se prenose u EES.Keep payment information in Google Wallet accurate and up-to-date.
Da su podaci o plaćanju na Google novčaniku točni i ažurni.The data are accurate and up-to-date when they are included in the ECRIS-TCN system.
We intend to keep your Personal Data accurate and up-to-date.
Namjeravamo čuvati vaše osobne podatke tako da budu točni i ažurni.Provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update;
Osigurati točne i ažurirane podatke te navesti vrijeme posljednjeg ažuriranja;Accuracy principle- processing of accurate and up-to-date personal data;
Načelo ispravnosti-obrada točnih i ažuriranih osobnih podataka;J provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update;
J pruža točne i najnovije informacije te navodi vrijeme posljednjeg ažuriranja;We intend to keep your Personal Information accurate and up-to-date.
Namjera nam je održavati vaše osobne informacije točnima i ažuriranima.Provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update;
Pružaju točne i ažurirane informacije The information we hold will be accurate and up-to-date as far as is possible.
The railway undertaking shall ensure that the tariff data are accurate and up-to-date.
Željeznički prijevoznik osigurava da su podaci o tarifama točni i ažurirani.We use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the website.
Razumno nastojimo na web stranicu uključiti točne i ažurirane informacije.The railway undertaking shall ensure that the timetable data are accurate and up-to-date.
Željeznički prijevoznik osigurava da su podaci iz voznog reda točni i ažurirani.This website has endeavored to include accurate and up-to-date information in the Medical Section.
U dijelu stranice posvećenom medicini mogu se pronaći točne i najnovije informacije.Where we process your personal data,we strive to ensure that it is accurate and up-to-date.
Kada obrađujemo vaše osobne podatke,želimo osigurati da su točni i ažurirani.(e) provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update;
(e) pružaju precizne i ažurirane informacije te navode vrijeme posljednjeg ažuriranja;Oxford SpanishEnglish dictionary -290 000 accurate and up-to-date translations 1 Free.
Oxford Španjolski Engleski rječnik-290 000 točne i up-to-date prijevodi 1 Besplatno.(e) provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update;
Izmjena(e) pružaju precizne i ažurirane informacije te navode vrijeme posljednjeg ažuriranja;The Member State which forwards the information shall ensure that it is accurate and up-to-date.
Država članica koja prosljeđuje informacije osigurava da su točne i ažurne.The complaints management policy shall provide clear, accurate and up-to-date information about the complaints-handling process.
Politika upravljanja pritužbama pruža jasne, točne i ažurirane informacije o postupku rješavanja pritužbi.Take steps to ensure that the personal data We hold is kept accurate and up-to-date;
Poduzimanje koraka kojima se osigurava točnost i ažuriranost osobnih podataka koje čuvamo.They should also ensure that the data are accurate and up-to-date and that they are obtained and entered lawfully.
Također bi trebale osigurati da su podaci točni i ažurirani te da su pribavljeniMake sure that your promotional material, including your position descriptions,are kept accurate and up-to-date.
Pobrinite se da su va If it is discovered that the data are no longer accurate and up-to-date, they should not be communicated;
Ako se otkrije da podaci više nisu točni i ažurirani, ne bi ih se smjelo priopćiti;The need for accurate and up-to-date information on the beneficial owner is a key factor in tracing criminals who might otherwise be able to hide their identity behind a corporate structure.
Potreba za točnim i ažuriranim informacijama o stvarnom vlasniku ključan je faktor u pronalasku kriminalaca koji bi u protivnome mogli skriti svoj identitet iza korporacijske strukture.We continue to update our database to ensure accurate and up-to-date information.
Mi OiV will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on this web site but cannot be held responsible as to the accuracy or completeness thereof.
OiV će uložiti razumne napore kako bi informacije na ovoj stranici bile točne i aktualne, ali ne daje nikakva jamstva u pogledu njihove točnosti ili potpunosti.People searching for information, patients and healthcare professionals(HCP)have repeatedly highlighted the need for comprehensive, accurate and up-to-date information on medicinal products.
Osobe koje traže informacije, pacijenti Although we make every effort to provide accurate and up-to-date information, we make no warranties regarding the accuracy or completeness of the information provided.
Iako činimo sve što je u našoj moći kako bismo osigurali točne i najnovije informacije, ne osiguravamo jamstva što se tiče točnostiThis increased transparency also encouraged those Member States with listing processes to scrutinize their lists and ensure that they were well-founded, accurate and up-to-date.
Ova povećana transparentnost također je potaknula one države članice koje imaju uspostavljene postupke popisivanja da pomno ispitaju svoje popise 
