What is the translation of " ADDITIONAL AMOUNT " in German?

• Zusatzbetrag
• zusätzlichen Betrag
• zusätzliche Menge
• weiteren Betrag
• Mehrbetrag
• zusätzlicher Betrag
• zusätzliche Betrag
• zusätzlichen Betrags
• Zusatzbetrags
• weiterer Betrag

Examples of using Additional amount in English and their translations into German

No additional amount is requested.
Es sind keine zusätzlichen Beträge erforderlich.

On the basis of the report, the Commission shall determine which Member States will receive an additional amount.
Anhand des Berichts bestimmt die Kommission, welche Mitgliedstaaten einen Zusatzbetrag erhalten.

Additional amount for sugar beet and cane producers.
Zusätzliche Zahlungen für Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeuger.

For a stronger effect, an additional amount of paste can be applied.
Für einen stärkeren Effekt kann eine zusätzliche Menge der Paste eingearbeitet werden.

Additional amount, irrespective of the number of classes 238.
Zusatzbetrag, unabhängig von der Anzahl der Klassen 238.

Following a mid-term review an additional amount may be allocated as of budget year 2018.
Nach einer Halbzeitüberprüfung kann ab dem Haushaltsjahr 2018 ein zusätzlicher Betrag zugewiesen werden.

Additional amount for new members of Group Management art.
Zusatzbetrag für neu ernannte Mitglieder der Konzernleitung Art.

If you want your package insured trip, for an additional amount of 3%, we can offer this service.
Wenn Sie Ihr Paket versicherten Reise wollen, für einen zusätzlichen Betrag von 3%, können wir bieten diesen Service an.

The additional amount may be withdrawn from reserves on an as-needed basis during the year.
Der Mehrbetrag kann über das Jahr hinweg je nach Bedarf aus den Reserven entnommen werden.

Gyno or Gynecomastia is a hormone condition in which the body starts producing additional amount of Estrogen.
Gyno oder Gynäkomastie ist ein Hormon, Zustand, in dem der Körper beginnt mit der Produktion zusätzliche Menge von Estrogen.

However, the additional amount of preparation and testing time lends itself to optimisation questions.
Für Optimierungsfragen ist der zusätzliche Aufwand an Vorbereitungs- und Versuchszeit jedoch sinnvoll.

Gyno or Gynecomastia is a hormone problem in which the body starts producing additional amount of Estrogen.
Gyno oder Gynäkomastie ist eine hormonelle Zustand, in dem der Körper beginnt, die Schaffung zusätzlicher Betrag von Estrogen.

An additional amount of 15 million euros will be provided for the Hainaut region in Belgium for Objective 1 phasing out.
Für die Region Hainaut in Belgien wird im Rahmen der Auslaufregelung für Ziel 1 ein zusätzlicher Betrag von 15 Millionen Euro bereitgestellt.

Apart from the cost of the car, you will also need to pay an additional amount as per the interest rate charged by the money lender.
Abgesehen von den Kosten des Autos, müssen Sie auch zahlen einen zusätzlichen Betrag gemäß der Zinssatz von der Geldverleiher.

This additional amount shall be made available from the funds previously allocated for the purposes of Regulation(EC) No 2561/2001.
Dieser zusätzliche Betrag wird aus den Mitteln bereitgestellt, die für die Zwecke der Verordnung(EG) Nr. 2561/2001 bewilligt worden sind.

Our tariff plan/ room charges do not include any extra, additional amount paid to any booking website or agency or any person.
Unsere Tarif/ Gebühren enthalten keine extra, zusätzliche Betrag fällig, bei einer Buchung Website oder einer Agentur oder einer Person.

On the additional amount for the remuneration of members of the executive board appointed after the voting of the AGM on compensations;
Über den Zusatzbetrag für die Vergütungen von Mitgliedern der Geschäftsleitung, die nach der Abstimmung der Generalversammlung über die Vergütungen ernannt werden;

On the basis of the new specific actions, Member States may receive an additional amount as laid down in paragraph 1, subject to available resources.
Auf der Grundlage der neuen spezifischen Maßnahmen können Mitgliedstaaten vorbehaltlich der verfügbaren Mittel einen Zusatzbetrag gemäß Absatz 1 erhalten.

The additional amount thus paid out to each programme will be taken into account in the calculation of the 95% threshold and at closure of the programme.
Der zusätzliche Betrag, der somit an jedes Programm ausgezahlt wird, wird in der Berechnung der 95% Schwelle und bei der Schließung des Programms berücksichtigt werden.

One new passive causes Resurgence to heal its target for an additional amount of health 1.5 seconds after the Sorcerer refreshes its duration on the target.
Eine davon bewirkt, dass Wiederaufleben sein Ziel nach 1,5 Sekunden um einen weiteren Betrag heilt, nachdem der Hexer dessen Dauer aufgefrischt hat.

