What is the translation of " ADDITIONAL AMOUNT " in Croatian?

• dodatan iznos
• dodatni iznos
• dodatna količina
• dodatnog iznosa

Examples of using Additional amount in English and their translations into Croatian

I need additional amount for risking my life.
Potrebna mi je dodatna količina jer riskiram život.

We here at Hotel Mirador, Mumbai will match that price and give you additional amount as cash back.
Mi smo ovdje u hotelu Mirador, Mumbai će odgovarati tu cijenu te vam dati dodatnu količinu gotovinu natrag.

FRONTEX, for which an additional amount of EUR 2.0 million is agreed.
FRONTEX-a, za koji je dogovoren dodatan iznos od 2 milijuna EUR.

Additional amount the current player left to act can bet/ Additional amount the current player left can raise.
Dodatni iznos koji igrač koji je trenutno na potezu može uložiti/ Dodatni iznos do kojeg igrač koji je trenutno na potezu može povećati.

But for a activate it you must add an additional amount, worth half of your original efforts.
Ali za aktivirati ga morate dodati dodatni iznos, vrijedan pola originala napori.

The additional amount of EUR 100 million would serve primarily for.
Dodatni iznos sredstava od 100 milijuna EUR služio bi prvenstveno za.

In addition, customers will be charged the additional amount according to hotel's cancellation policy.
Osim toga, korisniku će biti naplaćen dodatni iznos prema otkaznoj politici hotela.

A one-off additional amount for the banana sector of €40 million was exceptionally granted for 2013.
Iznimno je odobren jednokratan dodatni iznos od 40 milijuna eura za sektor banana.

The current regulation proposes to allocate to EFRAG an additional amount of EUR 13 831 000 for the period 2017-2020.
Postojećom uredbom predlaže se da se EFRAG-u dodijeli dodatni iznos od 13 831 000 EUR za razdoblje 2017.- 2020.

The additional amount of the child's pension in accordance with the Survivors Pension Act of 17 January 1969.
Dodatni iznos dječje mirovine u skladu sa Zakonom o mirovinama nadživjelih osoba od 17. siječnja 1969.

If it is oil, then an incentive will be created to pump more oil- the amount needed for fuel, plus an additional amount for money.
Kad bi to bila nafta, to bi bio poticaj za crpljenje više nafte- količina potrebna za gorivo plus dodatna količina za novac.

EUROPOL, for which an additional amount of EUR 1.7 million is agreed; and.
EUROPOL-a, za koji je dogovoren dodatan iznos od 1, 7 milijuna EUR te.

Although RedBubble Coupon Codes are less expensive than the other Store brands, who don't need to conserve an additional amount if they are able to do so.
Iako su RedBubble kuponske kodove jeftiniji od drugih robnih marki, koji ne trebaju štedjeti dodatni iznos ako to mogu učiniti.

Including the additional amount of EUR 19.4 million allocated to Cyprus and resulting from the review of eligibility for the Cohesion Fund for 2017-2020.
Uključuje dodatni iznos od 19, 4 milijuna EUR koji je dodijeljen Cipru nakon revizije uvjeta za dobivanje sredstava iz Kohezijskog fonda za razdoblje 2017.- 2020.

Based on a detailed assessment of year-end needs, the Commission has revised its request upwards, for an additional amount of EUR 13,5 million.
Na temelju podrobne procjene potreba na kraju godine, Komisija je revidirala svoje zahtjeve prema gore, za dodatni iznos od 13, 5 milijuna EUR.

No additional amount shall be granted to a Member State for the group of products from which the Member State concerned has made a transfer to the other product group according to Article 62.
Državi članici ne odobrava se dodatni iznos za skupinu proizvoda s koje je dotična država članica izvršila prijenos sredstava na drugu skupinu proizvoda u skladu s člankom 6. stavkom 2.

Furthermore, for the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD, chapter 04 06) an additional amount of EUR 134.9 million in commitments is agreed.
Nadalje, dogovoren je dodatan iznos od 134, 9 milijuna EUR u obvezama za Fond za europsku pomoć za najugroženije FEAD, poglavlje 04 06.

European Banking Authority(EBA), for which an additional amount of EUR 2.1 million is agreed, on the basis of the EU funding key of 40%(60% to be co-financed by national supervisory authorities);
Europskog nadzornog tijela za bankarstvo(EBA), za koje je dogovoren dodatan iznos od 2, 1 milijuna EUR na temelju osnovnog udjela u financiranju EU-a od 40%(60% će sufinancirati nacionalna nadzorna tijela);

This newly-built two-bedroom apartment Split is priced at 142.255€ and the future buyer can obtain a garage space for an additional amount of 12.000€.
Ovaj dvosobni stan u novogradnji Split prodaje se po cijeni od 142.255 €, a budući kupac može kupiti garažno mjesto za dodatni iznos od 12 €.

