What is the translation of " ACCURATE AND UP-TO-DATE " in Slovenian?

• točne in ažurne
• točne in posodobljene
• točne in najnovejše
• natančne in posodobljene
• natančni in ažurirani
• točni in aktualni
• natančne in ažurne
• natančne in aktualne
• resnične in aktualne
• točni in posodobljeni
• točnih in ažurnih
• točno in ažurno
• točna in posodobljena
• točnih in posodobljenih

Examples of using Accurate and up-to-date in English and their translations into Slovenian

Kept secure, accurate and up-to-date and..
Varne, točne in posodobljene.

It is important that your Personal Data is accurate and up-to-date.
Pomembno je, da so vaši osebni podatki točni in posodobljeni.

Accurate and up-to-date, Processed within legal and moral boundaries.
Natančni in ažurni, obdelani v okviru pravnih in moralnih meja.

Our goal is toprovide accurate and up-to-date information.
Naš cilj je posredovati natančne in ažurne informacije.

The Contracting Party that forwards the information shall ensure it is accurate and up-to-date.
Pogodbenica, ki posreduje informacije, zagotovi, da so točne in ažurne.

Our goal is to provide accurate and up-to-date information.
Naš cilj je zagotoviti natančne in aktualne informacije.

When we process your personal data, we aim to ensure that it is accurate and up-to-date.
Kadar obdelujemo vaše osebne podatke, želimo zagotoviti, da so točni in posodobljeni.

Will make every effort to include accurate and up-to-date information on this website.
Se trudi, da bi ta stran vključevala točne in ažurne informacije.

We do our best to ensure that the information about Products is accurate and up-to-date.
Po svojih najboljših močeh se trudimo, da so podatki o izdelkih natančni in ažurirani.

We use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the website.
Po najboljših močeh se trudimo, da na spletno mesto vključimo točne in najnovejše informacije.

(e) provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update.
(e) zagotavljajo točne in najnovejše informacije ter navajajo čas zadnje posodobitve;

Keep payment information in Google Wallet accurate and up-to-date.
So podatki za plačilo v Google Denarnici točni in posodobljeni in..

(e) provide accurate and up-to-date information and state the time of the last update, including.
(e) zagotavljajo točne in najnovejše informacije ter navajajo čas zadnje posodobitve, pri tem pa so vključeni.

To keep your contact information accurate and up-to-date; and..
Obdržati vaše kontaktne informacije točne in najnovejše; in..

The owner guarantees accurate and up-to-date information and also has the right to change the website content without further notice.
Lastnik zagotavlja točne in ažurne informacije in ima tudi pravico spremeniti vsebino spletnega mesta brez predhodnega obvestila.

We continue to update our database to ensure accurate and up-to-date information.
Še naprej posodabljati našo bazo, da se zagotovi natančne in najnovejše informacije.

Will endeavour to provide the most accurate and up-to-date information on its website, however, it does not assume any liability for their accuracy.
Se bo trudil, da zagotovi najbolj točne in najnovejše podatke na spletnem mestu, vendar ne prevzema nobene odgovornosti za njihovo točnost.

We will endeavour to take all reasonable steps to keep secure any information which we hold about you, and to keep this information accurate and up-to-date.
Prizadevali si bomo, da sprejmejo vse potrebne ukrepe, da bo zagotovila vse informacije, ki jih imamo o vas, in da so te informacije točne in posodobljene.

Impact positiv GmbH will make every effort to include accurate and up-to-date information on this website.
Impact positiv GmbH se trudi, da bi ta stran vključevala točne in ažurne informacije.

For the most accurate and up-to-date information on its pages, but does not take any liability and guarantees for its undisturbed use.
Za najbolj točne in najnovejše podatke na svojih straneh, vendar ne prevzema nikakršnih odgovornosti in garancij za njeno nemoteno uporabo.

The aim was to help translators achieve consistent, accurate and up-to-date versions of OSH-related texts.
Namen projekta je bil pomagati prevajalcem pri zagotavljanju doslednih, točnih in posodobljenih različic besedil, povezanih z varnostjo in zdravjem pri delu.

Providing an accurate and up-to-date picture of this ever-changing landscape forms the cornerstone of theagency's activities under its 2004- 06 work programme.
Zagotavljanje točne in posodobljene slike tega nenehno spreminjajočega se področja je temeljnadejavnost EMCDDA, ki je opredeljena v programu dela za obdobje 2004- 2006.

People searching for information, patients and healthcare professionals(HCP) have repeatedly highlighted the need for comprehensive, accurate and up-to-date information on medicinal products.
Osebe, ki iščejo informacije, pacienti in zdravstveni delavci so večkrat poudarili potrebo po celovitih, točnih in ažurnih informacijah o zdravilih.

Although we make every effort to provide accurate and up-to-date information, we make no warranties regarding the accuracy or completeness of the information provided.
Čeprav si zelo prizadevamo, da bi bile informacije točne in posodobljene, za točnost in celovitost informacij ne jamčimo.

You ensure that the email address provided in your account registration is valid at all times, and you will keep your contact information accurate and up-to-date.
Ste dolžni zagotoviti, da je e-poštni naslov s katerim ste opravlii registracijo računa pravilen in veljaven v vsakem trenutku in da so vaše kontaktne informacije točne in posodobljene.

Institute for Safe play will endeavor to provide the most accurate and up-to-date information on this site, but does not assume any guarantee as to their accuracy.
Zavod za varno igro se bo trudil, da zagotovi najbolj točne in najnovejše podatke na tem spletnem mestu, vendar ne prevzema nobenih garancij o njihovi točnosti.

This increased transparency also encouraged those Member States with listing processes to scrutinize their lists and ensure that they were well-founded, accurate and up-to-date.
Ta povečana preglednost je spodbudila tudi tiste države članice s postopkom uvrščanja na sezname, da natančno pregledajo svoje sezname in zagotovijo, da so dobro utemeljeni, točni in posodobljeni.

Alliance will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information, but makes no warranties or representations as to its accuracy or completeness.
Podjetje Alliance Laundry Systems se bo po svojih najboljši močeh trudilo zagotavljati natančne in ažurne podatke, vendar ne zagotavlja ali garantira natančnosti ali popolnosti.