Guarantee Section funding will be maintained in real terms at 2006 levels for all Member States, old and new, plus an additional amount for Romania and Bulgaria.
Die Mittel aus der Abteilung Garantie werden für die EU-25 real auf ihrem Niveau von 2006 gehalten, zuzüglich eines zusätzlichen Betrags für Rumänien und Bulgarien.

In the event that any product will bring some additional amount, the customer will be informed in the e-procurement process before formalizing acceptance.
Im Falle, dass jedes Produkt, wird einen zusätzlichen Betrag zu bringen, wird der Kunde in der E-Procurement-Prozess vor der Formalisierung Akzeptanz informiert.

Besides, you have the opportunity to get additional bonuses for good performance, such as invulnerability or additional amount of bombs you can throw at the enemy.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, zusätzliche Boni für gute Leistung, wie Unverwundbarkeit oder zusätzliche Menge von Bomben kann man auf den Feind werfen zu bekommen.

In the event of a settlement, an additional amount of €206 million is foreseen for the period 2004-2006 to support the northern part of Cyprus.
Für den Fall, dass eine Einigung zustande kommt, ist ein zusätzlicher Betrag von 206 Mio. € für den Zeitraum 2004-2006 zur Unterstützung des nördlichen Teils Zyperns vorgesehen.

Until the end of 1995, the national pension in Finland included a basic amount payable to all, i.e. FIM 450 per month, and an additional amount which is means tested.
Bis Ende 1995 erhielten alle Bürger Finnlands den Grundbetrag der Volksrente in Höhe von 450 FIM monatlich und einen Zusatzbetrag, der nach der Bedürftigkeit der Rentenempfänger abgestuft war.

Aviation has been included into the EU ETS by adding an additional amount of aviation allowances to the existing cap for stationary sources.
Der Luftverkehr wurde in das EU-EHS eingezogen, indem die für ortsfeste Anlagen bereits geltende Höchstmenge durch eine zusätzliche Menge Luftverkehrszertifikate aufgestockt wird.

Additional amount to support the subvention to the TEN-T executive agency(new budget line to be created) with the assumption that these amounts will be delegated to the TEN-T executive agency.
Zusätzlicher Betrag für die Subvention an die TEN-V-Exekutivagentur(neu einzurichtende Haushaltslinie) unter der Annahme, dass diese Beträge an die TEN-V-Exekutivagentur delegiert werden.

When the dealer's up card is an Ace, a Player may buy insurance, an additional amount equal to half of that Player's original wager.
Wenn es sich bei der offenen Karte der Bank um ein Ass handelt, kann ein Spieler INSURANCE kaufen, ein zusätzlicher Betrag entsprechend der Hälfte seines ursprünglichen Einsatzes.

It allows traders to set a stop-loss of more than 95% by investing an additional amount from their balance to keep a position open for longer.
Es ermöglicht Händler, einen Stop-Verlust von mehr als 95% zu setzen, indem eine zusätzliche Menge von ihrem Gleichgewicht zu investieren, eine Position länger offen zu halten.

On the basis of the revised list of specific actions, Member States may receive an additional amount as laid down in paragraph 1, subject to available resources.
Auf der Grundlage der geänderten Liste der spezifischen Maßnahmen können Mitgliedstaaten vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Haushaltsmitteln einen Zusatzbetrag gemäß Absatz 1 erhalten.

How to use "additional amount" in an English sentence

And that additional amount keeps growing.

Add additional amount for INTERNATIONAL shipping.

The additional amount sought by the govt.

need any additional amount of the loan.

This additional amount is also fully deductible.

Here, this additional amount can be edited.

Can I get the additional amount later?

Can I get the additional amount later?.

The additional amount received is NOK 320.

Whether you want an additional amount withheld.

How to use "zusätzliche menge, zusatzbetrag" in a German sentence

Empfehlung: 1-2 Essen pro Tag durch das Diätgetränk vanilla ersetzten. 2-3 l zusätzliche Menge einnehmen.

Der Zusatzbetrag nach Satz 1 ist kein zusatzversorgungspflichtiges Entgelt.

Damit stellt sich die Frage, wie diese zusätzliche Menge erzeugt werden kann.

Schaffst du deine 2-3 Liter täglich, plus die zusätzliche Menge bei Sport?

Der tarifliche Zusatzbetrag (T-ZUG B) entfällt in 2021.

Eine zusätzliche Menge an Essen zu bekommen ist kein Gewinn.

Wählen Sie den gewünschten Zusatzbetrag und Verwendungszweck 2.

Binnen kürzester Zeit würde dann eine erhebliche zusätzliche Menge Öl auf den Weltmarkt gespült.

Für die zusätzliche Menge Helium habe ich nochmal 50 Euro extra abgedrückt.

Zusätzliche menge arbeit auf einige elemente ashp ist oberste priorität.