On the basis of the new specific actions, Member States may receive an additional amount as laid down in paragraph 1, subject to available resources.
Države članice mogu na temelju novih posebnih mjera i u skladu s raspoloživim sredstvima primiti dodatan iznos kao što je utvrđeno stavkom 1.

Speaking of artifacts, the main thing here is not to miscalculate- there are those who in the following rounds will be"upgrade"(to enhance their capabilities), for an additional amount, of course.
Govoreći o artefaktima, glavna stvar ovdje je da ne podcijeniti- postoje oni koji u sljedećim rundama će biti"nadogradnja"(kako bi se poboljšala svoje sposobnosti), za dodatni iznos, naravno.

On the basis of the revised list of specific actions, Member States may receive an additional amount as laid down in paragraph 1, subject to available resources.
Na temelju revidiranog popisa posebnih djelovanja države članice mogu primiti dodatan iznos kako je utvrđeno u stavku 1., ovisno o dostupnim sredstvima.

An additional amount as referred to in point(a) of Article 15(2) may be allocated to the Member States provided that it is earmarked as such in the programme and shall be used to implement specific actions.
Dodatni iznos kao što je navedeno u članku 15. stavku 2. točki(a) može se dodijeliti državama članicama pod uvjetom da je u programu određen kao takav i da se koristi za provedbu posebnih djelovanja navedenih u Prilogu II.

Please note and accept that for shipments to the Canary islands, Ceuta and Melilla, the parcel delivery service may charge a certain additional amount for expenses of customs clearance.
Imajte na umu i prihvatiti da se Dostava na Kanarske otoke, Ceuta i Melilla, usluga Ekspresne dostave može naplatiti određeni iznos dodatne troškove carinjenja.

By way of derogation from paragraph 5, an additional amount of up to 3% of the total quantity of allowances shall, to the extent necessary, be used to increase the maximum amount available under paragraph 5.
A Odstupajući od stavka 5., dodatan iznos od najviše 3% ukupne količine emisijskih jedinica upotrebljava se, u potrebnoj mjeri, za povećanje maksimalnog iznosa koji je raspoloživ u skladu sa stavkom 5.

For example, if you put a refrigeration counter and fill it with fresh choux pastry, the cashier places every additional amount will come and it will bring gamers to perform missions throughout the game.
Na primjer, ako ste stavili rashladnim brojač i napunite ga svježomchoux tijesto, blagajnica stavlja svaki dodatni iznos koji će doći i to će donijeti igračima obavljati misije tijekom igre.

European Securities and Markets Authority(ESMA), for which an additional amount of EUR 2.0 million is agreed, on the basis of the EU funding key of 40%(60% to be co-financed by national supervisory authorities);
Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala(ESMA), za koje je dogovoren dodatan iznos od 2 milijuna EUR na temelju osnovnog udjela u financiranju EU-a od 40%(60% će sufinancirati nacionalna nadzorna tijela);

The approved measure applies to a full range of products and the Member States were assigned quantities on the basis of exports to Russia during the three years prior to the ban, with an additional amount of up to 3000 tonnes for all Member States.
Odobrenom mjerom obuhvaćen je cijeli niz proizvoda, a državama članicama dodijeljene su referentne količine na temelju izvoza u Rusiju tijekom tri godine prije zabrane, uz dodatnu količinu od najviše 3000 tona za sve države članice.

Member States may, in addition to their allocation calculated in accordance with point(a) of Article 6(1), receive an additional amount, provided that it is earmarked as such in the national programme and shall be used to achieve specific actions listed in Annex II.
Dodatni iznos kako što je navedeno u članku 15. stavku 2. točki(a) može se dodijeliti državama članicama pod uvjetom da je određen kao takav u programu i koristi se za provedbu posebnih djelovanja.

Capsaicin-1:12 is also a common part of the Phen375 that stops the physical body from eating additional amount of fats and also elevates the body temperature level to wear out the fat faster.
Kapsaicin-1: 12 je također tipičan dio Phen375 koji zaustavlja tijelo od uzimajući u dodatnom količinom masti i podiže tjelesnu temperaturu izgorjeti mast brže.